sail στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για sail στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

2. sail (navigation):

to set sail (hoist)
issare le vele
to set sail (start on a sea voyage)
salpare or alzare le vele
to set sail from, for
salpare da, per
to be under sail
essere sottovela
to cross the ocean under sail
attraversare l'oceano in barca a vela
a ship in full sail
una nave a vele spiegate
the age of sail
l'era della (navigazione a) vela
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
also lateen sail
vela θηλ latina

Μεταφράσεις για sail στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

sail στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sail στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
billowy sail
gonfio, -a di vento
to unfurl a sail
spiegare una vela

Μεταφράσεις για sail στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
sottovento
to sail leeward
veleggiare
to sail
circumnavigare
to sail around
salpare
to set sail
vela
sail
andare a vela
to sail
costeggiare
to sail along
navigare controvento
to sail into the wind

sail Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to sail close to the wind
navigare di bolina
to set sail (for a place)
salpare (verso un luogo)
under full sail
a vele spiegate
to sail around the world
far il giro del mondo in barca (a vela)
to sail through sth
fare qc con facilità
to sail against the wind
andare controcorrente
to sail close to the wind
camminare sul filo del rasoio
to sail the seas
solcare i mari
to sail the seven seas
solcare i mari
to haul up the sail
issare la vela

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
She was ship rigged with three masts and had a sail area of 29200sqft sqm.
en.wikipedia.org
The special claim is for a small controllable side vane, which acts as an overbalance and draws the sail away from the wind in a storm.
en.wikipedia.org
This was due to the ability of a yawl to be trimmed to sail without rudder input.
en.wikipedia.org
The head of the sail is attached to the spinnaker halyard, which is used to raise the sail.
en.wikipedia.org
In this state the sail is said to be in its gear, that is ready for setting or stowing.
en.wikipedia.org
The rigidity of the sail is also determined by a number of battens.
en.wikipedia.org
Forward suggested that coating the sail with fissionable material would provide thrust in this region, where maneuvering is no longer as important.
en.wikipedia.org
It had a magnificent appearance with its immense sail of white mats; its velocity was almost inconceivable.
en.wikipedia.org
The captain said he decided to attempt to sail, but strong winds tore the foresail and the foresail and the mainsail became tangled in the mast.
atlantic.ctvnews.ca
The sail was a flatheaded sprit.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "sail" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα