Γαλλικά » Γερμανικά

I . gorger [gɔʀʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

II . gorger [gɔʀʒe] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

Πίνακας ρημάτων

gorge [gɔʀʒ] ΟΥΣ θηλ

2. gorge λογοτεχνικό (seins):

gorge
Busen αρσ
gorge
Brust θηλ

3. gorge ΓΕΩΓΡ:

gorge
Schlucht θηλ
les gorges du Verdon
die Verdon-Schlucht

4. gorge ΤΕΧΝΟΛ:

gorge d'une poulie
Rille θηλ
gorge d'une serrure
Zuhaltung θηλ

coupe-gorge <coupe-gorges> [kupgɔʀʒ] ΟΥΣ αρσ

soutien-gorge <soutiens-gorges> [sutjɛ͂gɔʀʒ] ΟΥΣ αρσ

rougegorgeNO <rougegorges> [ʀuʒgɔʀʒ], rouge-gorgeOT <rouges-gorges> ΟΥΣ αρσ

gorge-de-pigeon [gɔʀʒdəpiʒɔ͂] ΕΠΊΘ αμετάβλ

faire des gorges chaudes de qn ou qc (dénigrer) θηλ πλ μτφ οικ
über jdn oder etw lästern

Παραδειγματικές φράσεις με gorges

fruits gorgés de soleil
von der Sonne verwöhnte Früchte Pl
les gorges du Verdon
die Verdon-Schlucht
faire des gorges chaudes de qc οικ
sich in Klatschereien über etw αιτ ergehen οικ
des commères en font des gorges chaudes
Klatschtanten zerreißen sich die Mäuler darüber οικ
ces gorges sont semblables à un canyon
diese Schlucht ist cañonartig
faire des gorges chaudes de qn ou qc (dénigrer) θηλ πλ μτφ οικ
über jdn oder etw lästern

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Les ogives consistent d'un large bandeau dont les arêtes cèdent la place à des gorges, et dont la face est garni d'un tore aminci.
fr.wikipedia.org
On distingue trois étages : les causses, les plateaux et les gorges.
fr.wikipedia.org
Dans les grandes lignes, il reproduit le profil des piliers, et se compose, pour l'essentiel, d'un gros boudin entre deux gorges.
fr.wikipedia.org
Les gorges sont formées par une série de grandes cavités - bouilloires et moulins - reliées par des passages étroits et sinueux.
fr.wikipedia.org
Ce tétraogalle préfère les reliefs montagneux très accidentés, entrecoupés de profonds ravins, de gorges à pic, entre 2000 et 3600m.
fr.wikipedia.org
Ce torrent forme ensuite de grandes gorges très encaissées, vers l'ouest, en aval du bourg.
fr.wikipedia.org
Les cours d'eau, installés dans ces sillons, adoptent parfois un tracé en baïonnette lorsqu'ils franchissent les barres rocheuses par des gorges semblables aux cluses.
fr.wikipedia.org
Ils établissent leur nid en des lieux accidentés, des falaises ou des gorges.
fr.wikipedia.org
Asocial, il ne partage les mangeoires avec les autres rouges-gorges qu'en période de disette.
fr.wikipedia.org
Les ponts de corde inca sont des ponts suspendus de type pont de singe franchissant des canyons ou des gorges, utilisés par la civilisation inca.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα