PINE WOOD - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

bois de chênes/pins

oak/pine wood

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. wood [βρετ wʊd, αμερικ wʊd] ΟΥΣ

1. wood (fuel, timber):

wood

bois αρσ

ash/beech wood

bois de frêne/de hêtre

made of solid wood

en bois massif

a piece of wood

un morceau de bois

a piece of wood προσδιορ fire, smoke, shavings

de bois

wood floor

plancher αρσ

2. wood (barrel):

wood

fût αρσ

aged in the wood

vieilli en fût

(drawn) from the wood

tiré du fût

3. wood (forest):

wood

bois αρσ

birch/oak wood

bois αρσ de bouleaux/de chênes

4. wood ΑΘΛ:

wood (in bowls)

boule θηλ (en bois)

wood (in golf)

bois αρσ

a (number) three wood

un bois trois

to hit a ball off the wood (in tennis)

faire un bois

II. woods ΟΥΣ ουσ πλ

1. woods (forest):

woods

bois αρσ πλ

2. woods ΜΟΥΣ:

woods

bois αρσ πλ

III. wood [βρετ wʊd, αμερικ wʊd]

touch wood! βρετ , knock on wood! αμερικ

touchons du bois! or je touche du bois!

we are not out of the wood yet

on n'est pas encore sorti de l'auberge

I. pine [βρετ pʌɪn, αμερικ paɪn] ΟΥΣ

1. pine:

pine, a. pine tree

pin αρσ

pine, a. pine tree προσδιορ branch, log, fragrance

de pin

pine, a. pine tree disinfectant

parfumé au pin

2. pine (timber):

pine

pin αρσ

made of pine

en pin

stripped pine

pin décapé

stripped pine προσδιορ furniture, plank

en pin

II. pine [βρετ pʌɪn, αμερικ paɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

pine

languir (for après, to do de faire)

στο λεξικό PONS

pine wood ΟΥΣ no πλ

pine wood

(bois αρσ de) pin αρσ

στο λεξικό PONS

wood [wʊd] ΟΥΣ

1. wood no πλ (material):

wood

bois αρσ

a plank of wood

une planche de bois

olive wood

(bois d')olivier αρσ

oak wood

(bois de) chêne αρσ

2. wood (group of trees):

wood

bois αρσ

in the woods

dans les bois

3. wood no πλ βρετ (wooden container):

wood

tonneau αρσ

4. wood (golf club):

wood

bois αρσ

ιδιωτισμοί:

he can't see the wood from the trees βρετ, αυστραλ

les arbres lui cachent la forêt

to touch[or knock on] wood

toucher du bois

not to be out of the wood

ne pas être tiré d'affaires

pine¹ [paɪn] ΟΥΣ

1. pine (tree):

pine

pin αρσ

2. pine (wood):

pine

(bois αρσ de) pin αρσ

a stripped pine wardrobe

une armoire en pin décapé

pine² [paɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

pine

se languir

to pine for sb/sth

languir après qn/qc

στο λεξικό PONS

wood [wʊd] ΟΥΣ

1. wood (material):

wood

bois αρσ

plank of wood

planche θηλ de bois

olive wood

(bois d')olivier αρσ

oak wood

(bois de) chêne αρσ

2. wood πλ (group of trees):

wood

bois αρσ

in the woods

dans les bois

3. wood (golf club):

wood

bois αρσ

ιδιωτισμοί:

he can't see the wood for the trees

les arbres lui cachent la forêt

to knock on wood

toucher du bois

not to be out of the woods

ne pas être tiré d'affaire

pine¹ [paɪn] ΟΥΣ

1. pine (tree):

pine

pin αρσ

2. pine (wood):

pine

(bois αρσ de) pin αρσ

a stripped pine wardrobe

une armoire en pin décapé

pine² [paɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ

pine

se languir

to pine for sb/sth

languir après qn/qc

Present

I	wood
you	wood
he/she/it	woods
we	wood
you	wood
they	wood

Past

I	wooded
you	wooded
he/she/it	wooded
we	wooded
you	wooded
they	wooded

Present Perfect

I	have	wooded
you	have	wooded
he/she/it	has	wooded
we	have	wooded
you	have	wooded
they	have	wooded

Past Perfect

I	had	wooded
you	had	wooded
he/she/it	had	wooded
we	had	wooded
you	had	wooded
they	had	wooded

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

They were produced from soot, usually produced by burning pine wood, mixed with animal glue.

en.wikipedia.org

It is considered semi-urban as a small part of it has particular households behind it, but mostly there is a large pine wood.

en.wikipedia.org

It was probably made from pine wood having an incised decoration on the shaft, which is not recognizable in the photo.

en.wikipedia.org

This mill was operated by steam, the fuel being sometimes coal and sometimes pitch pine wood.

en.wikipedia.org

This is surrounded by pine wood and has a large lake with a narrow-gauge railway.

en.wikipedia.org