COMPOUND FRACTURE - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

compound fracture: multiple

γαλλικά

αγγλικά

fracture ouverte: compound fracture

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. compound ΟΥΣ [βρετ ˈkɒmpaʊnd, αμερικ ˈkɑmˌpaʊnd]

1. compound (enclosure):

compound: enceinte θηλ

diplomatic/industrial/military/prison compound: enceinte θηλ diplomatique/industrielle/militaire/de prison

workers'/miners' compound: quartier αρσ de travailleurs/de mineurs

2. compound ΧΗΜ:

compound: composé αρσ (of de)

carbon compounds: les composés du carbone

3. compound (word):

compound: mot αρσ composé

4. compound (mixture):

compound: composé αρσ (of de)

II. compound ΕΠΊΘ [βρετ ˈkɒmpaʊnd, αμερικ ˈkɑmˌpaʊnd, kəmˈpaʊnd]

1. compound (gen):

compound ΒΙΟΛ, ΒΟΤ, ΧΗΜ leaf, flower, eye, substance: composé

2. compound ΓΛΩΣΣ:

compound tense, noun, adjective: composé

compound sentence: complexe

3. compound ΙΑΤΡ:

compound fracture: multiple

III. compound ΡΉΜΑ μεταβ [βρετ kəmˈpaʊnd, αμερικ kəmˈpaʊnd, ˈkɑmˌpaʊnd]

1. compound (exacerbate):

compound difficulty, error, offence, problem, damage, anxiety: aggraver (by par, by doing en faisant)

to compound misfortune with error: ajouter l'erreur au malheur

2. compound (combine):

compound: combiner (with à)

compounded of: composé de

3. compound ΝΟΜ:

to compound a debt: transiger sur une dette

to compound an offence or a felony: accepter de ne pas porter plainte en contrepartie d'un dédommagement

IV. compound ΡΉΜΑ αμετάβ [βρετ kəmˈpaʊnd, αμερικ kəmˈpaʊnd, ˈkɑmˌpaʊnd] ΝΟΜ

compound (come to terms): composer (avec ses créanciers)

I. fracture [βρετ ˈfraktʃə, αμερικ ˈfræk(t)ʃər] ΟΥΣ (gen)

fracture ΙΑΤΡ: fracture θηλ

II. fracture [βρετ ˈfraktʃə, αμερικ ˈfræk(t)ʃər] ΡΉΜΑ μεταβ

fracture bone, rock: fracturer

fracture μτφ economy, unity: fissurer

III. fracture [βρετ ˈfraktʃə, αμερικ ˈfræk(t)ʃər] ΡΉΜΑ αμετάβ

fracture bone:: se fracturer

fracture pipe, masonry:: se fissurer

στο λεξικό PONS

compound fracture ΟΥΣ ΙΑΤΡ

compound fracture: fracture θηλ ouverte

στο λεξικό PONS

I. fracture [ˈfræktʃəʳ, αμερικ -tʃɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fracture ΙΑΤΡ (break):

fracture: fracturer

to fracture one's leg: se fracturer la jambe

2. fracture (cause a crack in):

fracture: fissurer

3. fracture μτφ (destroy):

fracture accord: rompre

II. fracture [ˈfræktʃəʳ, αμερικ -tʃɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ

fracture: se fracturer

III. fracture [ˈfræktʃəʳ, αμερικ -tʃɚ] ΟΥΣ a. μτφ ΙΑΤΡ

fracture: fracture θηλ

a skull fracture: une fracture du crâne

I. compound [ˈkɒmpaʊnd, αμερικ ˈkɑ:m-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. compound (make worse):

compound a problem: aggraver

2. compound (mix):

to compound sth with sth: mélanger qc avec qc

3. compound (make up):

compound: constituer

II. compound [ˈkɒmpaʊnd, αμερικ ˈkɑ:m-] ΟΥΣ

1. compound (enclosed area):

compound: enceinte θηλ

family compound: domaine αρσ familial

embassy compound: territoire αρσ de l'ambassade

2. compound ΧΗΜ (mixture):

compound: composé αρσ

nitrogen compound: composé azoté

3. compound ΓΛΩΣΣ:

compound: mot αρσ composé

4. compound (combination):

compound of feelings, thoughts: composition θηλ

III. compound [ˈkɒmpaʊnd, αμερικ ˈkɑ:m-] ΕΠΊΘ

compound: composé(e)

στο λεξικό PONS

compound fracture ΟΥΣ ΙΑΤΡ

compound fracture: fracture θηλ ouverte

στο λεξικό PONS

I. fracture [ˈfræk·tʃər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fracture ΙΑΤΡ (break):

fracture: fracturer

to fracture one's leg: se fracturer la jambe

2. fracture (cause a crack in):

fracture: fissurer

3. fracture μτφ (destroy):

fracture accord: rompre

II. fracture [ˈfræk·tʃər] ΡΉΜΑ αμετάβ

fracture: se fracturer

III. fracture [ˈfræk·tʃər] ΟΥΣ a. μτφ ΙΑΤΡ

fracture: fracture θηλ

a skull fracture: une fracture du crâne

I. compound [ˈkam·paʊnd] ΡΉΜΑ μεταβ

1. compound (make worse):

compound a problem: aggraver

2. compound (mix):

to compound sth with sth: mélanger qc avec qc

3. compound (make up):

compound: constituer

II. compound [ˈkam·paʊnd] ΟΥΣ

1. compound (enclosed area):

compound: enceinte θηλ

family compound: domaine αρσ familial

embassy compound: territoire αρσ de l'ambassade

2. compound ΧΗΜ (mixture):

compound: composé αρσ

nitrogen compound: composé azoté

3. compound ΓΛΩΣΣ:

compound: mot αρσ composé

4. compound (combination):

compound of feelings, thoughts: composition θηλ

III. compound [ˈkam·paʊnd] ΕΠΊΘ

compound: composé(e)

Present
I	compound
you	compound
he/she/it	compounds
we	compound
you	compound
they	compound

Past
I	compounded
you	compounded
he/she/it	compounded
we	compounded
you	compounded
they	compounded

Present Perfect
I	have	compounded
you	have	compounded
he/she/it	has	compounded
we	have	compounded
you	have	compounded
they	have	compounded

Past Perfect
I	had	compounded
you	had	compounded
he/she/it	had	compounded
we	had	compounded
you	had	compounded
they	had	compounded

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος