Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Stöckel“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

stocken: αμετάβατο ρήμα
Sockel: όνομα
Gockel: όνομα
stockdunkel: επίθετο και επίρρημα
Stock: όνομα
Stoppel: όνομα
Stoiker: όνομα
Nickel: όνομα
Wickel: όνομα
Buckel: όνομα
Dackel: όνομα
Deckel: όνομα
Fackel: όνομα
Stoffel: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: stocken , Gockel , Sockel , stockdunkel , Fackel , Deckel , Dackel , Buckel , Wickel , Nickel , Stoiker , Stoffel , Stoppel και Stock

stocken [ˈʃtɔkən] VERB αμετάβ

1. stocken (von Verkehr, Puls):

mir stockte das Herz μτφ

κόντεψα να μείνω

2. stocken (von Verhandlungen, Entwicklung):

σκαλώνω, παραμένω στάσιμος

3. stocken (in Rede):

κομπιάζω

4. stocken (schimmeln):

μουχλιάζω

5. stocken A CH ιδιωμ s. gerinnen

Βλέπε και: gerinnen

gerinnen <gerinnt, gerann, geronnen> [gəˈrɪnən] VERB αμετάβ +sein

Sockel <-s, -> [ˈzɔkəl] SUBST αρσ (von Säule, Statue)

βάση θηλ

Gockel <-s, -> [ˈgɔkəl] SUBST αρσ ιδιωμ (Hahn)

κόκορας αρσ

stockdunkel [ˈ-ˈ--] ΕΠΊΘ

stockdunkel

θεοσκότεινος

Stock¹ <-(e)s, Stöcke> [ʃtɔk, pl: ˈʃtœkə] SUBST αρσ

1. Stock (Spazierstock):

μπαστούνι ουδ

am Stock gehen

περπατώ με μπαστούνι

der Weg geht über Stock und Stein

ο δρόμος περνάει μέσα από βουνά και λαγκάδια

2. Stock (allg: Holzstock):

ξύλο ουδ

3. Stock (Zeigestock):

χάρακας αρσ

4. Stock (Taktstock, Trommelstock):

μπαγκέτα θηλ

Stoppel¹ <-s, -> [ˈʃtɔpəl] SUBST αρσ A

Stoppel s. Stöpsel, Korken

Βλέπε και: Stöpsel , Korken

Stöpsel <-s, -> [ˈʃtœpsəl] SUBST αρσ

1. Stöpsel (Verschluss):

τάπα θηλ

πώμα ουδ

2. Stöpsel χιουμ (Knirps):

μικρούλης αρσ

πιτσιρίκος αρσ

Korken <-s, -> [ˈkɔrkən] SUBST αρσ

φελλός αρσ

πώμα ουδ

Stoiker(in) <-s, -> SUBST αρσ(θηλ) ΦΙΛΟΣ

Stoiker(in)

στωικός αρσ (στωική) θηλ

Nickel <-s> [ˈnɪkəl] SUBST ουδ ενικ ΧΗΜ

νικέλιο ουδ

Wickel <-s, -> [ˈvɪkəl] SUBST αρσ ΙΑΤΡ

Wickel (Umschlag)

κομπρέσα θηλ

jdn/etw beim/am Wickel haben μτφ

ασχολούμαι εντατικά με κάποιον/κάτι

Buckel <-s, -> [ˈbʊkəl] SUBST αρσ

1. Buckel οικ (Rücken):

ράχη θηλ

er kann mir den Buckel runterrutschen μτφ

τον έχω γραμμένο στα παλιά μου τα παπούτσια

80 Jahre auf dem Buckel haben μτφ

έχω 80 χρόνια στη ράχη μου

2. Buckel (krummer Rücken):

καμπούρα θηλ

κύρτωμα ουδ

einen Buckel machen (von Katzen)

καμπουριάζω τη ράχη

3. Buckel οικ (unebene Stelle):

λοφίσκος αρσ

Dackel <-s, -> [ˈdakəl] SUBST αρσ ΖΩΟΛ

μπασέ ουδ

Deckel <-s, -> [ˈdɛkəl] SUBST αρσ

1. Deckel (Topfdeckel):

καπάκι ουδ

2. Deckel (Buchdeckel):

εξώφυλλο ουδ

3. Deckel οικ (Hut):

καπέλο ουδ

einen/eins auf den Deckel kriegen οικ (gerügt werden)

τρώω κατσάδα

einen/eins auf den Deckel kriegen οικ (Prügel bekommen)

τρώω ξύλο

jdm eins auf den Deckel geben οικ (rügen)

κατσαδιάζω κάποιον

jdm eins auf den Deckel geben οικ (verprügeln)

δίνω ξύλο σε κάποιον

Fackel <-, -n> [ˈfakəl] SUBST θηλ

δαδί ουδ

πυρσός αρσ

Stoffel SUBST

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

Stoffel αρσ μειωτ

αγροίκος/άξεστος (άνθρωπος) αρσ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Stöckel" σε άλλες γλώσσες

Ιταλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский