αγγλικά
γερμανικά
I. kind·ly [ˈkaɪndli] ΕΠΊΘ
II. kind·ly [ˈkaɪndli] ΕΠΊΡΡ
1. kindly (in a kind manner):
γερμανικά
αγγλικά
-
- kindly
-
- kindly ευφημ
-
- kindly
-
- kindly
-
- kindly
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
But it has not seemed to me that those who have received my books kindly take even now sufficient notice of the affiliation.
en.wikipedia.org He is a gentle, kindly man, in late middle age, working as a solicitor.
en.wikipedia.org Perhaps you will kindly inform me as to this.
en.wikipedia.org We kindly redirect you to musescore.com as another resource to find sheet music.
en.wikipedia.org If you have anyting to edit, kindly contact me for editing.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.debian.org Christian Perrier kindly asked package maintainers changing debconf templates, which are used to ask questions during the configuration of a package, to coordinate with translators.
[...][...]
Christian Perrier bittet die Paketbetreuer freundlich, diejenigen Debconf-Vorlagen, welche Fragen während der Konfiguration der Pakete stellten, in Absprache mit den Übersetzern zu ändern.
[...][...]
www.joyful-singers.de The angel kindly greeted her, He payed deference to the girl Who s chosen by the Lord to bear the Christ.
[...]
Der Engel grüßte sie freundlich und zollte dem Mädchen Ehrerbietung, das von Gott ausersehen war, den Christus zu gebären.
[...]
www.ratingen-mitte.de These pages about Ratingen were built on private initiative and supported by kindly sponsors.
[...][...]
Diese Seiten über Ratingen wurden in privater Initiative und mit freundlicher Unterstützung der Sponsoren erstellt.
[...][...]
www.ecologic.eu This event was kindly supported by the US Embassy in Berlin.
[...][...]
Diese Veranstaltung wurde durch die freundliche Unterstützung der US Botschaft in Berlin ermöglicht.
[...][...]
www.sinnes-art.de Certainly we cannot fulfil all expectations and intercourse is definitely off-limits in our studios, but please don ’ t hesitate to speak to us about your requests – each masseuse will kindly and directly let you know which requests she is able to meet.
[...][...]
Sicher können wir nicht alle Erwartungen erfüllen und Verkehr ist bei uns definitiv tabu, aber scheuen Sie sich bitte nicht, mit uns über Ihre Wünsche zu sprechen – jede Masseurin wird freundlich und klar ihre jeweilige Position dazu äußern.
[...]