stampa στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

Μεταφράσεις για stampa στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

2. stampa (operazione):

stampa ΤΥΠΟΓΡ, ΤΕΧΝΟΛ (di testi, tessuti, banconote, manifesti)
printing
correggere le bozze di stampa
to proofread
mandare qc in stampa
to pass sth for press
andare in stampa
to go to press, to go into print
errore di stampa
missprint, printing error
fresco di stampa libro, giornale
off the press
dare qc alle stampe (pubblicare)
to put or get sth into print

4. stampa (giornali, giornalisti):

stampa
press
articolo di stampa
press article
presentare alla, davanti alla stampa
to present to the press
il presidente ha accettato di confrontarsi con la stampa
the president has agreed to face the press
mettere il bavaglio alla stampa
to put a gag on the press
agenzia di stampa
news agency
campagna di stampa
press campaign
libertà di stampa
freedom of press
stampa in bianco e nero
black and white print
stampa a colori
colour printing
stampa femminile
women's magazines
stampa fotografica
photoprint
stampa offset, stampa in offset
offset printing
stampa in quadricromia
process printing
stampa a rilievo, stampa in rilievo
letterpress
stampa in rotocalco
rotary printing
stampa scandalistica
tabloids
stampa scandalistica
gutter press μειωτ
stampa 3D
3D printing

Μεταφράσεις για stampa στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
pressroom ΤΥΠΟΓΡ
reparto αρσ stampa
pressroom ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ, ΠΟΛΙΤ
sala θηλ stampa
press secretary
addetto αρσ stampa / addetta θηλ stampa
yellow press
stampa θηλ gialla
press pack
cartella θηλ stampa
gutter press
stampa θηλ scandalistica
press box
tribuna θηλ stampa
news conference
conferenza θηλ stampa
offset printing
stampa θηλ offset
press conference
conferenza θηλ stampa

stampa στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για stampa στο λεξικό Ιταλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Ιταλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Μεταφράσεις για stampa στο λεξικό Αγγλικά»Ιταλικά (Μετάβαση προς Ιταλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.
press box
tribuna θηλ stampa
free press
stampa θηλ indipendente
printing
stampa θηλ
press office
ufficio αρσ stampa
gag order
silenzio αρσ stampa
offset printing
stampa θηλ offset
letterpress
stampa θηλ rilievografica
news conference
conferenza θηλ stampa

stampa Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

errore di stampa
misprint
mandare in stampa
to print
libertà di stampa
freedom of the press
in corso di stampa
at the printers
errore αρσ di stampa
misprint
comunicato αρσ (di) stampa
press release
stampa θηλ specializzata nel settore commerciale
trade press
carattere (αρσ di stampa)
typeface
errore αρσ di stampa
erratum
agenzia θηλ di stampa
press agency

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Ιταλικά
Nelle stampe successive dell'album le venne cambiato titolo, per poi però non venire affatto inclusa nella tracklist, risultando pertanto una sorta di "traccia fantasma".
it.wikipedia.org
Le nuove entrate esterne hanno consentito l'introduzione della stampa a colori e del miglioramento della carta.
it.wikipedia.org
Ebongo sostiene la libertà di stampa, l'uguaglianza di genere, i diritti umani e il buon governo.
it.wikipedia.org
La risoluzione di stampa era 9 x 5 + 4 punti in qualità bozza e 18 x 9 punti in qualità standard.
it.wikipedia.org
Il deputato è pronto a rivelare i suoi giochetti oscuri alla stampa, a meno che non faccia qualcosa per rimediare all'inghippo.
it.wikipedia.org
Dal 1897 al 1953 diede alla stampa 55 libri, dal 1927 al 1952, circa 215 memorie.
it.wikipedia.org
In questa qualità contribuì alla liberalizzazione della stampa sovietica, facendo pubblicare, fra l'altro, opere fino allora proibite.
it.wikipedia.org
Loisy accettò, e la proposta fu resa pubblica alla fine di maggio, suscitando i commenti scandalizzati della stampa cattolica.
it.wikipedia.org
Questo lavoro era molto ammirato e lodato dalla stampa.
it.wikipedia.org
La stampa italiana scrisse, ironicamente, che erano venuti ad arbitrare rispettivamente "uno zingaro e un cammelliere".
it.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Ιταλικά

Αναζητήστε "stampa" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα