Γαλλικά » Γερμανικά

franc [fʀɑ͂] ΟΥΣ αρσ

2. franc (monnaie):

franc suisse
Schweizer Franken αρσ

franc (franche) [fʀɑ͂, fʀɑ͂ʃ] ΕΠΊΘ

3. franc πρόθεμα (véritable):

franc (franche)
rein
franc (franche) succès
klar
c'est de la franche rigolade
das ist der reinste Witz

franc (franque) [fʀɑ͂, fʀɑ͂k] ΕΠΊΘ

Franc (Franque) [fʀɑ͂, fʀɑ͂k] ΟΥΣ αρσ, θηλ

Franc (Franque)
Franke αρσ /Fränkin θηλ

franc-comtois (franc-comtoise) <francs-comtois, franc-comtoises> [fʀɑ͂kɔ͂twa, fʀɑ͂kɔ͂twaz] ΕΠΊΘ

franc-jeu <francs-jeux> [fʀɑ͂ʒø] ΟΥΣ αρσ rare

franc-maçon(ne) <francs-maçons> [fʀɑ͂masɔ͂, ɔn] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

franc-maçonnerie <franc-maçonneries> [fʀɑ͂masɔnʀi] ΟΥΣ θηλ

1. franc-maçonnerie (société secrète):

franc-maçonnerie
Freimaurerei θηλ

2. franc-maçonnerie (camaraderie):

franc-maçonnerie
Bund αρσ

franc-parler <francs-parlers> [fʀɑ͂paʀle] ΟΥΣ αρσ

franc-tireur <francs-tireurs> [fʀɑ͂tiʀœʀ] ΟΥΣ αρσ

1. franc-tireur ΣΤΡΑΤ:

franc-tireur
Freischärler(in) αρσ (θηλ)

2. franc-tireur μτφ:

franc-tireur
Einzelgänger(in) αρσ (θηλ)
en franc-tireur
im Alleingang

coup-franc αρσ

Παραδειγματικές φράσεις με franc

franc suisse
Schweizer Franken αρσ
franc lourd οικ
neuer Franc (1960 eingeführt)
coup franc
Freistoß αρσ
franc C.F.A.
CFA-Franc αρσ
corps franc
Freikorps ουδ
franc d'impôts
steuerfrei
port franc
Freihafen αρσ
marchandises franc de port
frachtfreie Waren
jouer franc jeu
mit offenen Karten spielen
entrepôt portuaire franc
Freihafenlager
but sur coup-franc
Freistoßtor
avoir son franc-parler
kein Blatt vor den Mund nehmen
franc belge/français/luxembourgeois
belgischer/französischer/luxemburgischer Franc
ancien/nouveau franc
alter/neuer Franc
franc-parler énergique
drastische Ausdrucksweise
en franc-tireur
im Alleingang
un oui franc et massif
ein klares und deutliches Ja

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
Pouvoir d'achat de l'euro et du franc, sur le site insee.fr permettant de convertir des valeurs depuis 1901 en tenant compte de l'inflation.
fr.wikipedia.org
Malgré les mises en garde de certains médecins, le laudanum connaîtra un franc succès durant plusieurs siècles.
fr.wikipedia.org
Sur un sol sablo-graveleux, l'encépagement est constitué de 70 % de cabernet-sauvignon, 20 % merlot et 10 % cabernet franc.
fr.wikipedia.org
Si la faute technique est sifflée avant l'entre-deux initial, le match commence par le lancer franc, puis par l'entre-deux.
fr.wikipedia.org
La franc-maçonnerie disparaît pendant 75 ans, bien au-delà donc de la période franquiste.
fr.wikipedia.org
Sacramone se fait remarquer par ses qualités de leader et le soutien qu’elle apporte à l’équipe, ainsi que son franc-parler pendant les interviews.
fr.wikipedia.org
Ce bon vivant un peu bedonnant et toujours de joyeuse humeur est aussi un homme intelligent et perspicace qui a son franc-parler, de l'humour à revendre et une femme adorable.
fr.wikipedia.org
Ils étaient de construction composite, avec des bordages à franc-bord en double diagonale sur des membrures de métal léger.
fr.wikipedia.org
Dans toute cette zone, ainsi que dans la majeure partie de l’intérieur du pays prédominait un franc sentiment fédéraliste.
fr.wikipedia.org
L'échange se fait sur la base de 30 francs assignat contre 1 franc en mandat.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "franc" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα