WEEDS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

widow's weeds ΟΥΣ ουσ πλ παρωχ

widow's weeds: vêtements αρσ πλ de deuil

I. weed [βρετ wiːd, αμερικ wid] ΟΥΣ

1. weed ΒΟΤ (wild plant):

weed: mauvaise herbe θηλ

overgrown with weeds: envahi de mauvaises herbes

to pull up weeds: enlever les mauvaises herbes

2. weed U ΒΟΤ (in water):

weed: herbes θηλ πλ aquatiques

3. weed βρετ (weakling):

weed οικ, μειωτ: mauviette θηλ οικ, μειωτ

don't be such a weed!: quelle vraie mauviette! οικ

4. weed (tobacco) οικ, χιουμ:

the weed: le tabac

5. weed (marijuana):

weed οικ: herbe θηλ οικ

weed οικ: marijuana θηλ

II. weed [βρετ wiːd, αμερικ wid] ΡΉΜΑ μεταβ

weed: désherber

III. weed [βρετ wiːd, αμερικ wid] ΡΉΜΑ αμετάβ

weed: désherber

widow's weeds ΟΥΣ ουσ πλ παρωχ

widow's weeds: vêtements αρσ πλ de deuil

I. weed out ΡΉΜΑ [βρετ wiːd -, αμερικ wid -] (weed [sb] out, weed out [sb])

weed out candidate, client, dissident: éliminer

weed out employee: se débarrasser de

II. weed out ΡΉΜΑ [βρετ wiːd -, αμερικ wid -] (weed [sth] out, weed out [sth])

weed out stock, items: se débarrasser de

weed out dead plants: arracher

eradicate poverty, weeds, crime, superstition: éliminer, faire disparaître

hoe plants, flowerbeds, weeds: sarcler

kill off weeds, crops: détruire

γαλλικά

αγγλικά

adventice (mauvaise herbe): weed

beuh οικ: weed οικ uncountable

il se défonce à la beuh: he gets high on weed

herbicide: weed killer, herbicide

désherber (à la main) allée: to weed

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. weed [wi:d] ΟΥΣ

1. weed (wild plant):

weed: mauvaise herbe θηλ

2. weed βρετ μειωτ οικ (feeble person):

weed: mauviette θηλ

3. weed no πλ οικ (tobacco):

the weed: le tabac

4. weed no πλ οικ (marijuana):

weed: herbe θηλ

ιδιωτισμοί:

to grow like a weed: pousser comme de la mauvaise herbe

II. weed [wi:d] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

weed: désherber

obstinate weed: tenace

γαλλικά

αγγλικά

sarcler: to weed

mauvaise herbe: weed

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. weed [wid] ΟΥΣ

1. weed (wild plant):

weed: mauvaise herbe θηλ

2. weed οικ (marijuana):

weed: herbe θηλ

ιδιωτισμοί:

to grow like a weed: pousser comme de la mauvaise herbe

II. weed [wid] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

weed: désherber

weed killer [ˈwid·kɪl·ər] ΟΥΣ

weed killer: désherbant αρσ

pull out weeds: déraciner

pull tooth, weeds: arracher

γαλλικά

αγγλικά

sarcler: to weed

mauvaise herbe: weed

Present
I	weed
you	weed
he/she/it	weeds
we	weed
you	weed
they	weed

Past
I	weeded
you	weeded
he/she/it	weeded
we	weeded
you	weeded
they	weeded

Present Perfect
I	have	weeded
you	have	weeded
he/she/it	has	weeded
we	have	weeded
you	have	weeded
they	have	weeded

Past Perfect
I	had	weeded
you	had	weeded
he/she/it	had	weeded
we	had	weeded
you	had	weeded
they	had	weeded

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

the weed: le tabac

to grow like a weed: pousser comme de la mauvaise herbe

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The weeds provide the necessary habitat for black-fly, mosquitoes and snails, which are the vectors of water-borne illnesses such as bilharzia, river blindness and malaria.

en.wikipedia.org

Thriving in small stream environments, the creek chub gravitates toward areas of weeds to appear secure and avoid predation.

en.wikipedia.org

He said the inhabitants and troops were reduced to eating horses, dogs, cats and vermin, with leaves, weeds and grass, seasoned with hunger.

en.wikipedia.org

So far, however, the delicate plants grow unmolested in scraggly patches much like weeds.

www.theglobeandmail.com

Common lawn weeds are wild strawberry, violet, wild onion, and of course the ubiquitous dandelion, crabgrass, and plantain.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "weeds" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά

αραβικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

widow's weeds ΟΥΣ ουσ πλ παρωχ

I. weed [βρετ wiːd, αμερικ wid] ΟΥΣ

1. weed ΒΟΤ (wild plant):

2. weed U ΒΟΤ (in water):

3. weed βρετ (weakling):

4. weed (tobacco) οικ, χιουμ:

5. weed (marijuana):

II. weed [βρετ wiːd, αμερικ wid] ΡΉΜΑ μεταβ

III. weed [βρετ wiːd, αμερικ wid] ΡΉΜΑ αμετάβ

widow's weeds ΟΥΣ ουσ πλ παρωχ

I. weed out ΡΉΜΑ [βρετ wiːd -, αμερικ wid -] (weed [sb] out, weed out [sb])

II. weed out ΡΉΜΑ [βρετ wiːd -, αμερικ wid -] (weed [sth] out, weed out [sth])

στο λεξικό PONS

I. weed [wi:d] ΟΥΣ

1. weed (wild plant):

2. weed βρετ μειωτ οικ (feeble person):

3. weed no πλ οικ (tobacco):

4. weed no πλ οικ (marijuana):

ιδιωτισμοί:

II. weed [wi:d] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

I. weed [wid] ΟΥΣ

1. weed (wild plant):

2. weed οικ (marijuana):

ιδιωτισμοί:

II. weed [wid] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

weed killer [ˈwid·kɪl·ər] ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "weeds" σε άλλες γλώσσες