PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Rund 140.000 Zigarettenautomaten werden von der Gruppe betrieben.
de.wikipedia.org Zigarettenautomaten sind – je nach Land, falls überhaupt – im öffentlichen Raum oder in Gaststätten aufgestellt.
de.wikipedia.org Dabei verfügen mittlerweile nahezu alle Zigarettenautomaten über die Möglichkeit bargeldlos zu bezahlen.
de.wikipedia.org Aufgestellt und betrieben werden Zigarettenautomaten meist durch spezialisierte Unternehmen, Automatenaufsteller oder Zigarettengroßhändler.
de.wikipedia.org Hierunter fällt zum Beispiel die Werbung am Verkaufsort in Form von auffälligen Displays, die den Fachhändlern zur Verfügung gestellt werden oder an Supermarktkassen und Zigarettenautomaten angebracht werden, sowie folgende Beispiele.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.swissmint.ch Andererseits sind sie uns ein Ärgernis, wenn der Geldbeutel von all dem Kleingeld überquillt, wir dieses endlich losbringen und nachher ohne Münz am Tram- oder Zigarettenautomaten stehen.
[...]
For instance, when too many of them make wallets heavy and bulky so that we take the first opportunity of getting rid of them only to find ourselves afterwards without the right change for the ticket or cigarette machine.
[...]
www.rfid-im-blick.de Ein weiterer großer Einsatzbereich ist der Zigarettenautomat.
[...][...]
Another large field of application is cigarette machines.
[...][...]
www.rwi-essen.de An Zigarettenautomaten sorgte neben den Rauchverboten vor allem die seit 2007 vorgeschriebene elektronische Alterskennung für sinkende Umsätze.
[...][...]
In addition to the smoking ban, the electronic age identification requirements in effect since 2007 have been the main reason for the drop in sales at cigarette machines.
[...]