Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Impero
proud

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

orgoglioso [orɡoʎˈʎoso] ΕΠΊΘ

1. orgoglioso (fiero):

orgoglioso
proud
orgoglioso
prideful
essere orgoglioso di qn, qc, di fare
to be proud of sb, sth, of doing
andare orgoglioso di qc
to take pride in sth
la Walt Disney è -a di presentare “Bambi” ΚΙΝΗΜ
Disney Studios proudly present “Bambi”

2. orgoglioso (altezzoso):

orgoglioso risposta
proud
orgoglioso risposta
haughty
è giustamente orgogliosa di
she is justifiably or justly proud of
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
prideful
orgoglioso
purse-proud
orgoglioso della propria ricchezza
she is justifiably proud
è giustamente orgogliosa (of di)
ΚΙΝΗΜ Disney Studios proudly present “Bambi”
la Disney è orgogliosa di presentare “Bambi”
his offer was well-meant, but she was too proud to accept it
la sua offerta era fatta a fin di bene, ma lei era troppo orgogliosa per accettarla
proud person, parent, winner
orgoglioso, fiero (of di; of doing di fare)
proud owner
orgoglioso
she is proud that he has won
è orgogliosa del fatto che lui abbia vinto
proud person, nation, race
fiero, orgoglioso also μειωτ
the proud possessor of
l'orgoglioso proprietario di
proud owner
orgoglioso proprietario

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

orgoglioso (-a) [or·goʎ·ˈʎo:·so] ΕΠΊΘ

orgoglioso (-a)
proud
essere orgoglioso di qu/qc
to be proud of sb/sth
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
proud
orgoglioso, -a
to be proud of sth/sb
essere orgoglioso di qc/qu
to be proud to do sth
essere orgoglioso di fare qc
to be proud that …
essere orgoglioso del fatto che …
proud
orgoglioso, -a
to flatter oneself on sth
andare orgoglioso di qc
to feel great pride
essere molto orgoglioso

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

essere orgoglioso di qu/qc
to be proud of sb/sth
to be proud that …
essere orgoglioso del fatto che …

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Conclusa la telefonata, si ferma soddisfatto e orgoglioso a osservare il suo team già al lavoro.
it.wikipedia.org
Il cacique, però, montanaro orgoglioso, geloso di ogni soldato imperiale, non approvava la relazione della figlia e le ordinò di non vedere più l'ufficiale.
it.wikipedia.org
Aiutò economicamente la famiglia facendo il dattilografo, attività nella quale eccelse e della quale fu a lungo orgoglioso.
it.wikipedia.org
Boiardi sosteneva che "chiunque è orgoglioso del proprio nome di famiglia, ma i sacrifici sono necessari per il progresso".
it.wikipedia.org
Questo momento è descritto come uno degli eventi più orgogliosi della storia del cinema azero.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "orgogliosa" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά