PARKING AREA - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

parking area, charge, permit, problem, regulations, restrictions: de stationnement

metropolitan area, park, population, organization: urbain

the designation of sth as national park, non-smoking area: le classement de qc comme

γαλλικά

αγγλικά

aire de stationnement: parking area

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

parking [βρετ ˈpɑːkɪŋ, αμερικ ˈpɑrkɪŋ] ΟΥΣ

1. parking (action):

parking: stationnement αρσ

‘No parking’: ‘stationnement interdit’

2. parking (space for cars):

parking: place θηλ de stationnement

3. parking προσδιορ:

parking area, charge, permit, problem, regulations, restrictions: de stationnement

parking facilities: pour le stationnement

I. park [βρετ pɑːk, αμερικ pɑrk] ΟΥΣ

1. park (public garden):

park: jardin αρσ public

park: parc αρσ

2. park (estate):

park: parc αρσ

3. park ΕΜΠΌΡ:

park: parc αρσ

business/industrial/science park: parc d'affaires/industriel/scientifique

4. park:

park βρετ (pitch): terrain αρσ

park αμερικ (stadium): stade αρσ

5. park (on automatic gearbox):

park: position θηλ parking

II. park [βρετ pɑːk, αμερικ pɑrk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. park ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

park vehicle: garer

2. park (deposit) οικ:

park equipment, boxes, person: laisser

III. park [βρετ pɑːk, αμερικ pɑrk] ΡΉΜΑ αμετάβ

park driver:

park: se garer

IV. parked ΕΠΊΘ

parked car, lorry:

parked: en stationnement

badly parked: mal garé

V. to park oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to park oneself αυτοπ ρήμα οικ:

to park oneself: s'installer

area [βρετ ˈɛːrɪə, αμερικ ˈɛriə] ΟΥΣ

1. area (region):

area (of land): région θηλ

area (of sky): zone θηλ

area (of city): zone θηλ

area (district): quartier αρσ

in the London/Paris area: dans la région de Londres/de Paris

residential/rural/slum area: zone θηλ résidentielle/rurale/pauvre

2. area προσδιορ (regional):

area board, headquarters, manager, office: régional

3. area (part of building):

no-smoking/smoking area: zone θηλ non-fumeurs/fumeurs

4. area:

area (sphere of knowledge): domaine αρσ

area (part of activity, business, economy): secteur αρσ

that's not my area: ce n'est pas mon domaine

area of interest/of expertise/of responsibility: domaine d'intérêt/d'expertise/de responsabilité

area of doubt/of concern/of disagreement: sujet de doute/d'inquiétude/de désaccord

5. area ΑΝΑΤ:

area: zone θηλ

6. area ΜΑΘ:

area (in geometry): aire θηλ

area (of land): superficie θηλ

the farm was 50 km² in area: la ferme était d'une superficie de 50 km²

7. area βρετ (access to basement):

area: cour θηλ d'entrée en sous-sol

στο λεξικό PONS

parking area ΟΥΣ

parking area: aire θηλ de stationnement

στο λεξικό PONS

parking ΟΥΣ no πλ

1. parking ΑΥΤΟΚ:

parking: stationnement αρσ

2. parking (space to park):

parking: la place θηλ

I. park [pɑ:k, αμερικ pɑ:rk] ΟΥΣ

park: parc αρσ

II. park [pɑ:k, αμερικ pɑ:rk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. park ΑΥΤΟΚ:

park: garer

2. park οικ (deposit):

park: déposer

3. park οικ (sit down):

to park oneself: s'installer

III. park [pɑ:k, αμερικ pɑ:rk] ΡΉΜΑ αμετάβ

park: se garer

area [ˈeərɪə, αμερικ ˈerɪ-] ΟΥΣ

1. area (place):

area in town: zone θηλ

area in country: région θηλ

area in office, home: espace αρσ

in country areas: à la campagne

the bar area: le bar αρσ

2. area (field):

area: domaine αρσ

3. area (land surface):

area: superficie θηλ

4. area ΜΑΘ:

area: aire θηλ

area of circle: surface θηλ

στο λεξικό PONS

parking area ΟΥΣ

parking area: aire θηλ de stationnement

στο λεξικό PONS

parking ΟΥΣ

1. parking ΑΥΤΟΚ:

parking: stationnement αρσ

2. parking (space to park):

parking: place θηλ

I. park [park] ΟΥΣ

park: parc αρσ

II. park [park] ΡΉΜΑ μεταβ

1. park ΑΥΤΟΚ:

park: garer

2. park οικ (deposit):

park: déposer

3. park οικ (sit down):

to park oneself: s'installer

III. park [park] ΡΉΜΑ αμετάβ

park: se garer

area [ˈer·i·ə] ΟΥΣ

1. area (place):

area in town: zone θηλ

area in country: région θηλ

area in office, home: espace αρσ

in rural areas: en zone(s) rurale(s)

the bar area: le bar

2. area (field):

area: domaine αρσ

3. area (land surface):

area: superficie θηλ

4. area math:

area: aire θηλ

area of circle: surface θηλ

Present
I	park
you	park
he/she/it	parks
we	park
you	park
they	park

Past
I	parked
you	parked
he/she/it	parked
we	parked
you	parked
they	parked

Present Perfect
I	have	parked
you	have	parked
he/she/it	has	parked
we	have	parked
you	have	parked
they	have	parked

Past Perfect
I	had	parked
you	had	parked
he/she/it	had	parked
we	had	parked
you	had	parked
they	had	parked

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Although the park's grasslands are no longer pristine, they are recovering nicely and have small areas dominated by little bluestem and bushy bluestem.

en.wikipedia.org

Park roads, trails, and facilities are carefully nestled within the original farm and woodland setting.

en.wikipedia.org

The homeowner contacted cops, and the two young girls described in the sick note were identified as children who used to live in the trailer park.

www.dailymail.co.uk

Adjacent to the park is a boardwalk with boat tie-up facilities.

en.wikipedia.org

It also has a recreation ground with a park and pavilion.

en.wikipedia.org