GROWTH AREA - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

growth area ΟΥΣ

growth area

secteur αρσ en expansion

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

area [βρετ ˈɛːrɪə, αμερικ ˈɛriə] ΟΥΣ

1. area (region):

area (of land)

région θηλ

area (of sky)

zone θηλ

area (of city)

zone θηλ

area (district)

quartier αρσ

in the London/Paris area

dans la région de Londres/de Paris

residential/rural/slum area

zone θηλ résidentielle/rurale/pauvre

2. area προσδιορ (regional):

area board, headquarters, manager, office

régional

3. area (part of building):

no-smoking/smoking area

zone θηλ non-fumeurs/fumeurs

4. area:

area (sphere of knowledge)

domaine αρσ

area (part of activity, business, economy)

secteur αρσ

that's not my area

ce n'est pas mon domaine

area of interest/of expertise/of responsibility

domaine d'intérêt/d'expertise/de responsabilité

area of doubt/of concern/of disagreement

sujet de doute/d'inquiétude/de désaccord

5. area ΑΝΑΤ:

area

zone θηλ

6. area ΜΑΘ:

area (in geometry)

aire θηλ

area (of land)

superficie θηλ

the farm was 50 km² in area

la ferme était d'une superficie de 50 km²

7. area βρετ (access to basement):

area

cour θηλ d'entrée en sous-sol

growth [βρετ ɡrəʊθ, αμερικ ɡroʊθ] ΟΥΣ

1. growth (physical):

growth (of person, plant)

croissance θηλ

growth (of hair, nails)

pousse θηλ

2. growth (increase):

growth (of population, movement, idea, feeling)

croissance θηλ (in, of de)

growth (of economy)

expansion θηλ (in, of de)

growth (of numbers, amount, productivity, earnings)

augmentation θηλ (in de)

growth (of expenditure)

hausse θηλ (in de)

a growth in crime

une augmentation du nombre de crimes

3. growth ΙΑΤΡ:

growth

grosseur θηλ

growth

tumeur θηλ

4. growth (thing growing) ΒΟΤ:

growth

pousse θηλ

the new growth on a plant

la nouvelle pousse sur une plante

a thick growth of weeds

des mauvaises herbes qui poussent dru

a week's growth of beard

une barbe d'une semaine

στο λεξικό PONS

growth area

secteur αρσ de croissance

στο λεξικό PONS

growth [grəʊθ, αμερικ groʊθ] ΟΥΣ

1. growth no πλ (increase in size):

growth

croissance θηλ

2. growth (stage of growing):

growth

développement αρσ

this plant has reached full growth

cette plante est arrivée à maturité

3. growth no πλ (increase):

growth

essor αρσ

rate of growth

taux αρσ d'expansion

4. growth ΟΙΚΟΝ (development):

growth

croissance θηλ

growth area

secteur αρσ de croissance

5. growth (increase in importance):

growth

expansion θηλ

6. growth (growing part of plant):

growth

pousse θηλ

7. growth (whiskers):

to have a three days' growth on one's chin

avoir une barbe de trois jours

8. growth (caused by disease):

growth

tumeur θηλ

area [ˈeərɪə, αμερικ ˈerɪ-] ΟΥΣ

1. area (place):

area in town

zone θηλ

area in country

région θηλ

area in office, home

espace αρσ

in country areas

à la campagne

the bar area

le bar αρσ

2. area (field):

area

domaine αρσ

3. area (land surface):

area

superficie θηλ

4. area ΜΑΘ:

area

aire θηλ

area of circle

surface θηλ

στο λεξικό PONS

growth area

secteur αρσ de croissance

στο λεξικό PONS

growth [groʊθ] ΟΥΣ

1. growth (increase in size):

growth

croissance θηλ

2. growth (stage of growing):

growth

développement αρσ

this plant has reached full growth

cette plante est arrivée à maturité

3. growth (increase):

growth

essor αρσ

rate of growth

taux αρσ d'expansion

4. growth ΟΙΚΟΝ (development):

growth

croissance θηλ

growth area

secteur αρσ de croissance

5. growth (increase in importance):

growth

expansion θηλ

6. growth (growing part of plant):

growth

pousse θηλ

7. growth (whiskers):

to have three days' growth on one's chin

avoir une barbe de trois jours

8. growth (caused by disease):

growth

tumeur θηλ

area [ˈer·i·ə] ΟΥΣ

1. area (place):

area in town

zone θηλ

area in country

région θηλ

area in office, home

espace αρσ

in rural areas

en zone(s) rurale(s)

the bar area

le bar

2. area (field):

area

domaine αρσ

3. area (land surface):

area

superficie θηλ

4. area math:

area

aire θηλ

area of circle

surface θηλ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Structured finance was another growth area of growth.

en.wikipedia.org

Fund derivatives have had explosive growth over the past 10 years but are still a major growth area.

en.wikipedia.org

Tobacco companies have frequently targeted the female market, seeing it as a potential growth area as the largest market segment has traditionally been male.

en.wikipedia.org