Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για old country στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

old country ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης old country κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

old country

mère θηλ patrie

Μεταφράσεις για old country στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

the old country

le pays natal

Μεταφράσεις για old country στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

country [βρετ ˈkʌntri, αμερικ ˈkəntri] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης country κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

3. country:

country, a. countryside (out of town)

campagne θηλ

across country

à travers la campagne

in the country

à la campagne

in the country προσδιορ person, road, life

de campagne

in the country scene

campagnard

4. country (area):

country

région θηλ

fishing/walking country

une région bonne pour la pêche/la marche

cattle country

une région d'élevage de bétail

Brontë country

le pays des Brontë

cowboy country

la terre des cowboys

5. country ΜΟΥΣ:

country, a. country music

country (music) θηλ

country, a. country music προσδιορ music, singer

de country (music)

it's a free country!

on est en république!, on est libre de faire ce qu'on veut!

it's my line of country

ça me connaît

it's not really my line of country

ce n'est pas vraiment mon fort

I.old [βρετ əʊld, αμερικ oʊld] ΟΥΣ The irregular form vieil of the adjective vieux/vieille is used before masculine nouns beginning with a vowel or a mute ‘h’.

- Για συνώνυμα της λέξης old κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. old (old people):

the old + ρήμα πλ

les personnes θηλ πλ âgées

old and young together

jeunes et vieux ensemble

II.olds ΟΥΣ (parents)

- Για συνώνυμα της λέξης old κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

olds ουσ πλ οικ

les vieux οικ

αρσ πλ my olds

mes vieux

III.old [βρετ əʊld, αμερικ oʊld] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης old κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. old (elderly, not young):

old

vieux/vieille, âgé

an old man

un vieil homme, un vieillard

old people

les vieux

older people

les personnes âgées

if I live to be old

si je vis vieux

to get or grow old

vieillir, se faire vieux/vieille

to look old

avoir l'air âgé

old before one's time

vieux avant l'âge

grief has made her old before her time

le chagrin l'a vieillie avant l'âge

ancien/-ienne

there's our old house

voilà notre ancienne maison

where is her old confidence?

où est passée son ancienne assurance?

in the old days

autrefois, dans le temps

just like old times

comme au bon vieux temps

in the good old days

au bon vieux temps

5. old (as term of affection):

old οικ

vieux/vieille

there was old Jim

il y avait ce bon vieux Jim οικ

there's old Fido

voilà ce brave vieux Fido οικ

dear old Max

ce cher vieux Max οικ

good old Jon!

ce bon vieux Jon! οικ

good old British weather! ειρων

ce sacré climat anglais! οικ

hello, old chap/girl παρωχ!

salut, mon vieux/ma vieille! οικ

how are you, you old devil οικ?

ça va, vieux? οικ

6. old (as intensifier) οικ:

a right old battle/mess

une sacrée bataille/pagaille οικ

they were having a high or rare old time

ils s'amusaient comme des fous οικ

just put them down any old how/where

mets-les n'importe comment/où

any old tie will do

n'importe quelle cravate fera l'affaire

Μεταφράσεις για old country στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.country [ˈkʌntri] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης country κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. country no πλ (rural area):

country

campagne θηλ

in the country

dans la campagne

2. country <-ies> (political unit):

country

pays αρσ

native country

patrie θηλ

the whole country

l'ensemble du pays

to go to the country βρετ τυπικ

appeler le pays à voter

3. country (area of land):

country

région θηλ

marshy country

région θηλ marécageuse

open country

rase campagne θηλ

rough country

région θηλ sauvage

4. country (music style):

country

country θηλ

II.country [ˈkʌntri] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης country κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. country (rural):

country

campagnard(e)

3. country (relating to music style):

country

country αμετάβλ

country singer

de country

I.old <-er, -est> [əʊld, αμερικ oʊld] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης old κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. old (denoting an age):

old

âgé(e)

how old is she?

quel âge a-t-elle?

she is six years old

elle a six ans

to be old enough to +infin

être assez grand pour +infin

3. old (former):

old

ancien(ne)

4. old (long known):

old friend

de longue date

5. old (expression of affection):

old

vieux(vieille)

II.old [əʊld, αμερικ oʊld] ΟΥΣ (elderly people)

- Για συνώνυμα της λέξης old κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

the old πλ

les vieux mpl

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

On the lands granted to them in the prairies, the settlers established villages along the same lines as back in the old country. en.wikipedia.org

She started singing country music and learning old country songs on the guitar at the age of 12. en.wikipedia.org

It is a very old country church and it is partly illustrated. en.wikipedia.org

This group of cemetery superintendents was composed entirely of women, and they were in charge of an extremely old country church's cemetery. en.wikipedia.org

Its taken care of me, this old country. en.wikipedia.org

That old country house on the roadway which reeks of cooking and stable smells. en.wikipedia.org

The ski lodge was originally an old country schoolhouse, and has been renovated and expand many times throughout the years. en.wikipedia.org

In his home he often heard the music of the old country performed by his father, an amateur musician. en.wikipedia.org

There are scenes of the old country, unusual food-serving implements. en.wikipedia.org

The entrance is reminiscent of entering an old country club, expertly built and expensively furnished in dark leather on the numerous bar chairs and sofas. en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

old country στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για old country στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

old country ΟΥΣ

Μεταφράσεις για old country στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Μεταφράσεις για old country στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

country [βρετ ˈkʌntri, αμερικ ˈkəntri] ΟΥΣ

1. country (nation, people):

2. country (native land):

3. country:

4. country (area):

5. country ΜΟΥΣ:

I.old [βρετ əʊld, αμερικ oʊld] ΟΥΣ The irregular form vieil of the adjective vieux/vieille is used before masculine nouns beginning with a vowel or a mute ‘h’.

1. old (old people):

2. old (earlier era):

II.olds ΟΥΣ (parents)

III.old [βρετ əʊld, αμερικ oʊld] ΕΠΊΘ

1. old (elderly, not young):

2. old (of a particular age):

3. old (not new):

4. old (former, previous):

5. old (as term of affection):

6. old (as intensifier) οικ:

old country στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για old country στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.country [ˈkʌntri] ΟΥΣ

1. country no πλ (rural area):

2. country <-ies> (political unit):

3. country (area of land):

4. country (music style):

II.country [ˈkʌntri] ΕΠΊΘ

1. country (rural):

2. country (in the countryside):

3. country (relating to music style):

I.old <-er, -est> [əʊld, αμερικ oʊld] ΕΠΊΘ

1. old (not young, new):

2. old (denoting an age):

3. old (former):

4. old (long known):

5. old (expression of affection):

ιδιωτισμοί:

II.old [əʊld, αμερικ oʊld] ΟΥΣ (elderly people)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "old country" σε άλλες γλώσσες

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης