FRUITS - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

αγγλικά

γαλλικά

first fruits ΟΥΣ ουσ πλ μτφ, λογοτεχνικό

first fruits

premiers fruits αρσ πλ

fruits of the forest ΟΥΣ ουσ πλ

fruits of the forest

fruits αρσ πλ de la forêt

I. fruit <pl for collective fruit> [βρετ fruːt, αμερικ frut] ΟΥΣ

1. fruit ΒΟΤ (edible, inedible):

fruit

fruit αρσ

a piece of fruit

un fruit

have some fruit

prenez un fruit or des fruits

to be in fruit tree, plant:

porter des fruits

to bear fruit tree, plant:

donner des fruits

the fruits of the earth λογοτεχνικό

les fruits de la terre

2. fruit μτφ:

fruit

fruit αρσ

to enjoy the fruit(s) of one's labours/of victory

jouir des fruits de son travail/de la victoire

her efforts finally bore fruit

ses efforts ont finalement porté leurs fruits

the fruit of their union λογοτεχνικό

le fruit de leur union

3. fruit αμερικ αργκ, προσβλ:

fruit

pédé αρσ αργκ, προσβλ

II. fruit [βρετ fruːt, αμερικ frut] ΡΉΜΑ αμετάβ

fruit tree, plant:

fruit

donner des fruits

star fruit ΟΥΣ

star fruit

carambole θηλ

fruit dumpling ΟΥΣ

fruit dumpling

fruit αρσ enrobé de pâte sucrée

fruit cocktail ΟΥΣ ΜΑΓΕΙΡ

fruit cocktail

salade θηλ de fruits

fruit cup ΟΥΣ

fruit cup

cocktail αρσ de fruits

fruit salad ΟΥΣ

fruit salad

salade θηλ de fruits

fruit farming ΟΥΣ

fruit farming

culture θηλ fruitière

γαλλικά

αγγλικά

agrume

citrus fruit

les agrumes

citrus fruits

αγγλικά

γαλλικά

I. fruit [fru:t] ΟΥΣ

1. fruit no πλ ΒΟΤ:

fruit

fruit αρσ

to be in fruit

porter des fruits

2. fruit μτφ (results):

fruit

fruits mpl

to bear fruit

porter ses fruits

II. fruit [fru:t] ΡΉΜΑ αμετάβ

fruit

porter des fruits

passion fruit ΟΥΣ

passion fruit

fruit αρσ de la passion

stone fruit ΟΥΣ

stone fruit

fruit αρσ à noyau

fruit machine ΟΥΣ

fruit machine

machine θηλ à sous

citrus fruit ΟΥΣ

citrus fruit

agrume αρσ

fruit salad ΟΥΣ no πλ

fruit salad

salade θηλ de fruits

crystallized fruits

fruits mpl confits

γαλλικά

αγγλικά

fruits/légumes de serre

greenhouse fruits/vegetables

fruit

fruit

tu veux un fruit?

do you want some fruit?

jus de fruit(s)

fruit juice

fruits rouges/confits

summer/glacé fruit

fruit de l'expérience, de la réflexion, d'un effort

fruits

fruit d'une union, de l'amour

fruit

porter ses fruits

to bear fruit

fruit défendu

forbidden fruit

fruitier (-ière)

fruit

fruitier (-ière)

fruit merchant

αγγλικά

γαλλικά

I. fruit [frut] ΟΥΣ

1. fruit ΒΟΤ:

fruit

fruit αρσ

to be in fruit

porter des fruits

2. fruit μτφ (results):

fruit

fruits mpl

to bear fruit

porter ses fruits

II. fruit [frut] ΡΉΜΑ αμετάβ

fruit

porter des fruits

stone fruit ΟΥΣ

stone fruit

fruit αρσ à noyau

fruit cocktail ΟΥΣ

fruit cocktail

macédoine θηλ de fruits

fruit salad ΟΥΣ

fruit salad

salade θηλ de fruits

citrus fruit ΟΥΣ

citrus fruit

agrume αρσ

passion fruit ΟΥΣ

passion fruit

fruit αρσ de la passion

kiwi (fruit)

kiwi αρσ

γαλλικά

αγγλικά

fruit

fruit

tu veux un fruit?

do you want some fruit?

jus de fruit(s)

fruit juice

fruits rouges/confits

summer/glacé fruit

fruit de l'expérience, de la réflexion, d'un effort

fruits

fruit d'une union, de l'amour

fruit

porter ses fruits

to bear fruit

fruit défendu

forbidden fruit

fruitier (-ière)

fruit

fruitier (-ière)

fruit seller

agrume

citrus fruit

Present

I	fruit
you	fruit
he/she/it	fruits
we	fruit
you	fruit
they	fruit

Past

I	fruited
you	fruited
he/she/it	fruited
we	fruited
you	fruited
they	fruited

Present Perfect

I	have	fruited
you	have	fruited
he/she/it	has	fruited
we	have	fruited
you	have	fruited
they	have	fruited

Past Perfect

I	had	fruited
you	had	fruited
he/she/it	had	fruited
we	had	fruited
you	had	fruited
they	had	fruited

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

It is shaped into oval or round loaves with longitudinal or criss-crossed scoring.

en.wikipedia.org

Thirteen other bread production lines in its various plants each yield over 2,000 loaves per hour.

en.wikipedia.org

The guide paused and pointed to two mountains that were shaped like sugar loaves.

en.wikipedia.org

The mush is formed into loaves and allowed to cool thoroughly until set.

en.wikipedia.org

Each family member would receive a loaf of bread and say prayers, blessings, and greetings.

en.wikipedia.org