sails στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για sails στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

2. sail (navigation):

to set sail (hoist)
issare le vele
to set sail (start on a sea voyage)
salpare or alzare le vele
to set sail from, for
salpare da, per
to be under sail
essere sottovela
to cross the ocean under sail
attraversare l'oceano in barca a vela
a ship in full sail
una nave a vele spiegate
the age of sail
l'era della (navigazione a) vela
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
also lateen sail
vela θηλ latina

Μεταφράσεις για sails στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
velame
sails pl
velatura (tipo di vele)
sail
velatura (insieme di vele)
sails pl
ridurre la velatura
to shorten sail
vela
sail
issare le vele
to hoist the sails
serrare le vele
to take in sail
fare vela verso
to sail toward(s)
navigare a vela
to sail
spiegare le vele
to unfur the sails
una nave a vele spiegate
a ship in full sail
fare il giro del mondo in barca a vela
to sail around the world
fare vela
to sail, to go sailing
vela aurica
fore-and-aft sail
vela di fortuna
storm sail
vela latina
lateen (sail)
vela quadra
square sail
vela di strallo
stay sail

sails στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για sails στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Πίνακας ρημάτων
Πίνακας ρημάτων
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
billow sails
gonfiarsi
lower flag, sails
ammainare
billowy sail
gonfio, -a di vento

Μεταφράσεις για sails στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
velatura
sails pl
vela
sail
andare a vela
to sail
andare a gonfie -e
to have the wind in one's sails
sottovento
to sail leeward
veleggiare
to sail
circumnavigare
to sail around
salpare
to set sail

sails Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to take the wind out of sb's sails
scoraggiare qu
to sail close to the wind
navigare di bolina
to set sail (for a place)
salpare (verso un luogo)
to sail around the world
far il giro del mondo in barca (a vela)
to sail against the wind
andare controcorrente
to sail close to the wind
camminare sul filo del rasoio
to sail the seven seas
solcare i mari
to haul up the sail
issare la vela
the action of wind on sails
l'azione del vento sulle vele
to have the wind in one's sails
andare a gonfie -e

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
The mill had an 8-bladed windmill fantail, with a boat-shaped cap carrying two pairs of patent shuttered sails, powering an internal turbine pump.
en.wikipedia.org
The sails of these vessels are made of strips of bamboo, woven into the form of matting.
en.wikipedia.org
These additional sails are set along the edge of the square topsail and the mainsail, supported by additional spars known as stun's'l booms.
en.wikipedia.org
On the horizon, there are sails and cargo boats.
www.sail-world.com
Historic photos show sails with as many as 10 panels and even small battens inserted.
en.wikipedia.org
Larger naval cutters often had the ability to hoist two or three square-rigged sails from their mast to improve their downwind sailing performance as well.
en.wikipedia.org
The only wooden spars were the four royal yards, the four topgallant masts and the two gaffs of the spanker fore-and-aft sails.
en.wikipedia.org
Each hull cost $569.00, delivered, sans sails (down from a list of $660.00 - quantity discount).
en.wikipedia.org
Cloth is also used by shipwrights to make the vessels' sails.
en.wikipedia.org
Here, under shadecloth sails for protection from the elements, you can soak in steaming mineral waters scented with floating oranges and lemons, massaging your tootsies on raised river pebbles.
www.stuff.co.nz

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "sails" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα