Στον περιηγητή σας απενεργοποιήθηκε το JavaScript. Αν το ενεργοποιήσετε θα μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις προχωρημένς λειτουργίες του PONS Online (ασκήσεις λεξιλογίου κ.α.).

Μεταφράσεις για beamed στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.beam [βρετ biːm, αμερικ bim] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. beam:

beam (of light, torch, laser)

rayon αρσ

beam (of vehicle lights, lighthouse, searchlight) also ΦΥΣ

faisceau αρσ

on full beam βρετ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ , on high beam αμερικ, ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

en (pleins) phares

on low beam αμερικ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

en code

2. beam ΟΙΚΟΔ:

beam

poutre θηλ

3. beam (in gymnastics):

beam

poutre θηλ

4. beam (central shaft) (of weighing scales):

beam

fléau αρσ

beam ΜΗΧΑΝΙΚΉ

balancier αρσ

5. beam (radio or radar course):

beam ΑΕΡΟ, ΝΑΥΣ

faisceau αρσ de guidage

to be off beam βρετ, to be off the beam αμερικ

être sorti du faisceau

to be off beam , to be off the beam μτφ

être à côté de la plaque οικ

6. beam ΝΑΥΣ:

beam (cross-member)

traverse θηλ

beam (greatest width)

largeur θηλ

on the port beam

à bâbord

on the starboard beam

à tribord

7. beam (smile):

beam

grand sourire αρσ

II.beam [βρετ biːm, αμερικ bim] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

2. beam μτφ:

his father beamed his congratulations

son père, rayonnant, l'a félicité

III.beam [βρετ biːm, αμερικ bim] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. beam sun, moon:

beam

rayonner

the sun beamed down on us

le soleil rayonnait au-dessus de nous

2. beam (smile):

beam

rayonner

IV.beam [βρετ biːm, αμερικ bim]

- Για συνώνυμα της λέξης beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

to be broad in the beam οικ

être fort des hanches

full beam ΟΥΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

- Για συνώνυμα της λέξης full beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

full beam

pleins phares αρσ πλ

cross-beam ΟΥΣ ΟΙΚΟΔ

- Για συνώνυμα της λέξης cross-beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

cross-beam

traverse θηλ

high beam ΟΥΣ αμερικ

- Για συνώνυμα της λέξης high beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

high beam

pleins phares αρσ πλ

hammer beam ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης hammer beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

hammer beam

blochet αρσ

H-beam ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης H-beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

H-beam

poutrelle θηλ en H

landing beam ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης landing beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

landing beam

faisceau-guide αρσ d'atterrissage

laser beam ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης laser beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

laser beam

faisceau αρσ laser

beam balance ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης beam balance κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

beam balance

balance θηλ à fléau

beam end ΟΥΣ ΝΑΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης beam end κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

Μεταφράσεις για beamed στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

I.beam [bi:m] ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. beam (stream of light):

beam

rayon αρσ

beam ΦΥΣ

faisceau αρσ (lumineux)

full beam ΑΥΤΟΚ

pleins phares mpl

2. beam a. ΑΘΛ:

beam

poutre θηλ

exposed wooden beams

des poutres apparentes

3. beam (big smile):

beam

grand sourire αρσ

ιδιωτισμοί:

to be off beam

être à côté de la plaque

II.beam [bi:m] ΡΉΜΑ μεταβ

- Για συνώνυμα της λέξης beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. beam (transmit):

beam

diffuser

2. beam (send):

beam

diriger

III.beam [bi:m] ΡΉΜΑ αμετάβ

- Για συνώνυμα της λέξης beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

1. beam:

to beam down on sth/sb

rayonner sur qc/qn

laser beam ΟΥΣ

- Για συνώνυμα της λέξης laser beam κάντε κλικ εδώ.
- Επικοινωνία σχετικά με αυτό το λήμμα.

laser beam

rayon αρσ laser

Μεταφράσεις για beamed στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

madrier

poutre

poutre

poutrelle

fléau

faisceau

flèche d'une charrue

beam

phare à éclipses

lighthouse with an intermittent beam

rayon laser

laser beam

full beam ΑΥΤΟΚ

pleins phares mpl

to be off beam

être à côté de la plaque

to beam down on sth/sb

rayonner sur qc/qn

to be on full beam

être en pleins phares

Μεταφράσεις για beamed στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Κι άλλες μεταφράσεις και εκφράσεις με τη λέξη που αναζητήσατε.

poutre en U

U-section beam

Αμερικανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά

Seven begins to sabotage the rocket but is beamed away before he can finish. en.wikipedia.org

The area also boasts a beamed ceiling, gas range and wonderful cabinet and cooking and prep surfaces. www.caller.com

The building has massive walls, low-beamed rooms and tiny doorways, with open fires everywhere, including one in an inglenook with antique oak seats built into its stripped stonework. en.wikipedia.org

This "1-g mode" is good for a press conference beamed from space, but doesn't convey the true topsy-turvy nature of life onboard the station. spectrum.ieee.org

A delightful dining room is to the front of the house with a serving hatch to the dining kitchen and has a beamed ceiling. www.grimsbytelegraph.co.uk

The courtroom on the second floor has an ornamental beamed ceiling. en.wikipedia.org

The master bedroom has the original medieval beamed ceiling and a wonderful four-poster bed. www.dailymail.co.uk

The interior is heavily beamed and features a large inglenook fireplace. en.wikipedia.org

We painted, we drew, we sang, we made paper chains and with each creation, they beamed with pride and happiness. www.independent.ie

The eat-in kitchen is an inviting space with wood-beamed ceilings, custom white cabinetry and high-end stainless steel appliances. www.cleveland.com

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

I	beam
you	beam
he/she/it	beams
we	beam
you	beam
they	beam

beamed στο γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

Μεταφράσεις για beamed στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά

I.beam [βρετ biːm, αμερικ bim] ΟΥΣ

1. beam:

2. beam ΟΙΚΟΔ:

3. beam (in gymnastics):

4. beam (central shaft) (of weighing scales):

5. beam (radio or radar course):

6. beam ΝΑΥΣ:

7. beam (smile):

II.beam [βρετ biːm, αμερικ bim] ΡΉΜΑ μεταβ

1. beam radio, satellite programme, signal:

2. beam μτφ:

III.beam [βρετ biːm, αμερικ bim] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. beam sun, moon:

2. beam (smile):

IV.beam [βρετ biːm, αμερικ bim]

full beam ΟΥΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

cross-beam ΟΥΣ ΟΙΚΟΔ

high beam ΟΥΣ αμερικ

hammer beam ΟΥΣ

H-beam ΟΥΣ

landing beam ΟΥΣ

laser beam ΟΥΣ

beam balance ΟΥΣ

beam end ΟΥΣ ΝΑΥΣ

beamed στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για beamed στο λεξικό Αγγλικά»Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά»Αγγλικά)

I.beam [bi:m] ΟΥΣ

1. beam (stream of light):

2. beam a. ΑΘΛ:

3. beam (big smile):

ιδιωτισμοί:

II.beam [bi:m] ΡΉΜΑ μεταβ

1. beam (transmit):

2. beam (send):

III.beam [bi:m] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. beam:

2. beam (smile):

laser beam ΟΥΣ

Μεταφράσεις για beamed στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά (Μετάβαση προς Αγγλικά»Γαλλικά)

beamed Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

beamed Από το λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA Bock GmbH

Μεταφράσεις για beamed στο λεξικό Γαλλικά»Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Εξωτερικές υπηρεσίες

Επικοινωνία

Ασκήσεις λεξιλογίου

Synonyms

Ιστορικό αναζήτησης