Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Reisfeldern
kritisiert
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. criti·cize [ˈkrɪtɪsaɪz, αμερικ -t̬-] ΡΉΜΑ μεταβ
to criticize sb/sth
jdn/etw kritisch beurteilen
to criticize sb/sth for sth
jdn/etw wegen einer S. γεν kritisieren
II. criti·cize [ˈkrɪtɪsaɪz, αμερικ -t̬-] ΡΉΜΑ αμετάβ
criticize
kritisieren
to criticize sb ruthlessly
jdn schonungslos kritisieren
to criticize sb roundly
jdn heftig kritisieren
to criticize sb/sth ferociously
jdn/etw heftig kritisieren
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
jdn/etw kritisieren
to criticize sb/sth
an jdm/etw etwas zu kritisieren haben [o. finden]
to have [or find] sth to criticize about sb/sth
kritisieren
to criticize
Selbstkritik üben
to criticize oneself
jdn ablehnend kritisieren
to adversely criticize sb
an jdm herummeckern
to criticize sb
ansonsten hast du nichts zu kritisieren?
anything else to criticize? ειρων
etw kritisch kommentieren
to criticize sth
Present
Icriticize
youcriticize
he/she/itcriticizes
wecriticize
youcriticize
theycriticize
Past
Icriticized
youcriticized
he/she/itcriticized
wecriticized
youcriticized
theycriticized
Present Perfect
Ihavecriticized
youhavecriticized
he/she/ithascriticized
wehavecriticized
youhavecriticized
theyhavecriticized
Past Perfect
Ihadcriticized
youhadcriticized
he/she/ithadcriticized
wehadcriticized
youhadcriticized
theyhadcriticized
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
it doesn't do to criticize your parents
seine Eltern kritisiert man nicht
to criticize sb/sth ferociously
jdn/etw heftig kritisieren
before you criticize me, ...
bevor du mich kritisierst, ...
to criticize sb/sth harshly
jdn/etw scharf kritisieren
τυπικ χιουμ it ill behoves you to criticize me
es steht dir wirklich nicht zu, mich zu kritisieren
he is always quick to criticize
mit Kritik ist er rasch bei der Hand
to criticize sb/sth sharply
jdn/etw scharf kritisieren
what right have you got to criticize me?
was gibt dir das Recht, mich zu kritisieren?
an jdm/etw etwas zu kritisieren haben [o. finden]
to have [or find] sth to criticize about sb/sth
musst du mich ständig kritisieren?
do you always have to criticize me?
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In many of his poems, she is depicted as semi-divine, watching over him constantly and providing spiritual instruction, sometimes harshly.
en.wikipedia.org
Ideas that challenged the status quo were often harshly repressed.
en.wikipedia.org
The book is rated more harshly in some of the most recent assessments, particularly by feminist reviewers.
en.wikipedia.org
It is at once wildly playful and funny while being pointed and harshly critical of its targets.
en.wikipedia.org
Such wealth gave rise to social upheavals, which were for the most part harshly contained by the militia.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό