Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
laldilà
punta
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά
punta ΟΥΣ θηλ
punta
punta f
cane da punta
perro m de punta
in punta di piedi
de puntillas
ora di punta
hora f punta
punta di diamante fig
punta f de diamante
una punta d’ironia fig
una pizca de ironía
I. puntare ΡΉΜΑ trans
1. puntare:
puntare
apuntar
puntare la pistola
apuntar con la pistola
puntare i piedi fig
emperrarse, obstinarse
2. puntare (scommettere):
puntare
apostar [su…|a, por…]
II. puntare ΡΉΜΑ intr
1. puntare (dirigersi):
puntare
dirigirse [verso…|a, hacia…]
ιδιωτισμοί:
puntare su
contar con
I. punto ΟΥΣ αρσ
1. punto:
punto
punto m
punto cardinale
punto m cardinal
punto culminante
punto m culminante
punto di partenza
punto m de partida
punto di vista
punto m de vista
punto vendita
punto m de venta, tienda f
punti neri
puntos mpl negros
alle dieci in punto
a las diez en punto
a un certo punto
en un momento dado
di punto in bianco
de buenas a primeras
a che punto sei?
¿por dónde vas?
fino a che punto sei arrivato?
¿hasta dónde has llegado?, ¿por dónde vas?
fino a un certo punto
hasta cierto punto
in punto di morte
en el lecho de muerte
arrivare al punto di (o che) …
llegar hasta el punto de …
essere sul punto di [+inf]
estar a punto de [+inf]
fare il punto della situazione
definir la situación
mettere a punto qc
poner a punto a/c
vincere ai punti
ganar por puntos
ιδιωτισμοί:
punto esclamativo (ortografico)
signo m de exclamación
punto di domanda
signo m de interrogación
punto e virgola
punto y coma
punto interrogativo
signo m de interrogación
due punti
dos puntos mpl
II. punto ΡΉΜΑ pp
punto → pungere
pungere ΡΉΜΑ trans
1. pungere:
pungere
pinchar
2. pungere (tessuto):
pungere
picar
ιδιωτισμοί:
pungere qn sul vivo fig
herir a alg en lo más profundo
pungere ΡΉΜΑ trans
1. pungere:
pungere
pinchar
2. pungere (tessuto):
pungere
picar
ιδιωτισμοί:
pungere qn sul vivo fig
herir a alg en lo más profundo
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά
puntera
punta f
romo
senza punta
la punta del iceberg fig
la punta dell’iceberg
broca
punta f da trapano
envidar
puntare
puya
punta f della lancia
Presente
iopunto
tupunti
lui/lei/Leipunta
noipuntiamo
voipuntate
loropuntano
Imperfetto
iopuntavo
tupuntavi
lui/lei/Leipuntava
noipuntavamo
voipuntavate
loropuntavano
Passato remoto
iopuntai
tupuntasti
lui/lei/Leipuntò
noipuntammo
voipuntaste
loropuntarono
Futuro semplice
iopunterò
tupunterai
lui/lei/Leipunterà
noipunteremo
voipunterete
loropunteranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
avere qc sulla punta della lingua fig
tener a/c en la punta de la lengua
in punta di forchetta
con afectación
hora punta
ora f di punta
chiva
barba f a punta
pitón
punta del corno m (del toro)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Si tratta di una lunga forchetta a due punte, utilizzata per tenere ferma la carne mentre viene tagliata.
it.wikipedia.org
La forchetta d'oro, tuttavia, non venne mai trovata.
it.wikipedia.org
Queste sono riferite esclusivamente alla cucina, servizio ed ambiente hanno una classificazione a parte (forchette).
it.wikipedia.org
Le prime forme di forchetta furono degli spiedi a due punte chiamati lingula o ligula, utili per infilzare i datteri.
it.wikipedia.org
Per evitare che, nel corso della cottura, si formino all'interno bolle di vapore, la piadina viene perforata inizialmente con una forchetta in più punti.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "punta" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
πολωνικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
αγγλικά
ιταλικά
σλοβενικά