INDECISO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. indeciso [indeˈtʃizo] ΕΠΊΘ

1. indeciso (non definito):

indeciso: unsettled

indeciso: pendent

2. indeciso (irresoluto):

indeciso persona: indecisive

indeciso persona: irresolute

indeciso persona: undecided

gli elettori indecisi: the undecided or wavering voters

essere indeciso su: to be ambivalent about or towards, to be in two minds about

essere indeciso tra: to waver between

essere indeciso sul partire, sul restare: to be unsure about going, staying

sono -a su quale vestito mettermi: I can't make up my mind about which dress to wear

II. indeciso (indecisa) [indeˈtʃizo] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

indeciso (indecisa): waverer

indeciso (indecisa): doubtful

indeciso (indecisa): ditherer μειωτ

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

irresolute: indeciso

ditherer: indeciso αρσ / indecisa θηλ

indecisively speak, reply: con tono indeciso

indecisively behave: in modo indeciso

irresolutely: in modo irresoluto, indeciso

waverer: indeciso αρσ / indecisa θηλ

to be ambivalent about, towards: essere indeciso su

pendency: = (l')essere sospeso, indeciso

floating voter: = elettore indeciso

indecisiveness: (l')essere indeciso, incerto

στο λεξικό PONS

ιταλικά

ιταλικά

αγγλικά

αγγλικά

I. indeciso (-a) [in·de·ˈtʃi:·zo] ΕΠΊΘ (persona, carattere)

indeciso (-a): undecided

II. indeciso (-a) [in·de·ˈtʃi:·zo] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

indeciso (-a): wobbler

αγγλικά

αγγλικά

ιταλικά

ιταλικά

waverer: indeciso(-a) αρσ (θηλ)

undecided: indeciso, -a

an undecided voter: un elettore indeciso

to be undecided about sth: essere indeciso su qc

to be undecided as to what to do: essere indeciso sul da farsi

wavering (between two options): indeciso, -a

indecisive: indeciso, -a

spiritless: indeciso, -a

weak-minded (lacking determination): indeciso, -a

to be divided between two options: essere indeciso, -a tra due possibilità

to waver between … and …: essere indeciso tra … e …

to be doubtful about going: essere indeciso, -a se andare o no

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be doubtful about going: essere indeciso, -a se andare o no

to waver between … and …: essere indeciso tra … e …

to be divided between two options: essere indeciso, -a tra due possibilità

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Mimì è indecisa e già sa che la vita bohèmien le mancherà.

it.wikipedia.org

Il nativo è indeciso, molto socievole e raramente si arrabbia.

it.wikipedia.org

Egli si interessava a creare e disegnare sin da quand'era adolescente e fu sempre indeciso su quale percorso di studi fosse meglio intraprendere.

it.wikipedia.org

Elena, dopo una delusione sentimentale, è indecisa sul da farsi.

it.wikipedia.org

Poco dopo la donna va a comprare un pacchetto di sigarette perché vorrebbe ricominciare a fumare, ma è indecisa.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "indeciso" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά