Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „erhöhen“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

I . erhöhen* ΡΉΜΑ μεταβ

1. erhöhen:

erhöhen
etw um einen Meter erhöhen

2. erhöhen ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΦΟΡΟΛ:

erhöhen (Zahl)

3. erhöhen (verstärken):

erhöhen (Wirkung)
erhöhen (Wirkung)
erhöhen (Spannung)

4. erhöhen ΜΟΥΣ:

erhöhen (Note)
erhöhen (Note)
diéser ειδικ ορολ

II . erhöhen* ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. erhöhen ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΦΟΡΟΛ:

sich um drei Prozent erhöhen
sich auf hundert Euro erhöhen

2. erhöhen (sich verstärken):

sich erhöhen Blutdruck:
sich erhöhen Wirkung:

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Das brachte allerdings den Nachteil mit sich, dass das Fluggewicht sich erhöhte und die Motorvibration direkt auf den Rumpf und das Flugzeug übertragen wurde.
de.wikipedia.org
Er ließ 1915 rückwärtig einen kleinen Saal als Erweiterung der Gaststube anbauen, der heute noch die Kapazität des Hauses erhöht.
de.wikipedia.org
Durch ein schnelleres Erreichen der Unfallstelle durch die Rettungskräfte erhöht sich die Überlebenschance lebensbedrohlich Verletzter.
de.wikipedia.org
Als Folge erhöhte sich die Streckenlänge um etwa 593 Meter.
de.wikipedia.org
Sie gibt an, um welchen Faktor sich das Volumen bei maximaler Wasseraufnahme erhöht.
de.wikipedia.org
Später sollte sich die Anzahl der Panoramen auf 15 (1928) erhöhen.
de.wikipedia.org
Bis 1893 wurde der Bestand an Lokomotiven schrittweise auf sechs erhöht.
de.wikipedia.org
Durch die Hyperventilation vor dem Tauchgang wird jedoch der Sauerstoffgehalt im Blut nur unwesentlich erhöht.
de.wikipedia.org
Die Ausbeute erhöht sich damit um ein Vielfaches.
de.wikipedia.org
In Tierversuchen kann relativ einfach festgestellt werden, ob der Konsum einer Substanz die spätere Attraktivität einer anderen Substanz für Tiere erhöht.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"erhöhen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina