Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dall’altra
desde el otro lado
ιταλικά
ιταλικά
ισπανικά
ισπανικά

I. altro ΕΠΊΘ, ΑΝΤΩΝ, altra

altro
otro, -a
altre due birre
otras dos cervezas
gli altri
los demás
l’altr’anno
el año pasado
l’altro giorno
el otro día
l’altro ieri
anteayer
l’un l’altro
uno a otro, recíprocamente
lo farà un altro
lo hará otro
vuoi altro pane?
¿quieres más pan?

II. altro ΑΝΤΩΝ sg

altro
otra cosa
(desidera) altro?
¿desea algo más?
pensare ad altro
pensar en otra cosa
se non altro
al menos
senz’altro
por supuesto, sin duda
tra l’altro
entre otras cosas
tutt’altro!
¡en absoluto!, ¡todo lo contrario!
porgere l’altra guancia
poner la otra mejilla
porgere l’altra guancia fig
poner la otra mejilla
un’altra volta
otra vez
una volta o l’altra
antes o después
ισπανικά
ισπανικά
ιταλικά
ιταλικά
ir de la Ceca a la Meca
andare da una parte all’altra
ser capítulo aparte fig
essere un’altra questione
tomar otro rumbo
prendere un’altra direzione fig
otra vez
un’altra volta
la otra vez
l’altra volta
otra vez será
sarà per un’altra volta
esa (o eso) es otra canción fig
questa è un’altra storia
la demás gente
l’altra gente

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

porgere l’altra guancia
poner la otra mejilla
porgere l’altra guancia fig
poner la otra mejilla
un’altra cosa
otra cosa
una mano lava l’altra
una mano lava a la otra (y las dos la cara)
un’altra volta
otra vez
una volta o l’altra
antes o después
essere fatti l’uno per l’altra
estar hechos el uno para el otro
questa è un’altra questione
eso es otra cuestión

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Preve viene definito «strenuo difensore dello statuto veritativo della filosofia da una parte, e [...] deciso oppositore di ogni fraintendimento relativistico dall’altra».
it.wikipedia.org
L'arte concettuale denunciava da una parte la burocrazia e lo storicismo del modernismo, e dall’altra il conservatorismo filosofico del minimalismo.
it.wikipedia.org
Rispondo e dall’altra parte della cornetta ci sono mille voci.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό