στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
in·ter·pre·ta·tion [ɪnˌtɜ:prɪˈteɪʃən, αμερικ -ˌtɜ:rprəˈ-] ΟΥΣ
1. interpretation (explanation):
- interpretation
- Interpretation θηλ <-, -en>
- interpretation of rules etc
-
- interpretation of dream
-
- interpretation ΦΥΣ ΕΠΙΣΤ
-
2. interpretation ΘΈΑΤ, ΛΟΓΟΤ:
- interpretation
- Interpretation θηλ <-, -en>
γερμανικά
αγγλικά
-
- dream interpretation
-
- interpretation
-
- interpretation
-
- interpretation
- Deutungshoheit τυπικ
- sovereignty of interpretation
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
interpretation ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- interpretation (Interpretation)
- Auslegung θηλ
share-price interpretation ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
How to use the spiritual interpretation is made clear in the book the example of the interpretation of the sun symbol.
en.wikipedia.org If the umpire is persistent in his or her interpretation, the matter will be settled at a later time by a league official.
en.wikipedia.org He has mostly dispensed with publication, since the majority of his works depend on his personal interpretation.
en.wikipedia.org For immediate interpretation, fixed slides are stained with undiluted toluidine blue and read with brightfield microscopy after 15 seconds.
en.wikipedia.org This statement then has to be rejected and replaced with a non-literal interpretation.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.giz.de Historic interpretations of the concept of the informal sector
[...][...]
Historische Interpretationen des Begriffes vom informellen Sektor
[...][...]
www.folkwang-uni.de These were defining "life experiences" for all participants, extraordinary experiences for the audiences and a true enrichment for the organiser, also due to the circumstance of being able to show one play in a variety of different interpretations within an extremely short period of time.
[...]
Für alle Beteiligten waren es prägende "Life-Experiences", für das Publikum ein außergewöhnliches Erlebnis und für den Veranstalter eine echte Bereicherung, auch durch den Umstand, innerhalb kürzester Zeit ein Stück in mehreren verschiedenen Interpretationen zeigen zu können.
[...]
www.folkwang-uni.de These were defining " life experiences " for all participants, extraordinary experiences for the audiences and a true enrichment for the organiser, also due to the circumstance of being able to show one play in a variety of different interpretations within an extremely short period of time.
[...]
Für alle Beteiligten waren es prägende " Life-Experiences ", für das Publikum ein außergewöhnliches Erlebnis und für den Veranstalter eine echte Bereicherung, auch durch den Umstand, innerhalb kürzester Zeit ein Stück in mehreren verschiedenen Interpretationen zeigen zu können.
[...]
www.fh-kaernten.at implementing the physiotherapy examination of PatientInnenBefundung (interpretation, documentation) founded selection of treatment measures in accordance with the problems of the patients, create treatment plans, taking into account treatment goals according to the problems of the patients documentation the treatment procedures reflection of one's actions recommended or required reading:
[...]
Durchführung der physiotherapeutischen Untersuchung an PatientInnen Befundung (Interpretation, Dokumentation) begründete Auswahl der Behandlungsmaßnahmen entsprechend den Problemen der PatientInnen erstellen von Behandlungsplänen unter Berücksichtigung von Behandlungszielen entsprechend den Problemen der PatientInnen Dokumentation der Behandlungsabläufe Reflexion des eigenen Handelns Empfohlene Fachliteratur:
[...]
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de By means of this commentary, he facilitates the use of the Hevajratantra, correcting the wrong interpretations of others, and thus helps sentient beings to achieve enlightenment in this life.
[...][...]
Mithilfe dieses Kommentars erleichtert er die Anwendung des Hevajratantra, korrigiert falsche Interpretationen seitens anderer Kommentatoren und hilft auf diese Weise anderen empfindsamen Wesen, in diesem Leben Erleuchtung zu erlangen.
[...]