PATROL OFFICER - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

pa·ˈtrol of·fic·er ΟΥΣ αμερικ, αυστραλ

patrol officer

Streifenbeamte(r)(-beamtin) αρσ (θηλ)

στο λεξικό PONS

of·fic·er [ˈɒfɪsəʳ, αμερικ ˈɑ:fɪsɚ] ΟΥΣ

1. officer ΣΤΡΑΤ:

officer

Offizier(in) αρσ (θηλ) <-s, -e>

2. officer (authoritative person):

officer

Beamte(r)(Beamtin) αρσ (θηλ)

αμερικ Officer Clarke

Wachtmeister Clarke

officer!

Herr Wachtmeister!

the company officers [or the officers of a company]

die Führungskräfte eines Unternehmens

customs officer

Zollbeamte(r)(-beamtin) αρσ (θηλ) <-n, -n; -, -ne>

information officer

Pressereferent(in) αρσ (θηλ) <-en, -en; -, -nen>

personnel officer

Personalchef(in) αρσ (θηλ) <-s, -s; -, -nen>

personnel officer

Personalreferent(in) αρσ (θηλ) <-en, -en; -, -nen>

[police] officer

Polizeibeamte(r)(-beamtin) αρσ (θηλ) <-, -nen>

[police] officer

Polizist(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>

training officer

Ausbildungsleiter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

3. officer of a company:

officer

Vorstandsmitglied ουδ <-(e)s, -er>

I. pa·trol <-ll-> [pəˈtrəʊl, αμερικ -ˈtroʊl] ΡΉΜΑ αμετάβ

patrol

patrouillieren

II. pa·trol <-ll-> [pəˈtrəʊl, αμερικ -ˈtroʊl] ΡΉΜΑ μεταβ

to patrol sth

etw abpatrouillieren

the whole town is patrolled by police

in der ganzen Stadt sind Polizeistreifen unterwegs

a security guard with a dog patrols the building site

ein Sicherheitsbeamter mit Hund macht auf der Baustelle seine Runde

to patrol one's beat (police)

auf Streife sein

to patrol one's beat (watchman)

seine Runde machen

to patrol the streets

durch die Straßen patrouillieren

III. pa·trol [pəˈtrəʊl, αμερικ -ˈtroʊl] ΟΥΣ

patrol

Patrouille θηλ <-, -n>

patrol

[Polizei]streife θηλ

highway patrol αμερικ

Polizei, die die Highways überwacht

to be on patrol [or βρετ also on a patrol]

auf Patrouille sein

to go on patrol

auf Streife gehen

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

border patrol (officer) [ˌbɔːdəpəˈtrəʊl]

border patrol (officer)

Grenzschutz(beamter)

Present

I	patrol
you	patrol
he/she/it	patrols
we	patrol
you	patrol
they	patrol

Past

I	patrolled
you	patrolled
he/she/it	patrolled
we	patrolled
you	patrolled
they	patrolled

Present Perfect

I	have	patrolled
you	have	patrolled
he/she/it	has	patrolled
we	have	patrolled
you	have	patrolled
they	have	patrolled

Past Perfect

I	had	patrolled
you	had	patrolled
he/she/it	had	patrolled
we	had	patrolled
you	had	patrolled
they	had	patrolled

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

She also worked as a patrol officer in one of the ship's control hangars.

en.wikipedia.org

He first worked as a patrol officer and then as an undercover narcotics officer.

en.wikipedia.org

It is revealed that she spent five years as a patrol officer and seven years in undercover narcotics.

en.wikipedia.org

A patrol officer was parked near the house when he felt another vehicle hit his from behind, followed by the sound of shattered glass.

en.wikipedia.org

All of this is on a site which is kept secure by a lethal electrified fence and seven armed towers, as well as a roving perimeter patrol officer.

en.wikipedia.org