Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lamaist
rent

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. affiggere [afˈfiddʒere] ΡΉΜΑ μεταβ

1. affiggere:

affiggere
to post (up)
affiggere avviso, manifesto, risultati
to put up a, in: on

2. affiggere λογοτεχνικό sguardo:

affiggere
to fix

II. affiggersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

affiggersi (fissare lo sguardo)
to fix one's gaze
affiggersi (concentrarsi)
to concentrate

affittare [affitˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. affittare (dare in affitto):

affittare
to let (out) βρετ
affittare casa, terreno
to rent out
affittare casa, terreno
to hire out βρετ
affittare attrezzatura, veicolo, videocassetta
to rent out a: to
“affittasi”
“for rent”
“affittasi”
“to let” βρετ
“affittasi camere”
“rooms to let” βρετ
“affittasi camere”
“rooms for rent”
essere affittato per 600 sterline al mese
to rent for 600 a month

2. affittare (prendere in affitto):

affittare casa, terreno
to rent
affittare casa, terreno
to hire βρετ
affittare attrezzatura, veicolo, videocassetta
to rent da: from
“cercasi camera da affittare”
“wanted, room to rent”
affittare una casa per tre anni
to take a three-year let on a house, to rent a house for three years
affiggere qc in bacheca
to put sth on the noticeboard
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
post up
affiggere
flash up
affiggere, pubblicare (on su)
pin up notice
affiggere (on in)
tenant farming
(l')affittare un terreno coltivabile
rent out
affittare, dare in affitto (to a)
paste up
affiggere, attaccare
to take in lodgers
affittare camere

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

affiggere <affiggo, affissi, affisso> [af·ˈfid·dʒe·re] ΡΉΜΑ μεταβ (manifesti, cartelloni)

affiggere
to stick up

affittare [af·fit·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. affittare (dare in affitto):

affittare
to rent (out)
“affittasi alloggio ammobiliato”
“furnished house for rent”

2. affittare (prendere in affitto):

affittare
to rent
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
lodger
persona cui si affitta una camera
rent apartment, land
affittare
to post sth on the bulletin board
affiggere qc sul tabellone degli avvisi
Presente
ioaffiggo
tuaffiggi
lui/lei/Leiaffigge
noiaffiggiamo
voiaffiggete
loroaffiggono
Imperfetto
ioaffiggevo
tuaffiggevi
lui/lei/Leiaffiggeva
noiaffiggevamo
voiaffiggevate
loroaffiggevano
Passato remoto
ioaffissi
tuaffiggesti
lui/lei/Leiaffisse
noiaffiggemmo
voiaffiggeste
loroaffissero
Futuro semplice
ioaffiggerò
tuaffiggerai
lui/lei/Leiaffiggerà
noiaffiggeremo
voiaffiggerete
loroaffiggeranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

to post sth on the bulletin board
affiggere qc sul tabellone degli avvisi
lodger
persona cui si affitta una camera

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il giorno seguente, poiché sorprese ad affiggere manifesti di solidarietà nei confronti degli arrestati, sono state arrestate altre quattro persone.
it.wikipedia.org
Su questa porta venivano affisse le grida, le sentenze e gli avvisi comunali.
it.wikipedia.org
Betty nota subito le foto delle persone uccise fino a quel momento affisse su una parete.
it.wikipedia.org
Nel 2008 sono state affisse delle targhe indicanti le vecchie denominazioni delle strade del centro storico e il terziere di appartenenza.
it.wikipedia.org
Esso consiste in mappe della linea affisse sopra ogni porta delle carrozze, con un led per ogni stazione.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό