Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Γαλλικά » Γερμανικά

Μεταφράσεις για „Augenlider“ στο λεξικό Γαλλικά » Γερμανικά

(Μετάβαση προς Γερμανικά » Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

augmenter: I. μεταβατικό ρήμα II. αμετάβατο ρήμα III. αντωνυμικό ρήμα
invalider: μεταβατικό ρήμα
revalider: μεταβατικό ρήμα
consolider: I. μεταβατικό ρήμα II. αντωνυμικό ρήμα
outsider: όνομα
suicider: αντωνυμικό ρήμα
coïncider: αμετάβατο ρήμα
élider: I. μεταβατικό ρήμα II. αντωνυμικό ρήμα
valider: μεταβατικό ρήμα
augurer: μεταβατικό ρήμα

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: augmenter , augurer , valider , élider , coïncider , suicider , outsider , consolider , revalider και invalider

I . augmenter [ɔgmɑ͂te] ΡΉΜΑ μεταβ

1. augmenter (accroître):

augmenter (salaires, force, quantité, prix, impôts, production)

augmenter (revenus)

augmenter (nombre)

augmenter (nombre)

augmenter (intensité de la lumière)

augmenter (misère)

augmenter la hauteur de qc

2. augmenter (accroître le salaire):

augmenter qn de qc

jds Gehalt/Lohn um etw erhöhen [o. aufbessern]

II . augmenter [ɔgmɑ͂te] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. augmenter (s'accroître):

augmenter production, population:

augmenter production, population:

augmenter difficulté, inquiétude, quantité:

größer werden

augmenter difficulté, inquiétude, quantité:

augmenter nombre:

augmenter nombre:

augmenter salaire:

augmenter douleur:

stärker werden

augmenter douleur:

2. augmenter (devenir plus cher):

augmenter impôts:

augmenter prix, loyer:

augmenter prix, loyer:

augmenter marchandise, vie:

III . augmenter [ɔgmɑ͂te] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

ma collection s'est augmentée d'un volume

meine Sammlung ist um einen Band erweitert worden

invalider [ɛ͂valide] ΡΉΜΑ μεταβ

1. invalider ΝΟΜ, ΠΟΛΙΤ:

rechtsungültig machen

invalider (testament)

für ungültig erklären

invalider (élection)

invalider un député

die Wahl eines Abgeordneten für ungültig erklären

le député invalidé

der Abgeordnete, dessen Wahl für ungültig erklärt worden ist

2. invalider ΙΑΤΡ:

zum Invaliden machen

revalider [ʀəvalide] ΡΉΜΑ μεταβ

I . consolider [kɔ͂sɔlide] ΡΉΜΑ μεταβ

1. consolider (rendre solide):

consolider (mur)

consolider (table)

2. consolider μτφ:

consolider (position, alliance, amitié)

consolider (victoire, fortune, traité)

consolider (parti, réserves)

3. consolider ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΟΙΚΟΝ:

II . consolider [kɔ͂sɔlide] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se consolider

1. consolider:

se consolider

se consolider

gefestigt werden

se consolider

le cours des actions s'est consolidé

die Aktien liegen etwas fester

2. consolider ΙΑΤΡ:

se consolider

zusammenwachsen

outsider [autsajdœʀ] ΟΥΣ αρσ

Außenseiter αρσ

Outsider αρσ τυπικ

suicider [sɥiside] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se suicider

1. suicider:

se suicider

Selbstmord begehen

se suicider

sich δοτ das Leben nehmen

2. suicider (se détruire):

se suicider

sich [selbst] zugrunde richten

coïncider [kɔɛ͂side] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. coïncider (être concomitant):

[zeitlich] zusammenfallen

nos vacances ne coïncident jamais

wir haben nie gleichzeitig Urlaub

2. coïncider (correspondre):

übereinstimmen

3. coïncider ΓΕΩΜ:

I . élider [elide] ΓΛΩΣΣ ΡΉΜΑ μεταβ

élider (voyelle)

elidieren τυπικ

élider (voyelle)

élider (voyelle)

élider un mot

in einem Wort eine Elision vornehmen τυπικ

II . élider [elide] ΓΛΩΣΣ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'élider voyelle:

elidiert werden τυπικ

s'élider voyelle:

gestrichen [o. getilgt] werden

valider [valide] ΡΉΜΑ μεταβ

1. valider (certifier):

valider (passeport, billet de loto)

für gültig erklären

valider (titre de transport)

2. valider (homologuer):

valider (élections, décision)

3. valider Η/Υ:

augurer [ogyʀe] ΡΉΜΑ μεταβ

augurer qc d'un signe

etw aus einem Zeichen schließen

augurer de qc que qn va faire qc

aus etw schließen, dass jd etw tun wird

laisser augurer qc

auf etw αιτ schließen lassen

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina