Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
kupiertem
überwächst
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
out·ˈgrow <-grew, -grown> ΡΉΜΑ μεταβ
1. outgrow (become too big for):
to outgrow sth
aus etw δοτ herauswachsen
to outgrow a jacket/shoes/trousers
aus einer Jacke/Schuhen/einer Hose herauswachsen
2. outgrow (leave behind):
to outgrow sth
einer S. γεν entwachsen
she has outgrown dolls already
für Puppen ist sie schon zu groß
luckily, he has outgrow those friends
zum Glück hat er sich mit dem Älterwerden von diesen Freunden gelöst
to outgrow a habit
eine Gewohnheit ablegen
to outgrow an opinion
über eine Ansicht hinaus sein
3. outgrow (become bigger than):
to outgrow one's brother/mother
seinem Bruder/seiner Mutter über den Kopf wachsen
sth outgrows its novelty
etw läuft sich αιτ tot [o. verliert den Reiz des Neuen]
to outgrow one's strength
zu schnell aufschießen
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
etw δοτ entwachsen
to outgrow sth
ein Vorurteil überwinden
to outgrow a prejudice
Present
Ioutgrow
yououtgrow
he/she/itoutgrows
weoutgrow
yououtgrow
theyoutgrow
Past
Ioutgrew
yououtgrew
he/she/itoutgrew
weoutgrew
yououtgrew
theyoutgrew
Present Perfect
Ihaveoutgrown
youhaveoutgrown
he/she/ithasoutgrown
wehaveoutgrown
youhaveoutgrown
theyhaveoutgrown
Past Perfect
Ihadoutgrown
youhadoutgrown
he/she/ithadoutgrown
wehadoutgrown
youhadoutgrown
theyhadoutgrown
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
to outgrow a jacket/shoes/trousers
aus einer Jacke/Schuhen/einer Hose herauswachsen
luckily, he has outgrow those friends
zum Glück hat er sich mit dem Älterwerden von diesen Freunden gelöst
to outgrow a habit
eine Gewohnheit ablegen
to outgrow an opinion
über eine Ansicht hinaus sein
to outgrow one's brother/mother
seinem Bruder/seiner Mutter über den Kopf wachsen
sth outgrows its novelty
etw läuft sich αιτ tot [o. verliert den Reiz des Neuen]
to outgrow one's strength
zu schnell aufschießen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
He has mostly outgrown it, but claims it can still be detected to this day.
en.wikipedia.org
Within ten years, the school was outgrowing its facilities and a larger campus was needed.
en.wikipedia.org
By 1897 the institution had outgrown its original home, and moved to its present location.
en.wikipedia.org
It relocated to larger quarters in 1994, after outgrowing its space.
en.wikipedia.org
Two years later, that space had been outgrown.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Girls and boys who have outgrown the classical kindergarten groups, usually around the age of five, can enter the pre-school level of Freie Schule Anne-Sophie where an individual transition from learning by playing towards self-organized learning is promoted by fostering the children individually in the pre-school and entry level of the elementary school.
[...]
www.wuerth.com
[...]
Mädchen und Jungen, die aus den klassischen Kindergartengruppen herauswachsen, etwa um das 5. Lebensjahr, wird der Einstieg in die Eingangsstufe der Freien Schule Anne-Sophie ermöglicht, in der ein individuell angepasster Übergang vom spielerischen Lernen zum selbstorganisierten Lernen mit individueller Förderung im vorschulischen Bereich und in dem Eingangsbereich der Grundschule stattfinden kann.
[...]
www.wuerth.com

Αναζήτηση στο λεξικό