AUTOMATIC VENDING MACHINE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

auto·mat·ic ˈvend·ing ma·chine ΟΥΣ

automatic vending machine

[Verkaufs]automat αρσ

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γερμανικά

vending machine

[Verkaufs]automat αρσ

cigarette vending machine

Zigarettenautomat αρσ <-en, -en>

automatic washing machine

Waschautomat αρσ <-en, -en>

automatic answering machine

automatischer Anrufbeantworter

γερμανικά

αγγλικά

Automat (Verkaufsautomat)

vending machine

Warenautomat

vending machine

Münzautomat

[coin-operated] vending-machine [or slot-machine]

Kaffeevollautomat

super automatic coffee machine

στο λεξικό PONS

I. auto·mat·ic [ˌɔ:təˈmætɪk, αμερικ ˌɑ:t̬əˈmæt̬ɪk] ΕΠΊΘ

1. automatic (operating independently):

automatic

automatisch

fully automatic

vollautomatisch

automatic pistol

Selbstladepistole θηλ

automatic rifle

Selbstladegewehr ουδ

automatic washing machine

Waschautomat αρσ <-en, -en>

2. automatic (involuntary):

automatic

automatisch

automatic driving

mechanisches Fahren

automatic reaction

mechanische [o. automatische] Reaktion

3. automatic (immediate):

automatic

automatisch

II. auto·mat·ic [ˌɔ:təˈmætɪk, αμερικ ˌɑ:t̬əˈmæt̬ɪk] ΟΥΣ

1. automatic (non-manual machine):

automatic

Automat αρσ <-en, -en>

2. automatic (car):

automatic

Automatikwagen αρσ <-s, ->

3. automatic:

automatic (pistol)

Selbstladepistole θηλ

automatic (rifle)

Selbstladegewehr ουδ

4. automatic (washing machine):

automatic

Waschautomat αρσ <-en, -en>

automatic

Waschmaschine θηλ <-, -n> CH, A

I. vend·ing [ˈvendɪŋ] τυπικ ΟΥΣ no pl

vending

[Straßen]verkauf αρσ

II. vend·ing [ˈvendɪŋ] τυπικ ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ

vending

Straßenverkaufs-

vend [vend] ΡΉΜΑ μεταβ

to vend sth

etw verkaufen

I. ma·chine [məˈʃi:n] ΟΥΣ

1. machine μτφ:

machine (mechanical device)

Maschine θηλ <-, -n>

machine (mechanical device)

Apparat αρσ <-(e)s, -e>

machine (answering machine)

Anrufbeantworter αρσ <-s, ->

machine (washing machine)

Waschmaschine θηλ <-, -n>

machine (vending machine)

Automat αρσ <-en, -en>

machine (person)

Maschine θηλ <-, -n> μτφ

by machine

maschinell

2. machine επιβεβαιωτ οικ (automobile, motorcycle, plane):

machine

Maschine θηλ <-, -n> οικ

3. machine (powerful group):

machine

Apparat αρσ <-(e)s, -e> μτφ

machine

Maschinerie θηλ <-, -n> kein pl

party/propaganda machine

Partei-/Propagandaapparat αρσ

II. ma·chine [məˈʃi:n] ΡΉΜΑ μεταβ

to machine sth (produce)

etw maschinell herstellen [o. produzieren]

to machine sth (treat)

etw maschinell [o. mit einer Maschine] bearbeiten

to machine sth (print)

etw [maschinell] drucken

to machine sth (cut metal)

etw abspanen

to machine the hem

den Saum [mit der Nähmaschine] umnähen

Καταχώριση OpenDict

automatic ΕΠΊΘ

economic growth is not automatic

die Konjunktur ist kein Selbstläufer

Καταχώριση OpenDict

machine ΡΉΜΑ

precision-machined component ΤΕΧΝΟΛ

präzisionsgearbeitetes Bauteil

Present

I	vend
you	vend
he/she/it	vends
we	vend
you	vend
they	vend

Past

I	vended
you	vended
he/she/it	vended
we	vended
you	vended
they	vended

Present Perfect

I	have	vended
you	have	vended
he/she/it	has	vended
we	have	vended
you	have	vended
they	have	vended

Past Perfect

I	had	vended
you	had	vended
he/she/it	had	vended
we	had	vended
you	had	vended
they	had	vended

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Outside of reception hours, automatic vending machines allow access via credit or debit card.

en.wikipedia.org

Automatic vending machines for platform tickets at both entries or separate counters for platform tickets should be introduced on platforms one and four to mitigate the rush during peak hours.

www.thehindu.com

Tickets may be purchased at automatic vending machines located in principal stations and at suburban stations from nearby businesses and vendors.

en.wikipedia.org

These automatic vending machines are former cigarette machines which no longer sell cigarettes, but sell art instead.

en.wikipedia.org