Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
linconscient
Durationsformel

στο λεξικό PONS

for·mu·la <pl -s [or -e]> [ˈfɔ:mjələ, αμερικ ˈfɔ:rmjʊ-, pl -li:] ΟΥΣ

1. formula (rule):

formula for
Formel θηλ <-, -n> für +αιτ
a chemical/mathematical formula
eine chemische/mathematische Formel

2. formula ΟΙΚΟΝ (recipe for product):

formula
Formel θηλ <-, -n>

3. formula (plan):

formula
Rezept ουδ <-(e)s, -e> μτφ
formula for success
Erfolgsrezept ουδ <-(e)s, -e>

4. formula (for book):

formula
Schema ουδ <-s, -ta>

5. formula:

formula (of words)
Formel θηλ <-, -n>
formula (formulation)
Formulierung θηλ <-, -en>

6. formula no pl (baby food):

formula
Babymilchpulver ουδ

du·ra·tion [ˌdjʊ(ə)ˈreɪʃən, αμερικ ˌdʊˈ-, ˌdjʊˈ-] ΟΥΣ no pl

duration
Dauer θηλ <->
duration of a film
Länge θηλ <-, -n>
duration of a contract ΝΟΜ
Vertragsdauer θηλ <-> kein pl
a stay of two years' duration
ein zweijähriger Aufenthalt
for the duration (until this situation ends)
bis zum Ende
for the duration dated (until the war ends)
für die Dauer des Krieges
I suppose we're stuck with each other for the duration
sieht so aus, als müssten wir es bis auf Weiteres miteinander aushalten

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

duration formula ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

duration formula
Durationsformel θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Durationsformel
duration formula
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

duration ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

duration (durchschnittliche Bindungsdauer des in einem Wertpapier oder Wertpapiervermögen angelegten Kapitals)
Duration θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Too much touring, too many outside influences, and the spark was gone, the fun had been out of the formula for quite a while.
en.wikipedia.org
Since there are multiple formulae listed, formula is incorrect in this case.
en.wikipedia.org
The requirements about the prescribed units must be given to users of the input and the output of the formula.
en.wikipedia.org
Each ring relates to a different method and formula.
en.wikipedia.org
Each category is given a different weight in the funding formula.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
A highlight for all fans of Formula 1 and its rich history of triumph and tragedy
www.teneues.com
[...]
Ein Highlight für alle Fans der Formel 1 und ihrer an Triumphen und Tragödien reichen Geschichte
www.teneues.com
[...]
The 32 world champions since 1950 have all reached the Olympian heights of Formula 1 in their own way. It is they who put a face to this dynamic sport.
[...]
www.teneues.com
[...]
Die 32 Weltmeister seit 1950 haben es auf ihre eigene Art auf den Olymp der Formel 1 geschafft, sie geben diesem rasanten Sport ein Gesicht.
[...]
www.teneues.com
[...]
Prove by structural induction that every formula A ∈ G contains exactly as many unitary operators as there are variables.
[...]
www-madlener.informatik.uni-kl.de
[...]
Zeigen Sie mit struktureller Induktion, dass in jeder Formel A ∈ G genau so viele einstellige Operatoren wie Variablen vorkommen.
[...]
www-madlener.informatik.uni-kl.de
[...]
32 heroes from over six decades The most thrilling show on earth“, as Bernie Ecclestone describes Formula 1 in his foreword, constantly brings forth new heroes.
[...]
www.teneues.com
[...]
32 Helden aus über sechs Jahrzehnten „Die aufregendste Show der Welt“, wie Bernie Ecclestone die Formel 1 in seinem Vorwort bezeichnet, bringt immer wieder neue Helden hervor.
[...]
www.teneues.com
[...]
There is no magic formula to solve this jobs crisis but we do know that it requires a ‘whole of government’ approach, involving the active collaboration of many ministries.”
www.ilo.org
[...]
Es gibt keine magische Formel, um die Beschäftigungskrise zu lösen, aber wir wissen, dass es einer „gemeinsamen Regierungsanstrengung“ bedarf, einschließlich der aktiven Mitarbeit vieler Ministerien".
www.ilo.org

Αναζήτηση στο λεξικό