Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
πλίθ
features

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

rilievo [riˈljɛvo] ΟΥΣ αρσ

1. rilievo ΓΕΩΓΡ:

rilievo
relief uncountable
studio dei rilievi montagnosi
study of mountain relief
il rilievo sottomarino
the relief of the sea bed

2. rilievo (sporgenza):

rilievo
relief uncountable
in rilievo mappamondo
in relief
in rilievo lettere, motivi
embossed
cartina in rilievo
relief map
il braille è una scrittura in rilievo
Braille is a type of raised or relief script

3. rilievo (nella scultura):

rilievo
relief

4. rilievo (risalto):

mettere in rilievo
to highlight
dare rilievo a qc
to give prominence to sth
occupare una posizione di rilievo
to hold a prominent position
di scarso, grande rilievo
of little, great importance

5. rilievo (in topografia):

rilievo
survey
prendere un rilievo
to survey
erodere scogliera, terreno, rilievo
to wear away
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
relievo ΤΈΧΝΗ, ΑΡΧΙΤ
rilievo αρσ
air survey
rilievo αρσ aereo
relief map (three-dimensional)
cartina θηλ in rilievo
prominence (of person)
rilievo αρσ
prominence (of issue)
rilievo αρσ
to rise to prominence
emergere, assumere (notevole) rilievo
embossed lettering
caratteri in rilievo
letterpress
testo αρσ stampato in rilievo
flock wallpaper
carta θηλ da parati rugosa, a rilievo
foreground
mettere in primo piano, dare rilievo a

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

rilievo [ri·ˈliɛ:·vo] ΟΥΣ αρσ

1. rilievo ΓΕΩΓΡ:

rilievo
relief

2. rilievo (scultura):

alto/basso rilievo
haut/bas relief

3. rilievo μτφ (importanza):

rilievo
importance
mettere in rilievo qc
to highlight sth
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
stress
rilievo αρσ
of great distinction
di grande rilievo
emboss
stampare in rilievo
embossed writing paper
carta da lettera con intestazione in rilievo
relief
rilievo αρσ
to throw sth into relief
mettere in rilievo qc
relief
a rilievo
prominence
rilievo αρσ
to be prominent in sth
avere un ruolo di rilievo in qc

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

alto/basso rilievo
haut/bas relief
mettere in rilievo qc
to highlight sth
to be prominent in sth
avere un ruolo di rilievo in qc
embossed writing paper
carta da lettera con intestazione in rilievo

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

In epoca etrusca non vi furono insediamenti di particolare rilievo fino a quando, nel sec.
it.wikipedia.org
Essa è l'opera pittorica di maggior rilievo all'interno del museo, poiché esso è principalmente dedicato all'archeologia.
it.wikipedia.org
Ha lasciato tracce di grande rilievo anche in filosofia della scienza.
it.wikipedia.org
Non supportato da risultati sportivi di rilievo, l'hockey veronese getta la spugna nel 1966.
it.wikipedia.org
Negli anni dopo il 2000 la formazione croata non ha più ottenuto risultati di rilievo, ritrovandosi in posizioni di rincalzo.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό