Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „aggressive“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά (Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

agressif: επίθετο και επίρρημα
agression: όνομα
agressivité: όνομα
concessive: όνομα
dégressif: επίθετο και επίρρημα
régressif: επίθετο και επίρρημα
régression: όνομα
digression: όνομα
dégressivité: όνομα
progressivité: όνομα
progressivement: επίρρημα
aggraver: I. μεταβατικό ρήμα II. αντωνυμικό ρήμα
coursive: όνομα
offensive: όνομα
défensive: όνομα
lessiver: μεταβατικό ρήμα
progressif: επίθετο και επίρρημα
expressivité: όνομα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: agression , agressif , agressivité , digression , régression , régressif , dégressif , concessive , dégressivité , progressivité , progressivement , expressivité , progressif , lessiver , défensive , offensive , coursive και aggraver

agressif (-ive) [agʀesif, -iv] ΕΠΊΘ

agressif (-ive) personne, remarque, comportement

agressif (-ive) couleur

grell

agression [agʀesjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. agression (attaque, coups):

Überfall αρσ

être victime d'une agression

überfallen werden

agression verbale

Beleidigung θηλ

agression verbale

verbaler Angriff

agression pédophile

pädophile Aggression θηλ

2. agression (nuisance):

agression sonore

Lärmbelästigung θηλ

3. agression ΣΤΡΑΤ:

acte d'agression

Aggression θηλ

acte d'agression

Angriff αρσ

acte d'agression

Überfall αρσ

agression contre un pays

Angriff [o. Überfall] auf ein Land

agressivité [agʀesivite] ΟΥΣ θηλ

agressivité

Aggressivität θηλ

concessive [kɔ͂sesiv] ΟΥΣ θηλ

Konzessivsatz αρσ

dégressif (-ive) [degʀesif, -iv] ΕΠΊΘ

dégressif (-ive)

tarif dégressif

Mengenrabatt αρσ

régressif (-ive) [ʀegʀesif, -iv] ΕΠΊΘ

régressif (-ive)

régressif (-ive)

régression [ʀegʀesjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

1. régression (diminution):

régression d'une douleur, épidémie

Zurückgehen ουδ

régression d'une production, des ventes, accidents

Rückgang αρσ

régression d'une mentalité, société, histoire

rückläufige Entwicklung

régression de l'impôt

Steuerregression θηλ ειδικ ορολ

régression intellectuelle

Rückschritt αρσ

en régression

être en régression

im Rückgang begriffen sein

2. régression ΨΥΧ:

régression

Regression θηλ

3. régression ΒΙΟΛ, ΙΑΤΡ:

régression

Rückbildung θηλ

4. régression ΓΕΩΛ:

régression marine

Zurückweichen ουδ des Meeres

digression [digʀesjɔ͂] ΟΥΣ θηλ

Abschweifung θηλ

se perdre dans des digressions

vom Thema abschweifen

dégressivité [degʀesivite] ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ

dégressivité des coûts

Kostendegression θηλ ειδικ ορολ

progressivité [pʀɔgʀesivite] ΟΥΣ θηλ

progressivité

langsames Fortschreiten

progressivité ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Progression θηλ

progressivité de l'impôt

Steuerprogression θηλ

progressivement [pʀɔgʀesivmɑ͂] ΕΠΊΡΡ

progressivement

progressivement procéder

I . aggraver [agʀave] ΡΉΜΑ μεταβ

1. aggraver (faire empirer):

schlimmer machen

aggraver (situation)

aggraver (crise, tensions)

aggraver (difficultés)

aggraver (difficultés)

ansteigen lassen

aggraver (chômage)

anwachsen lassen

2. aggraver (renforcer):

aggraver (peine)

cela aggrave ma colère

das steigert meine Wut

cela aggrave ma colère

das macht mich [nur] noch wütender

cela aggrave le mécontentement

das steigert [o. dadurch steigt] die Unzufriedenheit

II . aggraver [agʀave] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

schlimmer werden

s'aggraver mal, maladie:

schlimmer werden

s'aggraver mal, maladie:

sich verschlimmern

s'aggraver état:

schlimmer werden

s'aggraver état:

sich verschlechtern

s'aggraver état:

schlechter [o. ernster] werden

s'aggraver situation:

schlimmer werden

s'aggraver situation:

s'aggraver situation:

sich verschärfen

s'aggraver pollution:

s'aggraver conflit, crise:

s'aggraver conditions sociales:

schlechter werden

s'aggraver conditions sociales:

sich verschlechtern

s'aggraver difficultés:

größer werden

s'aggraver chômage:

s'aggraver chômage:

coursive [kuʀsiv] ΟΥΣ θηλ

[schmaler] Gang

offensive [ɔfɑ͂siv] ΟΥΣ θηλ

1. offensive (attaque):

Offensive θηλ

offensive de grande envergure, grande offensive

lancer une grande offensive

eine Großoffensive starten

prendre l'offensive

die Offensive ergreifen

passer à l'offensive

zum Angriff übergehen

2. offensive μτφ:

Offensive θηλ

offensive commerciale

Werbekampagne θηλ

offensive de grande envergure

l'offensive de l'hiver λογοτεχνικό

der Wintereinbruch

lancer [ou mener] une offensive contre qn/qc

eine Offensive gegen jdn/etw starten

une offensive de charme contre qn οικ

jdn charmant bedrängen

défensive [defɑ͂siv] ΟΥΣ θηλ a. ΑΘΛ

Defensive θηλ

être [ou se tenir] sur la défensive

in der Defensive sein

mettre qn sur la défensive

jdn in die Defensive drängen

jouer la défensive joueur, équipe:

aus der Defensive spielen

lessiver [lesive] ΡΉΜΑ μεταβ

1. lessiver:

lessiver (pièce, sol)

lessiver (murs)

2. lessiver οικ (épuiser):

être lessivé(e)

total erledigt [o. kaputt] sein οικ

3. lessiver οικ (dépouiller):

se faire lessiver au jeu

im Spiel um sein Geld gebracht werden

progressif (-ive) [pʀɔgʀesif, -iv] ΕΠΊΘ

progressif (-ive) amélioration, évolution, transformation

progressif (-ive) amélioration, évolution, transformation

progressif (-ive) développement

progressif (-ive) difficulté

progressif (-ive) amnésie, paralysie, automatisation, pollution

progressif (-ive) maladie

progredient ειδικ ορολ

impôt progressif

Progressivsteuer θηλ

expressivité [ɛkspʀesivite] ΟΥΣ θηλ

1. expressivité:

expressivité d'un regard

Ausdruck αρσ

2. expressivité ΓΛΩΣΣ:

expressivité du langage

Ausdruckskraft θηλ

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina