Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „Flecken“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Flecken
όνομα
Fleck
όνομα

Flecken <-s, -> [ˈflɛkən] ΟΥΣ αρσ

1. Flecken (Fleck):

Flecken
tache θηλ

2. Flecken απαρχ (Marktflecken):

Flecken
bourg αρσ απαρχ

Fleck <-[e]s, -e [o. -en]> [flɛk] ΟΥΣ αρσ

1. Fleck (Schmutzfleck, Farbfleck):

Fleck
tache θηλ

2. Fleck (verfärbte Stelle auf der Haut):

Fleck
ecchymose θηλ
blauer Fleck
bleu αρσ

3. Fleck (dunkle Stelle auf Obst):

Fleck
tavelure θηλ
Fleck (Druckstelle)
meurtrissure θηλ

4. Fleck:

Fleck (Stelle)
endroit αρσ
Fleck (Stück Land)
bout αρσ de terrain

Παραδειγματικές φράσεις με Flecken

Flecken bekommen
se tacher
voll[er] Schnee/Flecken sein
être recouvert(e) de neige/de taches
Flecken an der Wand überpinseln
repeindre le mur pour enlever les tâches
die Flecken aus dem Hemd bringen
arriver à faire partir les taches de la chemise
die Flecken aus einem Kleid auswaschen
faire partir les taches d'une robe en la lavant
diese Seife ist zum Entfernen von Flecken geeignet
ce savon peut être utilisé comme détachant

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Unterseite ist weiß, orange, gelb oder rot gefärbt und weist keine oder dunkle bis schwarze Flecken auf.
de.wikipedia.org
Der Körper ist hell-kastanienbraun mit rundlichen, schwarzen Flecken.
de.wikipedia.org
Die Unterseite der Hinterflügel ist ockergelb und hat auch mehrere helle Flecken.
de.wikipedia.org
Meist ist sie blass gelblich weiß mit vielen schwarzen Flecken.
de.wikipedia.org
Sie ist schmutzig weißlich bis hell ledergelblich getönt und besitzt schon jung blass ockerfarbene bis hell rostbraune Flecken.
de.wikipedia.org
Auf der glänzend blassgrünen Blattoberseite befinden sich weißliche Flecken, die häufig Querbänder bilden.
de.wikipedia.org
Der Körper ist rötlich gefärbt mit zwei schwarzen Binden längs der Mittellinie oder mit dunklen Flecken auf dem Rücken.
de.wikipedia.org
Die Rücken- und Kopffärbung ist braun mit weißen Flecken hinter den Ohren und die Oberseite der Gleitmembran ist dunkel mit schwarzem Rand.
de.wikipedia.org
Am Hinterleib befinden sich nicht zwei, sondern beidseits vier bis fünf schwarze Flecken, die zum Hinterleibsende hin gleichmäßig kleiner werden.
de.wikipedia.org
Eine weitere Farbvariante ist schwarz mit gelben Flecken sowie mit rotem Kopf und rotem Analhorn.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Flecken" σε άλλες γλώσσες

"Flecken" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα