Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια:

thane στο Oxford Spanish Dictionary

Μεταφράσεις για thane στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης
Προβολή πίνακα ρημάτων

1. thank (demonstrate gratitude to):

to thank sb for sth
darle las gracias a alguien por algo
to thank sb for sth
agradecerle algo a alguien
he didn't even thank me
ni (siquiera) me dio las gracias or me (lo) agradeció
how can I ever thank you?
¿cómo podré agradecértelo?
I must thank him!
tengo que darle las gracias or agradecérselo
please thank your parents for me
dales las gracias a tus padres de mi parte
I can't thank you enough for what you did
nunca podré agradecerte bastante lo que hiciste
we thanked her for helping us
le dimos las gracias por habernos ayudado
we thanked her for helping us
le agradecimos que nos hubiera ayudado
he won't thank you for the advice
no te va a agradecer el consejo
I'll thank you not to meddle in my affairs!
te agradecería que no te metieras en mis asuntos

Βλέπε και: thank you

thank you
¡gracias!
thank you very much
muchas gracias
to say thank you
dar las gracias
say thank you to the lady
dale las gracias a la señora
no, thank you
no, gracias
I think I can manage, thank you
gracias, pero creo que me las puedo arreglar yo solo
I don't need your advice, thank you very much!
muchas gracias, pero puedes guardarte tus consejos
thank you for coming/your help
gracias por venir/tu ayuda
thank you — not at all, thank you
gracias — de nada, gracias a ti

1. thanks (expression of gratitude):

thanks
agradecimiento αρσ
allow me to express my heartfelt thanks τυπικ
permítame expresarle mi más sincero agradecimiento τυπικ
a letter/speech of thanks
una carta/unas palabras de agradecimiento
“received with thanks”
“pagado”
is that all the thanks I get?
¿es así cómo se me lo agradece?
I did all I could to help him and small or ειρων much thanks I got for it
hice todo lo que pude por ayudarlo y fíjate cómo me lo agradeció
you won't get any thanks
no te lo van a agradecer
to give thanks to God/for sth
dar gracias a Dios/por algo

2. thanks as επιφών:

thanks!
¡gracias!
thanks very much or a lot!
¡muchas gracias!
thanks a million!
¡mil gracias!
thanks a million!
¡un millón de gracias!
you can cook supper tonight — oh, thanks a lot or a bundle! ειρων
tú haces la cena esta noche — ¡hombre, muchas gracias! or ¡mira qué bien! ειρων
thanks for nothing!
¡muchas gracias! ειρων
many thanks (for sth/-ing)
muchas gracias (por algo/ +infin)
thank you
¡gracias!
thank you very much
muchas gracias
to say thank you
dar las gracias
say thank you to the lady
dale las gracias a la señora
no, thank you
no, gracias
I think I can manage, thank you
gracias, pero creo que me las puedo arreglar yo solo
I don't need your advice, thank you very much!
muchas gracias, pero puedes guardarte tus consejos
thank you for coming/your help
gracias por venir/tu ayuda
thank you — not at all, thank you
gracias — de nada, gracias a ti
Προβολή πίνακα ρημάτων
thaw snow/ice:
derretirse
thaw snow/ice:
fundirse
thaw snow/ice:
deshacerse
thaw frozen food:
descongelarse
the atmosphere soon thawed (out) once we got talking
en cuanto nos pusimos a hablar el ambiente empezó a relajarse
relations between the two countries are thawing
las relaciones entre los dos países se están haciendo más cordiales or se están distendiendo
his shyness slowly thawed
poco a poco fue perdiendo la timidez
Προβολή πίνακα ρημάτων
Προβολή πίνακα ρημάτων

1. that <pl those>:

that (demonstrative)
ese
that (demonstrative)
esa
that (demonstrative)
ése
that (demonstrative)
ésa
that neuter
eso
that plural
esos
that plural
esas
that plural
ésos
that plural
ésas
that (to refer to sth more distant, to the remote past)
aquél
that (to refer to sth more distant, to the remote past)
aquélla
that neuter
aquello
that plural
aquellos
that plural
aquellas
that plural
aquéllos
that plural
aquéllas
what's that?
¿qué es eso?
who's that?
quién es ese/esa?
that's Mary's husband/daughter
ese es el marido/esa es la hija de Mary
those are $20 and those over there $21.50
esos cuestan 20 dólares y aquellos de allá 21, 50
that's why she never went back
por eso nunca volvió
who's that, please? (on telephone)
¿con quién hablo, por favor?
that's impossible/wonderful!
¡es imposible/maravilloso!
that was last week
eso fue la semana pasada
those who have been less fortunate
los que no han tenido tanta suerte
those at the back cannot hear
los que están en el fondo no oyen
is that so?
¡no me digas!
is that so?
¿ah, sí?
eat it up now, that's a good girl!
vamos, cómetelo todo ¡así me gusta!
that's the spirit!
¡así se hace!
don't talk like that!
¡no hables así!
don't talk like that!
¡no digas eso!
and all that οικ
y todo eso
come on, it's not as bad as all that
vamos, que no es para tanto
she told me that John had won the race — that he did
me dijo que John había ganado la carrera — así es(, la ganó John)

