Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Δέκα
categories

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

categoria [kateɡoˈria] ΟΥΣ θηλ

1. categoria (tipo):

categoria
category
albergo di prima, seconda categoria
first class, second class hotel, first-rate, second-rate hotel
è un bugiardo di prima categoria
he's a liar of the first water

2. categoria ΚΟΙΝΩΝΙΟΛ:

categoria
category
categoria
group
rientrare, non rientrare in una categoria
to fall into, outside a category
la categoria degli insegnanti
the teaching profession, teachers
associazione di categoria
trade association
sindacato di categoria
craft union
categoria di contribuenti
income bracket

3. categoria ΑΘΛ:

categoria
class
campione, campionato di categoria
league champion, league championship
categoria juniores, seniores
junior league, senior league
fuori categoria
in a class of one's own

4. categoria ΦΙΛΟΣ:

categoria
category
categoria
predicament

ιδιωτισμοί:

categoria grammaticale ΓΛΩΣΣ
grammatical category
categoria professionale
professional category
categoria protetta
= category of workers protected by special laws because of invalidity, disability, etc.
juniores categoria, squadra, gara
junior
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
category
categoria θηλ
open scholarship
= borsa di studio non riservata a categorie particolari di studenti
closed scholarship
= borsa di studio per la quale possono concorrere solo determinate categorie di studenti
league champion
campione αρσ di categoria / campionessa θηλ di categoria
classification
categoria θηλ
trade association
associazione θηλ di categoria
craft union
sindacato αρσ di categoria
league championship
campionato αρσ di categoria

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

categoria <-ie> [ka·te·go·ˈri:·a] ΟΥΣ θηλ

1. categoria (classe):

categoria
category
categoria a rischio
at-risk group
categoria di prezzo
price bracket
categoria di reddito
income bracket
categoria professionale
professional group
associazione di categoria
trade association

2. categoria (di albergo):

categoria
class

3. categoria ΑΘΛ:

categoria
class
categoria -a
super lightweight
associazione di categoria
trade association
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
category
categoria θηλ
HMO
assicurazione θηλ sanitaria di categoria
health maintenance organization
assicurazione θηλ sanitaria di categoria
to subsume sth under a category
inserire qc in una categoria
top-level
di prima categoria
the teaching profession
la categoria θηλ degli insegnanti
come under
comparire nella categoria

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

categoria a rischio
at-risk group
categoria di prezzo
price bracket
categoria di reddito
income bracket
categoria professionale
professional group
associazione di categoria
trade association
associazione di categoria
trade association
the teaching profession
la categoria θηλ degli insegnanti
price range
categoria θηλ di prezzo
health maintenance organization
assicurazione θηλ sanitaria di categoria
HMO
assicurazione θηλ sanitaria di categoria

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La località bavarese ha quindi ospitato le competizioni mondiali di categoria per la terza volta nel singolo femminile e in quello maschile.
it.wikipedia.org
Altri dispositivi in questa categoria sono serrature a scatto, serrature di foratura e casseforti per armi da fuoco.
it.wikipedia.org
La località tirolese ha quindi ospitato le competizioni mondiali di categoria per la quarta volta nel singolo maschile e in quello femminile.
it.wikipedia.org
Grazie a questa tipicità l'individuo è in grado di assegnarlo ad una determinata categoria sociale, la quale lo guida nella costruzione di una relazione appropriata.
it.wikipedia.org
In effetti, grazie a tale definizione, rientrò nella categoria di furto l'uso non consentito della res da parte del creditore pignoratizio, del depositario, del comodatario (furtum usus).
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό