COMA - Ισπανικά-Ιταλικά μετάφραση

ισπανικά

ιταλικά

coma [ˈkoma] ΟΥΣ θηλ GRAM

coma: virgola f

coma [ˈkoma] ΟΥΣ αρσ MED

coma: coma m

I. comer [koˈmɛr] ΡΉΜΑ trans

1. comer:

comer: mangiare fig

tener qué comer: aver di che vivere

sin comerlo ni beberlo: senza muovere un dito fam

2. comer (óxido, ácido):

comer: corrodere

3. comer (ajedrez, damas):

comer: mangiare

4. comer (color):

comer: sbiadire

II. comer [koˈmɛr] ΡΉΜΑ intr

comer: mangiare

comer (almuerzo): pranzare

comer (cena) Am: cenare

III. comer [koˈmɛr] ΡΉΜΑ refl

comer → comerse

comerse [koˈmɛrse] ΡΉΜΑ refl

1. comerse ( a. palabra):

comerse: mangiarsi

2. comerse (saltear):

comerse fig: saltare

3. comerse (gastar):

comerse fig: sperperare, fare fuori

comerse a/c fig: omettere qc

comerse de envidia: crepare d’invidia

ιταλικά

ισπανικά

coma: coma m

coma farmaceutico: coma m farmacológico

coma irreversibile: coma m irreversible

coma profondo: coma m profundo

coma vigile: coma m vegetativo [or vigil]

essere in coma: estar en coma

coma irreversibile MED: coma m irreversible

virgola: coma f

virgola mobile MAT: coma f (o punto m) flotante

senza cambiare una virgola fig: sin cambiar ni una coma

pranzare: almorzar, comer

sbrodolarsi: mancharse (al comer)

mangiucchiare: comer con desgana

pancia mia, fatti capanna!: ¡a comer tocan!

presente
yo	como
tú	comes
él/ella/usted	come
nosotros/nosotras	comemos
vosotros/vosotras	coméis
ellos/ellas/ustedes	comen

imperfecto
yo	comía
tú	comías
él/ella/usted	comía
nosotros/nosotras	comíamos
vosotros/vosotras	comíais
ellos/ellas/ustedes	comían

indefinido
yo	comí
tú	comiste
él/ella/usted	comió
nosotros/nosotras	comimos
vosotros/vosotras	comisteis
ellos/ellas/ustedes	comieron

futuro
yo	comeré
tú	comerás
él/ella/usted	comerá
nosotros/nosotras	comeremos
vosotros/vosotras	comeréis
ellos/ellas/ustedes	comerán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος