PONS αγγλικά ↔ γαλλικά Μεταφραστής

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Did you mean?

net curtain ,

curtain call ,

curtain pole ,

curtain tape ,

curtain wall ,

drop curtain ,

plastic arts ,

curtain-raiser ,

Iron Curtain ,

language arts ,

liberal arts ,

ή

private parts

I. curtsy [βρετ ˈkəːtsi, αμερικ ˈkərtsi], curtsey ΟΥΣ <pl curtsies or curtseys>

curtsy: révérence θηλ

to make or drop a curtsy: faire une révérence

II. curtsy [βρετ ˈkəːtsi, αμερικ ˈkərtsi], curtsey ΡΉΜΑ αμετάβ <απλ παρελθ, μετ παρακειμ curtsied or curtseyed>

curtsy: faire la révérence (to à)

curtail [βρετ kəːˈteɪl, αμερικ kərˈteɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. curtail (restrict):

curtail freedom, right: mettre une entrave à

2. curtail (cut back):

curtail service, expenditure: réduire

3. curtail (cut short):

curtail holiday: écourter

curtain-raiser ΟΥΣ κυριολ, μτφ

curtain-raiser: lever αρσ de rideau

curtain call ΟΥΣ ΘΈΑΤ

curtain call: rappel αρσ

curtain pole ΟΥΣ

curtain pole: tringle θηλ (à rideaux)

curtain tape ΟΥΣ

curtain tape: ruban αρσ fronceur

curtain wall ΟΥΣ

curtain wall ΣΤΡΑΤ: courtine θηλ

curtain wall ΑΡΧΙΤ: mur αρσ rideau

curtly [βρετ ˈkəːtli, αμερικ ˈkərtli] ΕΠΊΡΡ

curtly: sèchement

drop curtain ΟΥΣ ΘΈΑΤ

drop curtain: rideau αρσ

Iron Curtain ΟΥΣ

Iron Curtain ΠΟΛΙΤ, ΙΣΤΟΡΊΑ: rideau αρσ de fer

behind the Iron Curtain: au-delà du rideau de fer

an Iron Curtain country: un pays du bloc communiste

I. curts(e)y [ˈkə:tsi, αμερικ ˈkɜ:rt-] ΡΉΜΑ αμετάβ

to curtsy to sb: faire une révérence à qn

II. curts(e)y [ˈkə:tsi, αμερικ ˈkɜ:rt-] ΟΥΣ

curts(e)y: révérence θηλ

to make a curtsy to sb: faire une révérence à qn

net curtain ΟΥΣ

net curtain: voilage αρσ

curtail [kɜ:ˈteɪl, αμερικ kɚ-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. curtail (limit):

curtail: diminuer

2. curtail (shorten):

curtail: raccourcir

curtail stay: écourter

curtain-raiser ΟΥΣ a. μτφ ΘΈΑΤ

curtain-raiser: lever αρσ du rideau

drop curtain ΟΥΣ ΘΈΑΤ

drop curtain: rideau αρσ

curtain call ΟΥΣ ΘΈΑΤ

curtain call: rappel αρσ

to take a curtain call: être rappelé

curtain [ˈkɜ:tn, αμερικ ˈkɜ:rtn] ΟΥΣ

1. curtain (material hung at windows):

curtain: rideau αρσ

to draw the curtains: tirer les rideaux

2. curtain μτφ (screen):

curtain: écran αρσ

a curtain of rain: un écran de pluie

3. curtain ΘΈΑΤ (stage screen):

curtain: rideau αρσ

to raise/lower the curtain: lever/baisser le rideau

ιδιωτισμοί:

the final curtain: le dernier rappel

to be curtains for sb οικ: être fini pour qn

Iron Curtain ΟΥΣ

Iron Curtain: rideau αρσ de fer

private parts ΟΥΣ

private parts: parties fpl intimes

liberal arts ΟΥΣ αμερικ

the liberal arts: les arts mpl libéraux

I. curts(e)y [ˈkɜrt·si] ΡΉΜΑ αμετάβ

to curtsy to sb: faire une révérence à qn

II. curts(e)y [ˈkɜrt·si] ΟΥΣ

curts(e)y: révérence θηλ

to make a curtsy to sb: faire une révérence à qn

curtail [kər·ˈteɪl] ΡΉΜΑ μεταβ

1. curtail (limit):

curtail: diminuer

2. curtail (shorten):

curtail: raccourcir

curtail stay: écourter

curtain [ˈkɜr·t ə n] ΟΥΣ

1. curtain (material hung at windows):

curtain: rideau αρσ

to draw the curtains: tirer les rideaux

2. curtain μτφ (screen):

curtain: écran αρσ

curtain of rain: écran de pluie

3. curtain ΘΈΑΤ (stage screen):

curtain: rideau αρσ

to raise/lower the curtain: lever/baisser le rideau

ιδιωτισμοί:

the final curtain: le dernier rappel

to be curtains for sb οικ: être fini pour qn

curtain call ΟΥΣ ΘΈΑΤ

curtain call: rappel αρσ

to take a curtain call: être rappelé

drop curtain ΟΥΣ ΘΈΑΤ

drop curtain: rideau αρσ

Iron Curtain ΟΥΣ ΙΣΤΟΡΊΑ

Iron Curtain: rideau αρσ de fer

language arts ΟΥΣ

language arts: maîtrise θηλ de la langue

plastic arts ΟΥΣ πλ

plastic arts: arts mpl plastiques

private parts ΟΥΣ

private parts: parties fpl intimes

liberal arts ΟΥΣ

the liberal arts: les arts mpl libéraux

Present
I	curtsy
you	curtsy
he/she/it	curtsies
we	curtsy
you	curtsy
they	curtsy

Past
I	curtsied
you	curtsied
he/she/it	curtsied
we	curtsied
you	curtsied
they	curtsied

Present Perfect
I	have	curtsied
you	have	curtsied
he/she/it	has	curtsied
we	have	curtsied
you	have	curtsied
they	have	curtsied

Past Perfect
I	had	curtsied
you	had	curtsied
he/she/it	had	curtsied
we	had	curtsied
you	had	curtsied
they	had	curtsied

See further verb tables

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

This was a heavily fortified Iron Curtain almost 1000 miles in length.

en.wikipedia.org

There they would seek out any incipient resistance elements that might exist behind the Iron Curtain.

en.wikipedia.org

More than 4,500 refugees from behind the Iron Curtain attended the service.

en.wikipedia.org

Those vehicles showed characteristics that were going to radically change the design of battle tanks on this side of the Iron Curtain.

en.wikipedia.org

Visitors had a view of the iron curtain from the restaurant.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό