στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Lie·fer·bar·keit <-> ΟΥΣ θηλ kein πλ ΕΜΠΌΡ
- Lieferbarkeit
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Lieferbarkeit θηλ <->
- availability ΟΙΚΟΝ
- Lieferbarkeit θηλ <->
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Lieferbarkeit ΟΥΣ θηλ ΕΜΠΌΡ
- Lieferbarkeit
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Lieferbarkeit θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In manchen Verlagen ist die Herstellungsabteilung auch für die Lieferbarkeit der Backlist verantwortlich, das heißt, sie löst selbständig Nachauflagen aus.
de.wikipedia.org Das Erscheinen der Bände lässt sich recht gut an den vom Verlag zum Einsatz gebrachten Werbemitteln ablesen, in denen das Erscheinen neuer und die Lieferbarkeit bereits erschienener Titel angegeben ist.
de.wikipedia.org Aus der Verlagswerbung sind die einzelnen Auflagen der Reihentitel und die Dauer ihrer Lieferbarkeit ersichtlich.
de.wikipedia.org Mit diesem Managementprozess soll erreicht werden, dass der Lebenszyklus (Fertigung und Reparatur) des eigenen Produkts nicht nachteilig durch die Lieferbarkeit oder den Ausfall dafür benötigter Bauteile beeinflusst wird.
de.wikipedia.org Aktualisierungen zu Preis/Lieferbarkeit können in einem Teil-Datensatz übermittelt werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.unex-eu.com Bitte fragen Sie uns daher zu dem Stand, technischen Details und Lieferbarkeit der Produkte und Dienstleistungen.
[...][...]
Please ask us for information regarding the current conditions, technical details and deliverability of the products and services.
[...][...]
www.six-securities-services.com Selbstverständlich vervollständigen wir diese Notifikationen mit wichtigen Zusatzinformationen wie z.B. Restriktionen, letzter Handelstag, Handelbarkeit/Lieferbarkeit von Bezugsrechten usw.
[...][...]
Naturally, we enrich these notifications with key additional information on restrictions, last trading days, tradeability/deliverability of rights, etc.
[...][...]
www.telegaertner.com Bitte fragen Sie uns daher zu dem Stand, technischen Details und Lieferbarkeit der Produkte und Dienstleistungen.
[...][...]
Therefore, please contact us directly with any questions concerning the current version, technical details and deliverability of our products and services.
[...]