2. that in phrases:

at that (moreover)
además
(thereupon) at that they all burst out laughing
al oír (or ver etc.) eso, todos se echaron a reír
for all that
por eso
the village has changed, but has not lost its charm for all that
el pueblo ha cambiado, pero no por eso ha perdido su encanto
that is, we all go, all the adults, that is
vamos todos, es decir: todos los adultos
you're welcome to come along, that is, if you'd like to
encantados de que vengas; siempre que quieras venir, claro
that's it! that's it for today
eso es todo por hoy
is that it? — no, there's another bag to come
¿ya está? — no, todavía falta otra bolsa
now lift your left arm: that's it!
ahora levanta el brazo izquierdo ¡eso es! or ¡ahí está!
that's it: I've had enough!
¡se acabó! ¡ya no aguanto más!
that's that you're not going and that's that!
no vas y no hay más que hablar or y se acabó
she refused and that was that
se negó y punto

3. that [ðæt, ðət] [ðat, ðət] (relative):

that
que
a voice that reminded him of somebody
una voz que le recordaba a alguien
it's not money that's the problem
el problema aquí no es el dinero
it was in Australia that I met Bob
fue en Australia donde conocí a Bob
it was in Australia that I met Bob
fue en Australia que conocí a Bob λατινοαμερ
fool that I was, I believed him
tonto que fui, le creí
everywhere (that) I go
dondequiera que voy
it wasn't Helen (that) you saw
no fue a Helen a quien viste
it wasn't Helen (that) you saw
no fue a Helen que viste λατινοαμερ
is it today (that) they're arriving?
¿es hoy cuando llegan?
is it today (that) they're arriving?
¿es hoy que llegan? λατινοαμερ
the reason (that) she resigned
el motivo por el que dimitió
the way (that) he spoke
la forma en que habló
that
ese
that
esa
that
esos
that
esas
that (to refer to sth more distant, to the remote past)
aquel
that (to refer to sth more distant, to the remote past)
aquella
that plural
aquellos
that plural
aquellas
do you know that boy/girl?
¿conoces a ese chico/esa chica?
those two records/keys are Pete's
esos dos discos/esas dos llaves son de Pete
do you remember those two Americans we met?
¿te acuerdas de aquellos dos americanos que conocimos?
I prefer that one
prefiero ese/esa
I like those yellow ones
me gustan esos amarillos
in those days
en aquellos tiempos
we interviewed only those candidates who …
solo entrevistamos a los or aquellos candidatos que …
it's been one of those days
ha sido uno de esos días en que todo sale mal

1. that:

that
que
they decided (that) it was too expensive
decidieron que era demasiado caro
she said (that) she understood
dijo que entendía
that he should say so surprises me
me sorprende que lo diga
the idea that the end justifies the means
la idea de que el fin justifica los medios
the news that our team had won
la noticia de que nuestro equipo había ganado
I'm glad (that) you're here
me alegro de que estés aquí
doesn't it worry you that you haven't heard from him?
¿no te preocupa (el) no haber tenido noticias suyas?
let me know immediately (that) they arrive
avísame en cuanto lleguen

thane στο λεξικό PONS

Μεταφράσεις για thane στο λεξικό Αγγλικά»Ισπανικά

Περιληπτική εμφάνιση όλων των αποτελεσμάτων αναζήτησης

2. that δεικτ:

that
ése/ésos
that
ésa(s)
that
eso(s)
what is that?
¿eso qué es?
who is that?
¿ése/ésa quién es?
like that
así
after that
después de eso
that's it!
¡eso es!
Βρετανικά Αγγλικά

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αγγλικά
It had been held before 1066 by two thanes freely and jointly.
en.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Αγγλικά

Αναζητήστε "thane" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα