αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In Waschsalons wird in der Regel nicht bedient, der Kunde befüllt und startet den Waschautomaten selbst.
de.wikipedia.org Hier ist der Einsatz einer Wäscheschleuder zumindest dann energetisch sinnvoll, wenn die Schleuderdrehzahl des Waschautomaten unterhalb 1.000 min -1 liegt.
de.wikipedia.org Die Wellenradwaschmaschine wurde ab Mitte der 1960er Jahre von den leistungsfähigeren Waschautomaten und Waschvollautomaten wieder abgelöst.
de.wikipedia.org 1978 lancierte Schulthess ihren ersten Waschautomaten mit Mikroprozessorsteuerung.
de.wikipedia.org In den folgenden Jahren wurde eine ganze Palette an Trommelwaschmaschinen, die sogenannten Waschautomaten (mit automatischem Programmablauf) entwickelt und in die Serienproduktion überführt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ce.informatik.tu-chemnitz.de Einige Beispiele sind elektronisch gesteuerte Waschautomaten, Kfz-Steuerungen für Komfort ( Klimaanlage, Fensterheber, Innenbeleuchtung ) und für den Motor ( Beschleunigungskontrolle, ABS, EPS ) sowie Flugzeugsteuerungen und natürlich auch die allgegenwärtigen Handys der Kommunikationsbranche.
[...][...]
Only a few examples are electronic controlled washing machines, car-controllers for convenience functions ( air conditioner, window lifter, interior lightning ) and the engine ( acceleration control, ABS brake, ESP ) as well as airplane controllers and of course the omnipresent mobile phones from the communication branch.
[...][...]
www.campeggi.com Duschen mit großem Vorraum bieten auch im Winter genügend Platz für die Ablage Ihrer Bekleidung, Einzelwaschkabinen und ein Kinderwaschland sind ebenso selbstverständlich wie die große Spülküche oder die münzbetriebenen Waschautomaten und Wäschetrockner.
[...][...]
At the disposal of guests: comfortable showers with a large antechamber very useful, especially in winter, for cumbersome clothing, individual shower cabins with personal washbasins and, of course, a private area for children. The kitchen, where dishes can be washed, and the laundry with coin-operated washing machines and dryers.
[...][...]
www.vzug.com Diese Weltneuheit lässt den Waschautomaten leise seine Arbeit verrichten, ohne Vibrationen.
[...][...]
This world exclusive lets the washing machine do its work quietly, without vibration.
[...][...]
www.vzug.com 1950 … und mit der « Unimatic » der erste schweizerische Waschautomat lanciert 1959- 1962 Vervollständigung des bestehenden Sortiments durch den Waschautomaten, Wäschetrockner und Geschirrspüler Adora.
[...]
1950 … and the Unimatic, the first Swiss washing machine 1959- 1962 Existing range rounded out by the Adora washing machine, tumble dryer and dishwasher 1976 Merger of Metallwarenfabrik Zug with Verzinkerei Zug.
[...]
muenchen.homecompany.de Waschküche mit Waschautomat und Trockner direkt im Souterrain.
[...]
Laundry room with washing machine and tumble dryer in the basement.