Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Gelernte
jemanden/etwas [an]locken
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. lure [lʊəʳ, αμερικ lʊr] ΡΉΜΑ μεταβ

to lure sb/sth
jdn/etw [an]locken [o. ködern]
to lure sb away from sth
jdn von etw δοτ weglocken [o. fortlocken]
to lure sb/an animal into a trap
to lure sb/an animal out from sth
jdn/ein Tier aus etw δοτ hervorlocken

II. lure [lʊəʳ, αμερικ lʊr] ΟΥΣ

1. lure no pl μτφ (power of attraction):

lure
Verlockung θηλ <-, -en>
lure
Reiz αρσ <-es, -e>
the lure of the wild

2. lure (decoy):

lure
Köder αρσ <-s, -> a. μτφ
lure ΚΥΝΉΓΙ
Lockvogel αρσ <-s, -vögel> a. μτφ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
lure
lure
to lure an animal
jdn [mit etw δοτ] ködern
to lure sb [with sth]
to lure fish
to lure out sb/an animal χωριζ
jdn/ein Tier aus etw δοτ herauslocken
to lure [or to entice] sb/an animal out of sth
lure
lure
etw locken
to lure sth
Present
Ilure
youlure
he/she/itlures
welure
youlure
theylure
Past
Ilured
youlured
he/she/itlured
welured
youlured
theylured
Present Perfect
Ihavelured
youhavelured
he/she/ithaslured
wehavelured
youhavelured
theyhavelured
Past Perfect
Ihadlured
youhadlured
he/she/ithadlured
wehadlured
youhadlured
theyhadlured

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

She warned them against the castle, because an evil witch lived there, but one day the witch saw them and lured them inside.
en.wikipedia.org
She lures him to a local store, where she tries to fight him, but she is overwhelmed and forced into retreat.
en.wikipedia.org
Many lures are commercially made but some are hand made such as fishing flies.
en.wikipedia.org
However, questions have been raised as to what motivated the bird to leap off the lure and fly towards the boy.
en.wikipedia.org
Rendering this dark point, the lure, the point in which the artist's control is undermined, is also the object of the work of art.
en.wikipedia.org