Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

beam, well-being, whim, hammer beam, cross-beam, beam balance, being, full beam, maim, beige, H-beam, fellow being, landing beam, laser beam, beam compass, high beam και grim,

Μεταφράσεις για beim στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.beam [βρετ biːm, αμερικ bim] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. beam:

beam (of light, torch, laser)

rayon αρσ

beam (of vehicle lights, lighthouse, searchlight) also ΦΥΣ

faisceau αρσ

on full beam βρετ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ , on high beam αμερικ, ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

en (pleins) phares

on low beam αμερικ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

2. beam ΟΙΚΟΔ:

beam

poutre θηλ

3. beam (in gymnastics):

beam

poutre θηλ

4. beam (central shaft) (of weighing scales):

beam

fléau αρσ

beam ΜΗΧΑΝΙΚΉ

balancier αρσ

5. beam (radio or radar course):

beam ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ

faisceau αρσ de guidage

to be off beam βρετ, to be off the beam αμερικ

être sorti du faisceau

to be off beam , to be off the beam μτφ

être à côté de la plaque οικ

6. beam ΝΑΥΣ:

beam (cross-member)

traverse θηλ

beam (greatest width)

largeur θηλ

on the port beam

on the starboard beam

7. beam (smile):

beam

grand sourire αρσ

II.beam [βρετ biːm, αμερικ bim] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. beam μτφ:

his father beamed his congratulations

son père, rayonnant, l'a félicité

III.beam [βρετ biːm, αμερικ bim] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. beam (smile):

beam

IV.beam [βρετ biːm, αμερικ bim]

- Για συνώνυμα της λέξης beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be broad in the beam οικ

être fort des hanches

cross-beam ΟΥΣ ΟΙΚΟΔ

- Για συνώνυμα της λέξης cross-beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

traverse θηλ

hammer beam ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hammer beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hammer beam

blochet αρσ

H-beam ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης H-beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

poutrelle θηλ en H

landing beam ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης landing beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

landing beam

faisceau-guide αρσ d'atterrissage

laser beam ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης laser beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

faisceau αρσ laser

beam balance ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης beam balance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

beam balance

balance θηλ à fléau

beam compass ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης beam compass κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

beam compass

compas αρσ à verge

full beam ΟΥΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

- Για συνώνυμα της λέξης full beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pleins phares αρσ πλ

high beam ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης high beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

pleins phares αρσ πλ

Μεταφράσεις για beim στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.beam [bim] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. beam (stream of light):

beam

rayon αρσ

beam ΦΥΣ

faisceau αρσ (lumineux)

full beam ΑΥΤΟΚ

pleins phares mpl

2. beam a. sports:

beam

poutre θηλ

exposed wooden beams

des poutres fpl apparentes

3. beam (big smile):

beam

grand sourire αρσ

ιδιωτισμοί:

to be off beam

être à côté de la plaque

II.beam [bim] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. beam (transmit):

beam

2. beam (send):

beam

III.beam [bim] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. beam:

to beam down on sth/sb

rayonner sur qc/qn

laser beam ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης laser beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

rayon αρσ laser

fellow being ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης fellow being κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

fellow being

semblable αρσ θηλ

beige [beɪʒ] ΕΠΊΘ ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης beige κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Βλέπε και: blue

I.blue [blu] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης blue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. blue μτφ:

to feel blue

II.blue [blu] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης blue κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

well-being ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης well-being κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

bien-être αρσ

I.being [ˈbi·ɪŋ] ΡΉΜΑ

- Για συνώνυμα της λέξης being κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

being present participle of be

II.being [ˈbi·ɪŋ] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης being κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. being (living thing):

être αρσ

being from another planet

créature θηλ extraterrestre

2. being (existence):

to bring sth into being

concrétiser qc

to come into being

prendre naissance

III.being [ˈbi·ɪŋ] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης being κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

for the time being

Βλέπε και: be

I.be <was, been> [bi] ΡΉΜΑ αμετάβ + επίθ or ουσ

- Για συνώνυμα της λέξης be κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. be (expresses identity, position, place):

he's American/a dentist

il est Américain/dentiste

to be in Spain

être en Espagne

the statues are in the Louvre

les statues fpl se trouvent au Louvre

2. be (expresses a state, situation):

I'm cold/hungry

j'ai froid/faim

my hands are cold

j'ai froid aux mains

how are you? – I'm fine

comment vas-tu/allez-vous? – je vais bien

reste(z) tranquille!

to be on a diet

faire un régime

to be on the pill

prendre la pilule

to be on welfare

toucher des allocations

4. be (indicates age):

how old is he? – he's twenty

quel âge a-t-il? – il a vingt ans

5. be (take place):

the meeting is next Tuesday

la réunion a lieu mardi prochain

6. be (exist):

there is/are ...

il y a ...

let her be!

laisse-la tranquille!

7. be (impersonal use):

what is it?

qu'est-ce que c'est?

il est trois heures

it's cold/windy

il fait froid/il y a du vent

what's it to be?

pour ainsi dire

ιδιωτισμοί:

the be-all and end-all

le but suprême

be that as it may

far be it from sb to +infin

loin de qn l'idée de +infin

II.be <was, been> [bi] ΡΉΜΑ βοηθ ρήμα

- Για συνώνυμα της λέξης be κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. be (expresses possibility):

can it be that ...? τυπικ

est-il possible que +subj ?

the exhibition is to be seen at the gallery

on peut voir l'exposition à la galerie

what is he to do?

qu'est-il censé faire?

may I be of service?

je peux vous aider?

5. be (expresses future in past):

she was never to see her brother again

elle n'allait jamais plus revoir son frère

6. be (in conditionals):

if sb were [or was] to +infin , ...

si qn devait +infin , ...

were sb to +infin , ... τυπικ

si qn devait +infin , ...

maim [meɪm] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης maim κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

maim

grim [grɪm] ΕΠΊΘ

- Για συνώνυμα της λέξης grim κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. grim (very serious):

grim

to be grim-faced

avoir une mine sévère

2. grim (unpleasant):

grim

3. grim (horrible):

grim

grim outlook

perspective θηλ effroyable

whim [wɪm] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης whim κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

him [hɪm] πρόσ αντων

- Για συνώνυμα της λέξης him κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. him:

him objective αντων direct

him objective αντων direct

him indirect, after πρόθ

look at him

regarde/regardez-le

I saw him

she told him that ...

elle lui a dit que ...

he'll give sth to him

il va lui donner qc

it's for him

it's from him

it's from him

c'est de sa part

ιδιωτισμοί:

everything comes to him who waits παροιμ

tout vient à point à qui sait attendre παροιμ

Βρετανικά Αγγλικά

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski