στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. elementare [elemenˈtare] ΕΠΊΘ
1. elementare (di base):
2. elementare:
3. elementare ΣΧΟΛ:
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
I. elementare [e·le·men·ˈta:·re] ΕΠΊΘ
1. elementare (semplice: concetto):
2. elementare (di base: regola):
3. elementare (scuola):
II. elementare [e·le·men·ˈta:·re] ΟΥΣ θηλ pl (scuole)
αγγλικά
ιταλικά
-
- Lo school system americano comincia con l' elementary school , che corrisponde alla scuola elementare italiana e al primo anno della scuola media. In alcune regioni, dopo il sixth grade , corrispondente alla prima media, gli alunni frequentano altri due anni di scuola, la junior high school (corrispondente agli ultimi due anni della scuola media inferiore). Gli alunni frequentano quindi la high school per tre anni. Nelle regioni nelle quali non esiste la junior high school , gli alunni, dopo otto anni di elementary school , passano direttamente alla high school , che inizia quindi dal ninth grade , l'equivalente del primo anno della scuola superiore italiana. La scuola termina dovunque con il twelfth grade , cioè, dopo dodici anni complessivi.
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- Lo school system americano comincia con l' elementary school , che corrisponde alla scuola elementare italiana e al primo anno della scuola media. In alcune regioni, dopo il sixth grade , corrispondente alla prima media, gli alunni frequentano altri due anni di scuola, la junior high school (corrispondente agli ultimi due anni della scuola media inferiore). Gli alunni frequentano quindi la high school per tre anni. Nelle regioni nelle quali non esiste la junior high school , gli alunni, dopo otto anni di elementary school , passano direttamente alla high school , che inizia quindi dal ninth grade , l'equivalente del primo anno della scuola superiore italiana. La scuola termina dovunque con il twelfth grade , cioè, dopo dodici anni complessivi.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
L'esaminatore dà ai candidati istruzioni vocali e una o più immagini da guardare.
it.wikipedia.org Trascorse gli anni dell'infanzia nella città natale, dove ricevette i primi rudimenti d'istruzione.
it.wikipedia.org Attualmente le istruzioni multimediali dei processori utilizzano una tecnica simile.
it.wikipedia.org Alfredo istituì una scuola di corte per l'istruzione dei propri figli, di quelli nobili e di ragazzi promettenti non aristocratici.
it.wikipedia.org Tutte queste opere educative si rivolgevano all'evoluzione della persona attraverso l'istruzione.
it.wikipedia.org