Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dialog box
boîte de dialogue
dialog box ΟΥΣ Η/Υ
dialog box
boîte θηλ de dialogue
I. dialogue [βρετ ˈdʌɪəlɒɡ, αμερικ ˈdaɪəˌlɑɡ, ˈdaɪəˌlɔɡ] ΟΥΣ (all contexts)
dialogue
dialogue αρσ (between entre, with avec)
II. dialogue [βρετ ˈdʌɪəlɒɡ, αμερικ ˈdaɪəˌlɑɡ, ˈdaɪəˌlɔɡ] ΡΉΜΑ αμετάβ
dialogue
dialoguer (with avec)
I. box [βρετ bɒks, αμερικ bɑks] ΟΥΣ
1. box:
box (small, cardboard)
boîte θηλ
box (larger, crate)
caisse θηλ
box of matches/of chocolates
boîte d'allumettes/de chocolats
to sell apples by the box
vendre des pommes par caisses
it comes in a box
cela se vend en boîte
2. box (on page):
box
case θηλ
put a tick in the box
cocher la case
3. box (seating area):
box ΘΈΑΤ
loge θηλ
box ΑΘΛ
tribune θηλ
4. box (in stable):
box
box αρσ
5. box βρετ ΑΘΛ (for protection):
box
coquille θηλ
6. box (television) οικ:
the box
la télé
7. box ΑΘΛ:
box (in soccer)
surface θηλ de réparation
box (in baseball)
emplacement αρσ
8. box (in gymnastics):
box
cheval αρσ de saut
9. box (for post):
box, a. Box
boîte θηλ postale
Box 20
BP 20
10. box ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ (for gears, steering, axle):
box
boîte θηλ
11. box (slap):
a box on the ear
une gifle
12. box ΒΟΤ:
box
buis αρσ
box προσδιορ hedge, furniture
en buis
13. box βρετ ΜΕΤΑΦΟΡΈς → box junction
14. box (dilemma):
box οικ
impasse θηλ
15. box οικ Η/Υ:
box
machine θηλ
II. box [βρετ bɒks, αμερικ bɑks] ΡΉΜΑ μεταβ
1. box (pack) → box up
2. box (fight):
box opponent
boxer
3. box (strike):
to box sb's ears
gifler qn
4. box ΝΑΥΣ:
to box the compass
réciter la rose des vents
III. box [βρετ bɒks, αμερικ bɑks] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΘΛ
box
boxer
IV. boxed ΕΠΊΘ
boxed note, information:
boxed
en encadré
boxed set
coffret αρσ
boxed advert
encadré αρσ
box junction ΟΥΣ βρετ ΜΕΤΑΦΟΡΈς
box junction
milieu αρσ d'intersection (délimité par des bandes jaunes)
I. box up ΡΉΜΑ [βρετ bɒks -, αμερικ bɑks -] (box up [sth], box [sth] up)
box up
mettre [qc] en caisse, encaisser
dialogue box ΟΥΣ Η/Υ
dialogue box
boîte θηλ de dialogue
boîte de dialogue
dialogue box
dialog ΟΥΣ αμερικ, dialogue [ˈdaɪəlɒg, αμερικ -lɑ:g] ΟΥΣ
1. dialog (conversation):
dialog
discussion θηλ
2. dialog ΛΟΓΟΤ, ΘΈΑΤ, ΠΟΛΙΤ:
dialog
dialogue αρσ
to engage in dialog
s'engager dans un dialogue
box1 [bɒks, αμερικ bɑ:ks] ΟΥΣ
1. box:
box (container)
boîte θηλ
box (of large format)
caisse θηλ
a (cardboard) box
un carton
chocolate box
boîte de chocolats
tool box
boîte à outils
2. box (rectangular space):
box
case θηλ
3. box (small space):
to be just a box
être grand comme un mouchoir de poche
4. box ΘΈΑΤ:
box
loge θηλ
5. box αυστραλ, βρετ ΑΘΛ:
box
coquille θηλ
6. box οικ (television):
the box
la télé
7. box (box junction):
box
zone d'intersection quadrillée en jaune
8. box no πλ (tree):
box
buis αρσ
I. box2 [bɒks, αμερικ bɑ:ks] ΟΥΣ
box
gifle θηλ
to give sb a box on the ears
gifler qn
II. box2 [bɒks, αμερικ bɑ:ks] ΡΉΜΑ αμετάβ ΑΘΛ
box
faire de la boxe
III. box2 [bɒks, αμερικ bɑ:ks] ΡΉΜΑ μεταβ
1. box ΑΘΛ:
box
boxer
2. box (hit):
to box someone's ears
gifler qn
dialogue box ΟΥΣ comput
dialogue box
boîte θηλ de dialogue
dialog, dialogue [ˈdaɪə·lag] ΟΥΣ
1. dialog (conversation):
dialog
discussion θηλ
2. dialog ΛΟΓΟΤ, ΘΈΑΤ, ΠΟΛΙΤ:
dialog
dialogue αρσ
to engage in dialog
s'engager dans un dialogue
box1 [baks] ΟΥΣ
1. box:
box (container)
boîte θηλ
box (of large format)
caisse θηλ
(cardboard) box
carton αρσ
tool box
boîte à outils
2. box (rectangular space):
box
case θηλ
3. box (small space):
to be just a box
être grand comme un mouchoir de poche
4. box ΘΈΑΤ:
box
loge θηλ
5. box (tree):
box
buis αρσ
I. box2 [baks] ΟΥΣ
box
gifle θηλ
to give sb a box on the ears
gifler qn
II. box2 [baks] ΡΉΜΑ αμετάβ sports
box
faire de la boxe
III. box2 [baks] ΡΉΜΑ μεταβ
1. box sports:
box
boxer
2. box (hit):
to box someone's ears
gifler qn
Present
Idialogue
youdialogue
he/she/itdialogues
wedialogue
youdialogue
theydialogue
Past
Idialogued
youdialogued
he/she/itdialogued
wedialogued
youdialogued
theydialogued
Present Perfect
Ihavedialogued
youhavedialogued
he/she/ithasdialogued
wehavedialogued
youhavedialogued
theyhavedialogued
Past Perfect
Ihaddialogued
youhaddialogued
he/she/ithaddialogued
wehaddialogued
youhaddialogued
theyhaddialogued
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
It features a dialogue, often humorous in nature, centered around a theme.
en.wikipedia.org
The original soundtrack also features separate tracks with dialogue from the film.
en.wikipedia.org
If a song has vocals, part of the vocals may be removed for voice-overs or dialogue, while the instrumental track is left intact.
en.wikipedia.org
Books can feature characters who are referenced by others, but whose actions and dialogue are never directly described.
en.wikipedia.org
The album contains five tracks that are recorded dialogues.
en.wikipedia.org