Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Uscita
deficiencies

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

carenza [kaˈrɛntsa] ΟΥΣ θηλ

1. carenza ΙΑΤΡ:

carenza
deficiency
malattia per or da carenza
deficiency disease
carenza di ferro, vitamine
iron, vitamin deficiency

2. carenza:

carenza (mancanza)
lack
carenza (di fondi, risorse)
deficiency
carenza (di educazione)
poorness
carenza (di personale, cibo, alloggi)
shortage
le carenze della legge
the shortcomings of law
il paese soffre di una carenza cronica di…
the country is chronically short of…
le sue carenze come poeta
his deficiencies as a poet
carenza di dollari
dollar gap

ιδιωτισμοί:

carenza affettiva ΨΥΧ
emotional deprivation
carenza proteica
protein deficiency
cautelarsi contro (eventuali) ritardi, carenze
to insure against delay, shortages
supplire alle carenze con la buona volontà
to make up for one's failings through earnestness
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
deficiency (of argument, answer)
carenza θηλ
his deficiencies as a poet
le sue carenze come poeta
deficiency
carenza θηλ (of di)
iron, vitamin deficiency
carenza di ferro, di vitamine
vitamin deficiency
carenza θηλ vitaminica
dollar gap
carenza θηλ di dollari
skills shortage
carenza θηλ di manodopera specializzata
undermanning
carenza θηλ di personale
protein deficiency
carenza θηλ di proteine
deficiency disease
malattia θηλ da carenza

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

carenza [ka·ˈrɛn·tsa] ΟΥΣ θηλ

carenza
lack
la carenza di qc
the lack of sth
per carenza di prove ΝΟΜ
because of a lack of evidence
carenza -a
vitamin deficiency
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
shortage
carenza θηλ
protein deficiency
carenza θηλ di proteine
labor shortage
carenza θηλ di manodopera
deficiency (of nutrients)
carenza θηλ
the poorness of his judgment
la sua carenza di giudizio
shortness
carenza θηλ
lack
carenza θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

la carenza di qc
the lack of sth
per carenza di prove ΝΟΜ
because of a lack of evidence
carenza -a
vitamin deficiency
labor shortage
carenza θηλ di manodopera
protein deficiency
carenza θηλ di proteine

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Fu ineguagliabile in grazia di esecuzione e nel fraseggio ma fu severamente criticato per le sue carenze sceniche e nell'interpretazione dei ruoli drammatici.
it.wikipedia.org
Le carenze affettive possono riguardare la prima infanzia, l’età prescolare o l’età scolare.
it.wikipedia.org
Una donna con gravi carenze affettive, rapisce giovani ragazzi per poter costruire insieme a loro una famiglia.
it.wikipedia.org
Le sue carenze in potenza di fuoco e motrice sono state qui notevolmente migliorate.
it.wikipedia.org
La quantità di traffico sempre maggiore a cui questa strada è soggetta ne ha messo in evidenza le carenze in termini di scorrevolezza e sicurezza.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό