Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „excluindo“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

exclusif: επίθετο και επίρρημα
exclusion: όνομα
exclu: I. ρήμα II. επίθετο και επίρρημα III. όνομα
exclure: I. μεταβατικό ρήμα II. αντωνυμικό ρήμα
exclusive: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: exclure , exclu , exclusive , exclusion και exclusif

exclusif (-ive) [ɛksklyzif, -iv] ΕΠΊΘ

exclusif (-ive)

ausschließlich

exclusif (-ive) droit, privilège

exclusif (-ive) préoccupation, but

reportage exclusif

Exklusivbericht αρσ

photo/interview exclusive

Exklusivfoto ουδ /-interview ουδ

exclusion [ɛksklyzjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. exclusion:

Ausschluss αρσ

exclusion du lycée

Schulverweis αρσ

exclusion d'un parti

Ausschluss aus einer Partei

procédure d'exclusion du parti

Parteiausschlussverfahren ουδ

exclusion sociale

gesellschaftlicher Ausschluss

exclusion sociale

soziale Ausgrenzung

2. exclusion ΝΟΜ:

Ausschließung θηλ

Ausschluss αρσ

exclusion des droits de garantie

Ausschluss αρσ der Gewährleistungsrechte

exclusion de la possibilité de céder une créance

Abtretungsausschluss ειδικ ορολ

exclusion de tout recours

Ausschluss αρσ der Gewährleistung

exclusion de tout recours

Gewährleistungsausschluss ειδικ ορολ

exclusion de responsabilité ΔΙΑΔ

Disclaimer αρσ

exclusion des risques

Risikoausschluss

exclusion de la succession

Enterbung θηλ

exclusion de la succession

Erbausschließung ειδικ ορολ

ιδιωτισμοί:

à l'exclusion du ministre (sauf/en voulant exclure)

mit Ausnahme/unter Ausschluss des Ministers

I . exclu(e) [ɛkskly] ΡΉΜΑ

exclu part passé de exclure

II . exclu(e) [ɛkskly] ΕΠΊΘ

1. exclu (impossible):

exclu(e)

il n'est pas exclu que qn fasse qc

es ist nicht ausgeschlossen, dass jd etw tut

2. exclu (non compris):

mardi exclu

außer Dienstag

III . exclu(e) [ɛkskly] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

die [von der Gesellschaft] Ausgeschlossenen

Βλέπε και: exclure

I . exclure [ɛksklyʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exclure:

exclure qn d'un parti/d'une équipe

jdn aus einer Partei/einer Mannschaft ausschließen

exclure qn d'une salle/de l'école

jdn aus einem Saal [o. des Saales] /von der Schule verweisen

être exclu(e) du lycée pour huit jours

für acht Tage vom Unterricht ausgeschlossen werden

2. exclure (écarter):

exclure (possibilité)

exclure (élément)

exclure (hypothèse)

exclure les conséquences juridiques

die Rechtsfolgen ausschließen

3. exclure (supprimer):

exclure le sucre de son régime

bei seiner Ernährung auf Zucker verzichten

II . exclure [ɛksklyʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich [gegenseitig] ausschließen

I . exclure [ɛksklyʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exclure:

exclure qn d'un parti/d'une équipe

jdn aus einer Partei/einer Mannschaft ausschließen

exclure qn d'une salle/de l'école

jdn aus einem Saal [o. des Saales] /von der Schule verweisen

être exclu(e) du lycée pour huit jours

für acht Tage vom Unterricht ausgeschlossen werden

2. exclure (écarter):

exclure (possibilité)

exclure (élément)

exclure (hypothèse)

exclure les conséquences juridiques

die Rechtsfolgen ausschließen

3. exclure (supprimer):

exclure le sucre de son régime

bei seiner Ernährung auf Zucker verzichten

II . exclure [ɛksklyʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich [gegenseitig] ausschließen

exclusive ΟΥΣ

Καταχώριση χρήστη

- Επεξεργασία του λήμματος
- Πρόταση για διαγραφή

sans exclusive (de) τυπικ

ohne irgendwelche Ausschlüsse, ohne ... auszuschließen

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina