COLLARED - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

αγγλικά

γαλλικά

I. collar [βρετ ˈkɒlə, αμερικ ˈkɑlər] ΟΥΣ

1. collar (on garment):

collar: col αρσ

soft/stiff/wing collar: col souple/dur/cassé

blue-/white-collar workers: les cols bleus/blancs

to grab sb by the collar: prendre qn au collet

2. collar (for dog, cat, horse):

collar: collier αρσ

3. collar (cut of meat):

collar: collier αρσ

4. collar ΜΗΧΑΝΙΚΉ:

collar (ring): bague θηλ d'arrêt

collar (bearing seat): collet αρσ

II. collar [βρετ ˈkɒlə, αμερικ ˈkɑlər] ΡΉΜΑ μεταβ οικ

collar: alpaguer αργκ

collar (detain in conversation): coincer οικ

III. collar [βρετ ˈkɒlə, αμερικ ˈkɑlər]

to get hot under the collar: se mettre en rogne οικ

to have one's collar felt χιουμ: être pris au collet

flea collar ΟΥΣ

flea collar: collier αρσ antipuce

blue-collar ΕΠΊΘ

blue-collar worker: ouvrier αρσ

blue-collar worker: col αρσ bleu

blue-collar union: syndicat αρσ ouvrier

blue-collar vote: vote αρσ des cols bleus

collar size ΟΥΣ

collar size: encolure θηλ

his collar size is 15: il fait 39 de tour de cou

what's your collar size?: quelle encolure faites-vous?

collar stud ΟΥΣ

collar stud: bouton αρσ de col

dog collar ΟΥΣ

1. dog collar κυριολ:

dog collar: collier αρσ de chien

2. dog collar (clergyman's collar):

dog collar οικ, χιουμ: col αρσ romain

clerical collar ΟΥΣ

clerical collar (Catholic): col αρσ romain

clerical collar (Protestant): col αρσ de clergyman

shawl collar ΟΥΣ

shawl collar: col αρσ châle

horse collar ΟΥΣ

horse collar: collier αρσ (de harnais)

γαλλικά

αγγλικά

alpaguer: to collar

se faire alpaguer par qn: to be collared by sb

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. collar [ˈkɒləʳ, αμερικ ˈkɑ:lɚ] ΟΥΣ

1. collar (piece around neck):

collar: col αρσ

2. collar (band):

collar: collier αρσ

II. collar [ˈkɒləʳ, αμερικ ˈkɑ:lɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. collar οικ:

collar: saisir au collet

2. collar μτφ:

collar: retenir

roll collar ΟΥΣ

roll collar: col αρσ roulé

collar bone ΟΥΣ

collar bone: clavicule θηλ

surgical collar ΟΥΣ

surgical collar: minerve θηλ

dog collar ΟΥΣ

1. dog collar (a collar around a dog's neck):

dog collar: collier αρσ

2. dog collar οικ (jewel):

dog collar: collier αρσ de chien

3. dog collar (clerical collar):

dog collar: col αρσ de prêtre

white-collar ΕΠΊΘ

a white-collar worker: un col blanc

shirt collar ΟΥΣ

shirt collar: col αρσ de chemise

blue-collar worker ΟΥΣ

blue-collar worker: col-bleu αρσ οικ

γαλλικά

αγγλικά

minerve: surgical collar

harponner malfaiteur: to collar

στο λεξικό PONS

αγγλικά

γαλλικά

I. collar [ˈka·lər] ΟΥΣ

1. collar (piece around neck):

collar: col αρσ

2. collar (band):

collar: collier αρσ

II. collar [ˈka·lər] ΡΉΜΑ μεταβ

1. collar οικ:

collar: saisir au collet

2. collar μτφ:

collar: retenir

roll collar ΟΥΣ ΜΌΔΑ

roll collar: col αρσ roulé

collar bone ΟΥΣ

collar bone: clavicule θηλ

dog collar ΟΥΣ

1. dog collar (a collar around a dog's neck):

dog collar: collier αρσ

2. dog collar οικ (jewel):

dog collar: collier αρσ de chien

3. dog collar οικ (clerical collar):

dog collar: col αρσ de prêtre

shirt collar ΟΥΣ

shirt collar: col αρσ de chemise

white-collar ΕΠΊΘ

a white-collar worker: un col blanc

blue-collar worker ΟΥΣ

blue-collar worker: col-bleu αρσ οικ

detachable collar: amovible

γαλλικά

αγγλικά

carcan: iron collar

harponner malfaiteur: to collar

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

bague en matière plastique: plastic collar

Present
I	collar
you	collar
he/she/it	collars
we	collar
you	collar
they	collar

Past
I	collared
you	collared
he/she/it	collared
we	collared
you	collared
they	collared

Present Perfect
I	have	collared
you	have	collared
he/she/it	has	collared
we	have	collared
you	have	collared
they	have	collared

Past Perfect
I	had	collared
you	had	collared
he/she/it	had	collared
we	had	collared
you	had	collared
they	had	collared

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος