PARKING GARAGE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

parking garage ΟΥΣ αμερικ

parking garage (multi-storey): parking αρσ aérien

parking garage (underground): parking αρσ souterrain

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

to back out of car, driver: garage, parking space: sortir de [qc] en marche arrière

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. park [βρετ pɑːk, αμερικ pɑrk] ΟΥΣ

1. park (public garden):

park: jardin αρσ public

park: parc αρσ

2. park (estate):

park: parc αρσ

3. park ΕΜΠΌΡ:

park: parc αρσ

business/industrial/science park: parc d'affaires/industriel/scientifique

4. park:

park βρετ (pitch): terrain αρσ

park αμερικ (stadium): stade αρσ

5. park (on automatic gearbox):

park: position θηλ parking

II. park [βρετ pɑːk, αμερικ pɑrk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. park ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

park vehicle: garer

2. park (deposit) οικ:

park equipment, boxes, person: laisser

III. park [βρετ pɑːk, αμερικ pɑrk] ΡΉΜΑ αμετάβ

park driver:

park: se garer

IV. parked ΕΠΊΘ

parked car, lorry:

parked: en stationnement

badly parked: mal garé

V. to park oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to park oneself αυτοπ ρήμα οικ:

to park oneself: s'installer

parking [βρετ ˈpɑːkɪŋ, αμερικ ˈpɑrkɪŋ] ΟΥΣ

1. parking (action):

parking: stationnement αρσ

‘No parking’: ‘stationnement interdit’

2. parking (space for cars):

parking: place θηλ de stationnement

3. parking προσδιορ:

parking area, charge, permit, problem, regulations, restrictions: de stationnement

parking facilities: pour le stationnement

I. garage [βρετ ˈɡarɑː(d)ʒ, ˈɡarɪdʒ, ɡəˈrɑːʒ, αμερικ ɡəˈrɑʒ, ɡəˈrɑdʒ] ΟΥΣ

garage: garage αρσ

garage προσδιορ wall, door: de garage

II. garage [βρετ ˈɡarɑː(d)ʒ, ˈɡarɪdʒ, ɡəˈrɑːʒ, αμερικ ɡəˈrɑʒ, ɡəˈrɑdʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

garage vehicle:

garage: mettre [qc] au garage

στο λεξικό PONS

mettre une voiture au garage/parking: to leave a car in the garage/parking garage αμερικ

mettre une voiture au garage/parking: to leave a car in the garage/car park βρετ

στο λεξικό PONS

parking ΟΥΣ no πλ

1. parking ΑΥΤΟΚ:

parking: stationnement αρσ

2. parking (space to park):

parking: la place θηλ

I. park [pɑ:k, αμερικ pɑ:rk] ΟΥΣ

park: parc αρσ

II. park [pɑ:k, αμερικ pɑ:rk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. park ΑΥΤΟΚ:

park: garer

2. park οικ (deposit):

park: déposer

3. park οικ (sit down):

to park oneself: s'installer

III. park [pɑ:k, αμερικ pɑ:rk] ΡΉΜΑ αμετάβ

park: se garer

I. garage [ˈgærɑ:ʒ, αμερικ gəˈrɑ:ʒ] ΟΥΣ

1. garage (place to house a vehicle):

garage: garage αρσ

one-car garage: garage à une place

2. garage βρετ, αυστραλ (petrol station):

garage: station-service θηλ

3. garage (auto repair shop, dealer):

garage: garage αρσ

II. garage [ˈgærɑ:ʒ, αμερικ gəˈrɑ:ʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

garage: rentrer (dans le garage)

στο λεξικό PONS

parking ΟΥΣ

1. parking ΑΥΤΟΚ:

parking: stationnement αρσ

2. parking (space to park):

parking: place θηλ

I. park [park] ΟΥΣ

park: parc αρσ

II. park [park] ΡΉΜΑ μεταβ

1. park ΑΥΤΟΚ:

park: garer

2. park οικ (deposit):

park: déposer

3. park οικ (sit down):

to park oneself: s'installer

III. park [park] ΡΉΜΑ αμετάβ

park: se garer

I. garage [gə·ˈraʒ] ΟΥΣ

1. garage (place to house a vehicle):

garage: garage αρσ

one-car garage: garage à une place

2. garage (auto repair shop, dealer):

garage: garage αρσ

II. garage [gə·ˈraʒ] ΡΉΜΑ μεταβ

garage: rentrer (dans le garage)

Present
I	park
you	park
he/she/it	parks
we	park
you	park
they	park

Past
I	parked
you	parked
he/she/it	parked
we	parked
you	parked
they	parked

Present Perfect
I	have	parked
you	have	parked
he/she/it	has	parked
we	have	parked
you	have	parked
they	have	parked

Past Perfect
I	had	parked
you	had	parked
he/she/it	had	parked
we	had	parked
you	had	parked
they	had	parked

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The band is then shown taking a lift out of the garage, while the officer is still investigating.

en.wikipedia.org

Planners had initially considered a garage of up to 750 spaces; after various changes, the five-story garage is being built with just under 700 spaces.

en.wikipedia.org

The building had garage doors all around that were opened to create an outdoor environment.

en.wikipedia.org

A walkway bridge connects floor 2 of the tower to floor 3 of the parking garage.

en.wikipedia.org

Today there is no sign of the station and the site has been redeveloped as a garage.

en.wikipedia.org