PARK - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. park [βρετ pɑːk, αμερικ pɑrk] ΟΥΣ

1. park (public garden):

park

jardin αρσ public

park

parc αρσ

2. park (estate):

park

parc αρσ

3. park ΕΜΠΌΡ:

park

parc αρσ

business/industrial/science park

parc d'affaires/industriel/scientifique

4. park:

park βρετ (pitch)

terrain αρσ

park αμερικ (stadium)

stade αρσ

5. park (on automatic gearbox):

park

position θηλ parking

II. park [βρετ pɑːk, αμερικ pɑrk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. park ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

park vehicle

garer

2. park (deposit) οικ:

park equipment, boxes, person

laisser

III. park [βρετ pɑːk, αμερικ pɑrk] ΡΉΜΑ αμετάβ

park driver:

park

se garer

IV. parked ΕΠΊΘ

parked car, lorry:

parked

en stationnement

badly parked

mal garé

V. to park oneself ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

to park oneself αυτοπ ρήμα οικ:

to park oneself

s'installer

park ranger, park warden ΟΥΣ

park ranger (on estate)

garde αρσ forestier

park ranger (in game reserve)

garde-chasse αρσ

car park [βρετ ˈkɑː pɑːk, αμερικ ˈkɑr ˌpɑrk] ΟΥΣ βρετ

car park

parc αρσ de stationnement

coach park ΟΥΣ βρετ

coach park

parking αρσ réservé aux autocars (de tourisme)

country park ΟΥΣ

country park

parc αρσ régional

business park ΟΥΣ

business park

parc αρσ d'affaires or d'activités

retail park ΟΥΣ

retail park

parc αρσ d'activités commerciales

retail park

lotissement αρσ commercial

I. double-park ΡΉΜΑ μεταβ

double-park vehicle:

double-park

garer [qc] en double file

II. double-park ΡΉΜΑ αμετάβ

double-park

se garer en double file

game park ΟΥΣ

game park → game reserve

game reserve ΟΥΣ

game reserve (for hunting)

réserve θηλ de chasse

game reserve (for preservation)

réserve θηλ naturelle (de grands fauves)

safari park ΟΥΣ

safari park

parc αρσ (zoologique) (où les animaux vivent en semi-liberté)

στο λεξικό PONS

I. park [pɑ:k, αμερικ pɑ:rk] ΟΥΣ

park

parc αρσ

II. park [pɑ:k, αμερικ pɑ:rk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. park ΑΥΤΟΚ:

park

garer

2. park οικ (deposit):

park

déposer

3. park οικ (sit down):

to park oneself

s'installer

III. park [pɑ:k, αμερικ pɑ:rk] ΡΉΜΑ αμετάβ

park

se garer

park keeper ΟΥΣ

park keeper

gardien αρσ de parc

safari park ΟΥΣ

safari park

réserve θηλ d'animaux

I. double-park ΡΉΜΑ αμετάβ

double-park

se garer en double file

II. double-park ΡΉΜΑ μεταβ

double-park

garer en double file

car park ΟΥΣ βρετ, αυστραλ

car park

parking αρσ

car park

stationnement αρσ καναδ γαλλ

underground car park

parking souterrain

national park ΟΥΣ

national park

parc αρσ national

amusement park ΟΥΣ

amusement park

parc αρσ d'attractions

industrial park ΟΥΣ

industrial park

zone θηλ industrielle

business park ΟΥΣ

business park

parc αρσ commercial

park-and-ride ΟΥΣ

park-and-ride

parking αρσ relais

στο λεξικό PONS

I. park [park] ΟΥΣ

park

parc αρσ

II. park [park] ΡΉΜΑ μεταβ

1. park ΑΥΤΟΚ:

park

garer

2. park οικ (deposit):

park

déposer

3. park οικ (sit down):

to park oneself

s'installer

III. park [park] ΡΉΜΑ αμετάβ

park

se garer

park ranger ΟΥΣ

park ranger

gardien αρσ de parc

safari park ΟΥΣ

safari park

réserve θηλ d'animaux

business park ΟΥΣ

business park

parc αρσ commercial

amusement park ΟΥΣ

amusement park

parc αρσ d'attractions

I. double-park ΡΉΜΑ αμετάβ

double-park

se garer en double file

II. double-park ΡΉΜΑ μεταβ

double-park

garer en double file

industrial park ΟΥΣ

industrial park

zone θηλ industrielle

trailer park ΟΥΣ

trailer park

village αρσ de mobile homes

national park ΟΥΣ

national park

parc αρσ national

park-and-ride ΟΥΣ

park-and-ride

parking αρσ relais

Present

I	park
you	park
he/she/it	parks
we	park
you	park
they	park

Past

I	parked
you	parked
he/she/it	parked
we	parked
you	parked
they	parked

Present Perfect

I	have	parked
you	have	parked
he/she/it	has	parked
we	have	parked
you	have	parked
they	have	parked

Past Perfect

I	had	parked
you	had	parked
he/she/it	had	parked
we	had	parked
you	had	parked
they	had	parked

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Although the park's grasslands are no longer pristine, they are recovering nicely and have small areas dominated by little bluestem and bushy bluestem.

en.wikipedia.org

Park roads, trails, and facilities are carefully nestled within the original farm and woodland setting.

en.wikipedia.org

The homeowner contacted cops, and the two young girls described in the sick note were identified as children who used to live in the trailer park.

www.dailymail.co.uk

Adjacent to the park is a boardwalk with boat tie-up facilities.

en.wikipedia.org

It also has a recreation ground with a park and pavilion.

en.wikipedia.org