Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
geflochtenen
Treffen
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

re·union [ˌri:ˈju:niən, αμερικ -njən] ΟΥΣ

1. reunion (gathering):

reunion
Treffen ουδ <-s, ->
reunion
Zusammenkunft θηλ <-, -künfte>
family reunion
Familientreffen ουδ

2. reunion no pl τυπικ:

reunion (bringing together)
Wiedervereinigung θηλ
reunion (coming together)
Wiedersehen ουδ <-s>
he had a tearful reunion with his parents
als er seine Eltern endlich wiedersah, flossen viele Tränen
the reunion of East and West Germany
die Wiedervereinigung Deutschlands
the reunion of East and West Germany
die deutsche Wiedervereinigung
reunion of people
Zusammenführung θηλ von Menschen

class re·ˈun·ion ΟΥΣ

class reunion
Klassentreffen ουδ <-s, ->
old boy reunion
Ehemaligentreffen ουδ
tearful farewell, reunion
tränenvoll
tearful farewell, reunion
tränenreich
Natalie was unwilling for her husband to accompany her to her school reunion
Nathalie wollte nicht, dass ihr Mann sie zum Klassentreffen begleitet
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Klassenzusammenkunft (Klassentreffen)
class reunion
Klassentreffen
class reunion
Familienzusammenführung
organized family reunion
Abiturtreffen
class reunion (of Abitur students)
Wiedersehen (nach längerer Zeit)
reunion

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

old boy reunion
Ehemaligentreffen ουδ
family reunion
Familientreffen ουδ
he had a tearful reunion with his parents
als er seine Eltern endlich wiedersah, flossen viele Tränen
the reunion of East and West Germany
die Wiedervereinigung Deutschlands
the reunion of East and West Germany
die deutsche Wiedervereinigung

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The group had a short reunion stint in 1996.
en.wikipedia.org
Ann's reunion with her parents is a happy one.
en.wikipedia.org
There was a reunion already a year later when one met once more in the quarterfinal.
en.wikipedia.org
The poem describes the damozel observing her lover from heaven, and her unfulfilled yearning for their reunion in heaven.
en.wikipedia.org
He thanks the driver to stop and heads off to his family reunion.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Around 60 veterans came to this reunion to spend a pleasant afternoon in a historical surrounding.
[...]
www.walpersberg.de
[...]
Heute kamen ca.60 Veteranen zu diesem Treffen um in historischem Ambiente gemeinsam einen gemütlichen Nachmittag zu verbringen.
[...]
www.walpersberg.de
[...]
In September, Jana went to Bregenz for the first travel blogger reunion.
[...]
itbglobetrotter.de
[...]
Im September fuhr Jana zum ersten Reiseblogger Treffen nach Bregenz.
[...]
itbglobetrotter.de
[...]
Summer days and reunions in the Windmill
[...]
www.visitestonia.com
[...]
Sommerliche Betriebsausflüge und Treffen in Tuulik
[...]
www.visitestonia.com
[...]
It was a fantastic reunion and I am so looking forward to the next one!!
[...]
www.fullofthedickens.de
[...]
Es war ein bombastisches Treffen, und ich freue mich sehr auf das Nächste!!!
[...]
www.fullofthedickens.de
[...]
Menge, Pannenborg, John, and two of his other fellow students have reconnected and planned a reunion.
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Heinz Menge, Anne Pannenborg, Ulrich John und zwei weitere ehemalige Kommilitonen haben durch das Erinnern an Max wieder zueinandergefunden und ein Treffen vereinbart.
www.ruhr-uni-bochum.de

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "reunion" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
πορτογαλικά
αγγλικά
ρωσικά
αγγλικά
βουλγαρικά
αγγλικά
Σερβικά
αγγλικά
αραβικά
αγγλικά
γαλλικά
αγγλικά
πολωνικά
αγγλικά
ιταλικά
αγγλικά
Κινέζικα
αγγλικά
ισπανικά
αγγλικά
σλοβενικά