RÉVÉRENCE - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

révérence [ʀeveʀɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. révérence (salut):

révérence (de femme): curtsey

révérence (d'homme): bow

faire la révérence femme:: to curtsey (à to)

faire la révérence homme:: to bow (à to)

2. révérence (respect):

révérence λογοτεχνικό: reverence

traiter qn avec révérence: to treat sb respectfully

considérer qn/qc avec une révérence craintive: to regard sb/sth with awe

ιδιωτισμοί:

tirer sa révérence οικ: to take one's leave (à qn of sb)

esquisser un sourire/une révérence: to half-smile/-curtsey

αγγλικά

γαλλικά

curtsy: révérence θηλ

to make or drop a curtsy: faire une révérence

curtsy: faire la révérence (to à)

obeisance: révérence θηλ

bow out: prendre congé, tirer sa révérence οικ

bob: petite révérence θηλ

to bob a curtsy: faire une petite révérence (to à)

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

révérence [ʀeveʀɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

révérence (salut cérémonieux):

révérence d'un homme: bow

révérence d'une femme: curtsey

ιδιωτισμοί:

tirer sa révérence ειρων: to walk off

il a tiré sa révérence (mourir): he's bowed out

profond(e) révérence, sommeil, nuit: deep

αγγλικά

γαλλικά

to curtsy to sb: faire une révérence à qn

curts(e)y: révérence θηλ

to make a curtsy to sb: faire une révérence à qn

bow out: tirer sa révérence

reverence: révérence θηλ

to bob a curtsy to sb: faire une petite révérence à qn

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

révérence [ʀeveʀɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

révérence d'un homme: bow

révérence d'une femme: curtsy

ιδιωτισμοί:

tirer sa révérence ειρων: to walk off

il a tiré sa révérence (mourir): he's bowed out

profond(e) révérence, sommeil, nuit: deep

αγγλικά

γαλλικά

to curtsy to sb: faire une révérence à qn

curts(e)y: révérence θηλ

to make a curtsy to sb: faire une révérence à qn

bow out: tirer sa révérence

reverence: révérence θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος