hot-air balloon στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για hot-air balloon στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για hot-air balloon στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για hot-air balloon στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

2. air (atmosphere, sky):

air
aria θηλ
he threw the ball up into the air
lanciò la palla in aria
the helicopter rose up into the air
l'elicottero si sollevò nell'aria
the birds of the air
i volatili
the swans took to the air
i cigni hanno preso il volo
to send sth, to travel by air
spedire qc per via aerea, viaggiare in aereo
Turin (seen) from the air
Torino vista dall'aereo
the battle was fought on the ground and in the air
la battaglia fu combattuta dalle forze di terra e dell'aria
to clear the air storm:
rinfrescare l'aria
to clear the air μτφ
chiarire la situazione

3. air ΡΑΔΙΟΦ, TV:

to be, go on the air broadcaster, interviewee:
essere, andare in onda
to go off the air
cessare le trasmissioni
while the programme was still on the air
mentre il programma era ancora in onda
the series will be back on the air in January
la serie sarà di nuovo in onda a gennaio
he went on the air to reassure the public
andò in onda per rassicurare la gente
off the air, she confided that …
durante un fuori onda, confidò che …
the channel goes off the air at midnight
la rete cessa le trasmissioni a mezzanotte
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
there's something in the air
c'è qualcosa nell'aria
he could sense trouble in the air
sentiva aria di tempesta
there's a rumour in the air that …
corre voce che …
to put on airs, to give oneself airs μειωτ
darsi delle arie
our plans are still totally up in the air
i nostri progetti sono ancora per aria
to be walking or treading on air
essere al settimo cielo
to disappear or vanish into thin air
svanire nel nulla
they produced or conjured these figures out of thin air
le loro statistiche erano completamente campate in aria, inventate

1. hot (very warm):

hot season, country, bath, plate, hands, feet, sun
caldo
hot food, drink
caldo, bollente
it's hot here
fa caldo qui
the weather is hot in July
a luglio fa caldo
it was a hot day
è stata una giornata calda
to be or feel hot person:
avere caldo
to get hot person:
cominciare ad avere caldo
to get hot parked car:
riscaldarsi, diventare caldo
to get hot engine, iron, oven, radiator:
riscaldarsi
to get hot weather:
cominciare a essere caldo
sometimes it gets hot in this office
qualche volta fa troppo caldo in questo ufficio
the room feels hot
fa caldo nella stanza
the sun felt hot on his back
il sole gli scaldava la schiena
your forehead feels hot
hai la fronte calda
digging is hot work
vangare è un lavoro che fa venire caldo
the sun is at its hottest at this time of day
questa è l'ora in cui il sole è più caldo
how hot should I have the oven, iron?
a quale temperatura deve essere il forno, il ferro?
to be hot from the oven bread, cake:
essere appena sfornato
to go hot and cold (with fever, fear)
sudare freddo
it's terribly hot!
si muore di caldo!

8. hot (good) οικ:

a hot tip
una buona soffiata
the team is hot αμερικ
la squadra va alla grande
a hot streak αμερικ
un momento fortunato
to be the hot favourite
essere il grande favorito
if you think you are so hot, try it yourself!
se pensi di essere così bravo, provaci da solo!
to be hot on sth (knowledgeable)
essere ferrato in qc
to be hot on sth (keen, insistent)
essere entusiasta di qc
not so hot
non un granché

II.hot <forma in -ing hotting, παρελθ, μετ παρακειμ hotted> [βρετ hɒt, αμερικ hɑt] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

Πίνακας ρημάτων

hot → hot up

Πίνακας ρημάτων

Βλέπε και: hot up

hot-air balloon στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για hot-air balloon στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
The roof was transformed to a strolling garden with a view of the city, where he launched hot-air balloon rides daily.
en.wikipedia.org
Based on his study of available technology, he suggests a hot-air balloon was the only possible means of flight.
en.wikipedia.org
He therefore developed the idea of a hot-air balloon as the new idents.
en.wikipedia.org
The park also had a skating rink, and featured hot-air balloon ascensions on weekends.
en.wikipedia.org
After the first hot-air balloon flight in 1783, people began to realize that "ad coelum" could lead to absurd results.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "hot-air balloon" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα